Кримінальний адвокат у Польщі

Адвокатське об'єднання «Zahist» разом з мережею партнерів-польських адвокатів забезпечує повноцінний захист українців у postępowanie karne (кримінальному провадженні) — на всіх етапах від pierwszego przesłuchania до wniesienia kasacji.

Структура польського кримінального процесу

1. Postępowanie przygotowawcze — підготовче провадження.

Веде прокуратура (Prokuratura) або поліція під наглядом прокурора. Залежно від тяжкості злочину — śledztwo (слідство) або dochodzenie (дізнання, простіша процедура). Особа має статус podejrzanego (підозрюваного) після pierwsze przesłuchanie у цьому статусі.

2. Postępowanie sądowe — судове провадження.

Розгляд справи у суді. Залежно від тяжкості — Sąd Rejonowy або Sąd Okręgowy. На цій стадії особа стає oskarżonym (обвинуваченим).

3. Postępowanie odwoławcze — апеляція.

Apelacja — повноцінне оскарження з можливістю перегляду фактів і права. Розглядається судом вищої інстанції.

4. Postępowanie kasacyjne.

Касація — лише у спеціально передбачених випадках, через Sąd Najwyższy. Обмежені підстави, переважно процесуально-правові.

Типові ситуації для українців

1. Wyrok nakazowy (наказний вирок).

Польський аналог німецького Strafbefehl. Суд може видати вирок без судового засідання за «легкі» злочини — крадіжки, дрібне шахрайство, керування авто у стані сп'яніння. Строк на оскарження (sprzeciw) — 7 днів з моменту вручення. Пропуск строку — вирок стає остаточним.

1. Затримання (zatrzymanie).

Поліція має право затримати особу на термін до 48 годин. Протягом цього часу справа має бути передана прокурору або особу слід звільнити. Якщо прокурор клопоче про tymczasowe aresztowanie (тимчасовий арешт) — рішення приймає суд.

1. Pierwsze przesłuchanie.

Перший допит у статусі підозрюваного — найважливіший. Особа має право не давати показань і відмовитися відповідати на окремі запитання. На жаль, ця інформація часто формулюється формально, і українець відчуває «обов'язок» відповідати.

1. Tymczasowe aresztowanie.

Тимчасовий арешт — найсуворіший запобіжний захід. Призначається судом на термін до 3 місяців з можливістю продовження. Може тривати загалом до 2 років (з винятками — більше). Постійна робота захисту — клопотання про звільнення під заставу (poręczenie majątkowe), електронний контроль (dozór elektroniczny), інші менш суворі заходи.

1. Dorožní zločiny.

Najczęstsze obvinuvachennia — керування у стані сп'яніння (jazda pod wpływem alkoholu), причетність до ДТП з тяжкими наслідками, перевищення швидкості із серйозними наслідками.

1. Praca «na czarno» і пов'язані звинувачення.

Нелегальна робота — частіше адміністративне правопорушення з боку роботодавця, але у деяких випадках кваліфікується кримінально (особливо якщо включає підроблені документи).

1. Zasiłki і соціальні виплати.

Отримання 800+, дотацій на житло, інших соціальних виплат із наданням неповних або хибних даних — може кваліфікуватися як oszustwo (шахрайство).

1. Konflikty domowe і przemoc.

Окрема чутлива категорія — звинувачення у домашньому насильстві, з можливим накладенням нakaz opuszczenia mieszkania (наказ покинути житло), zakaz zbliżania się (заборона наближатися).

1. Crypto- і fintech-related справи.

Окрема нова категорія: обвинувачення у відмиванні коштів через криптообмінники, у фіктивних компаніях для P2P-переказів, у шахрайстві з банківськими картками.

Що ми робимо

1. Аналіз ситуації. Швидка оцінка кваліфікації, можливих санкцій, перспектив закриття.

2. Доступ до akt sprawy. Отримання матеріалів справи від прокуратури, переклад ключових документів українською.

3. Стратегія захисту. Мовчання, активна співпраця, заперечення, перекваліфікація, переговори про dobrowolne poddanie się karze (добровільне підпорядкування покаранню — польський аналог угоди про визнання винуватості).

4. Sprzeciw na wyrok nakazowy. Якщо отримано наказний вирок — оперативна підготовка sprzeciwu у 7-денний строк.

5. Участь у всіх процесуальних діях. Przesłuchania, konfrontacje, oględziny, суд — присутність адвоката.

6. Робота з статусом проживання. Для українців з karta pobytu, статусом UKR — координація з імміграційним правом.

7. Apelacja. Оскарження вироку, повний перегляд справи у апеляції.

Чому клієнти обирають АО «Zahist»

1. Українська мова комунікації. Усі ключові моменти роз'яснюються українською.
2. Польські адвокати з кваліфікацією. Адвокат, що виступає у суді, є членом Okręgowej Rady Adwokackiej або Okręgowej Izby Radców Prawnych.
3. Розуміння обох систем. Часто кримінальна справа в Польщі має український слід — документи, свідки, попередні події. Координуємо обидва напрями.
4. Цілодобовий зв'язок при zatrzymaniu.

Не пропустіть 7-денного строку оскарження wyroku nakazowego — і не йдіть на pierwsze przesłuchanie без адвоката. АО «Zahist» забезпечить професійний кримінальний захист українською мовою.