Адвокатське об'єднання «Захист» Адвокатське об'єднання «Захист»

Продовження тимчасового захисту у Франції 2026–2027 роки: що змінюється

Рішенням Ради Європейського Союзу від 15 липня 2025 року продовження тимчасового захисту у 2026–2027 роках для громадян України у Франції гарантоване щонайменше до 4 березня 2027 року включно.

АО «Zahist» має представництво у Франції і супроводжує клієнтів у питаннях продовження статусу — від подання заяви на APS до оцінки доцільності переходу на звичайний дозвіл на проживання. Наш досвід показує, що заявники, які відстежують зміни в правилах заздалегідь, уникають зайвих відмов і затримок під час чергового продовження.

Наскільки продовжено тимчасовий захист для українців

Режим тимчасового захисту було активовано рішенням Ради ЄС від 4 березня 2022 року й відтоді регулярно продовжується новими рішеннями, коли зберігаються підстави для його дії.

Рішення від жовтня 2023 року продовжило дію режиму до 4 березня 2025 року, наступне рішення від червня 2024 року — до 4 березня 2026 року, а рішення від 15 липня 2025 року поширило дію захисту до 4 березня 2027 року.

Рішення Ради ЄСДата ухваленняДія продовжена до
Перше рішення про активацію4 березня 2022 року4 березня 2023 року
2023/240919 жовтня 2023 року4 березня 2025 року
2024/183625 червня 2024 року4 березня 2026 року
Останнє рішення15 липня 2025 року4 березня 2027 року

Строки подання заяви на продовження APS у 2026–2027 роках

APS видається на шість місяців і продовжується стільки разів, скільки триває режим тимчасового захисту, тобто щонайменше до березня 2027 року за чинним рішенням.

Заяву на чергове продовження потрібно подати не пізніше ніж за три тижні до закінчення строку дії поточного дозволу через сервіс «Démarches simplifiées».

Запізніле звернення створює ризик тимчасової перерви в правах, пов'язаних зі статусом, тому дату закінчення поточного APS варто фіксувати заздалегідь.

Новий збір за продовження APS з травня 2026 року

З 1 травня 2026 року за продовження APS запроваджено збір у розмірі 100 євро, який стягується починаючи з другого продовження дозволу.

Перші дві видачі APS — початкова заява та перше продовження — залишаються безкоштовними, тому нова вимога стосується насамперед тих, хто перебуває під тимчасовим захистом уже понад рік.

Перехід на звичайний дозвіл на проживання: тенденція 2026 року

Інструкція уряду від 4 грудня 2024 року рекомендує особам, які планують оселитися у Франції на тривалий термін, оформлювати звичайний дозвіл на проживання, а не покладатися на необмежене продовження APS.

З вересня 2024 року власники тимчасового захисту можуть паралельно подавати документи на дозвіл за роботою, навчанням чи возз'єднанням родини, зберігаючи статус до моменту ухвалення рішення.

Наш досвід показує, що завчасна підготовка трудового стажу та підтвердження зайнятості у Франції суттєво спрощує перехід на звичайну процедуру, коли термін дії тимчасового захисту наближається до завершення.

Чи зберігається право на роботу під час продовження статусу

Право на працевлаштування, надане разом із першим APS, зберігається протягом усього періоду дії тимчасового захисту й автоматично поширюється на кожне наступне продовження дозволу.

Роботодавцю не потрібно повторно перевіряти дозвіл на роботу після кожного продовження APS — достатньо оновленої копії дійсного документа з новим строком дії.

Наш досвід показує, що працівники, які завчасно попереджають роботодавця про наближення дати продовження APS, уникають непорозумінь із відділом кадрів щодо законності подальшої зайнятості.

Соціальна підтримка, доступна під час дії тимчасового захисту

Чинний режим тимчасового захисту вже надає доступ до кількох видів державної підтримки, розмір якої залежить від складу родини та рівня доходу.

Вид допомогиЩо покриває
Ada (allocation pour demandeur d'asile)щомісячна фінансова допомога залежно від складу родини та наявності житла
APL (aide personnalisée au logement)часткова компенсація витрат на оренду житла
Puma (protection universelle maladie)доступ до державної системи медичного страхування
Сімейні виплатидопомога на дітей відповідно до загальних умов для мешканців Франції

Що відбувається зі статусом дітей при продовженні APS

Діти, включені до заяви одного з батьків, продовжують APS одночасно з батьками, і окремої процедури для них зазвичай не потрібно.

Право на навчання в державних школах та дошкільних закладах зберігається протягом усього періоду дії тимчасового захисту, незалежно від кількості вже здійснених продовжень.

Якщо дитина досягає повноліття під час дії режиму, для неї починає діяти окрема процедура продовження статусу, тому варто заздалегідь уточнити в префектурі порядок дій після 18-річчя.

Обговорювані зміни: законопроєкт про розширення соціальних гарантій

У Сенаті Франції розглядається транспартійна законодавча пропозиція, спрямована на розширення переліку соціальних виплат для власників тимчасового захисту.

Пропозиція передбачає доступ до допомоги на автономність людей похилого віку, допомоги особам з інвалідністю та деяких інших виплат, проте прямо виключає право на revenu de solidarité active як таке, що не відповідає логіці тимчасового статусу.

На цей момент документ пройшов лише розгляд профільного комітету зі змінами і ще не набув статусу закону, тому розраховувати на розширені виплати передчасно.

Документи, які варто тримати напоготові для кожного продовження

Щоб чергове продовження статусу пройшло без затримок, варто заздалегідь зібрати кілька базових документів у актуальному стані.

  1. Дійсний закордонний паспорт або інший документ, що посвідчує особу.
  2. Чинний APS з відміткою про попереднє продовження.
  3. Підтвердження актуальної адреси проживання у Франції.
  4. Квитанцію про сплату збору за продовження, якщо він застосовується до конкретної справи.

Наявність цих документів у зібраному вигляді суттєво пришвидшує подання електронної заяви та зменшує ризик відмови через технічну неповноту пакета.

Чому частина українців переходить на процедуру притулку

За офіційними даними, Франція отримує майже половину заяв на притулок від громадян України серед усіх країн Європейського Союзу — попри те, що вони мають право на спрощений тимчасовий захист.

  1. Регулярність адміністративних процедур продовження APS, яку частина заявників сприймає як обтяжливу.
  2. Невизначеність щодо того, що відбудеться зі статусом після завершення режиму тимчасового захисту.
  3. Труднощі з пошуком постійного житла в межах чинних програм розміщення.
  4. Бажання оселитися у Франції на тривалий термін і отримати стабільніший правовий статус.
  5. Сприйняття соціальної підтримки в межах тимчасового захисту як недостатньої порівняно зі статусом біженця.

Перехід на процедуру притулку має власні наслідки для строків розгляду і обсягу прав, тому таке рішення варто ухвалювати після консультації з фахівцем, а не лише через невизначеність режиму тимчасового захисту.

Типові помилки при продовженні статусу у 2026–2027 роках

Найчастіша помилка — очікування офіційного запрошення від префектури замість самостійного подання заяви на продовження за три тижні до закінчення строку дії APS.

Інша поширена проблема — перехід на процедуру притулку без попереднього аналізу того, як це вплине на вже отримані соціальні виплати та право на роботу.

Наш досвід показує, що заявники, які плановано поєднують продовження APS із підготовкою документів для звичайного дозволу на проживання, зберігають більше варіантів для подальшого облаштування у Франції.

Експертний погляд: як планувати статус на найближчі роки

Аналіз наших справ показує, що особи, які щорічно перевіряють актуальні рішення Ради ЄС про продовження тимчасового захисту у 2026–2027 роках, рідше стикаються з несподіваними змінами вимог під час подання документів.

Ще один важливий фактор — фінансове планування: із запровадженням збору за продовження APS варто заздалегідь враховувати ці витрати в сімейному бюджеті, особливо за наявності кількох членів родини.

Ми рекомендуємо паралельно з черговим продовженням APS оцінювати перспективи переходу на звичайний дозвіл на проживання, щоб не залежати виключно від подальших рішень Ради ЄС щодо тимчасового захисту.

АО «Zahist» має представництво у Франції і постійно відстежує зміни в режимі тимчасового захисту, щоб вчасно інформувати клієнтів про нові строки, збори та можливості переходу на інший статус.

Індивідуальна консультація допомагає точно спланувати продовження тимчасового захисту у 2026–2027 роках з урахуванням конкретної життєвої ситуації, складу родини та довгострокових планів на проживання у Франції.

Кожне рішення про продовження APS чи перехід на іншу процедуру має власні наслідки для прав і соціальної підтримки, тому персональний аналіз ситуації залишається найнадійнішим способом уникнути втрати статусу.

Чим раніше заявник дізнається про нові строки й умови, тим більше часу залишається на підготовку документів і планування подальших кроків без ризику перерви у статусі.


Часті питання

01 До якої дати продовжено тимчасовий захист для українців у Франції на 2026–2027 роки?
Рішенням Ради ЄС від 15 липня 2025 року режим тимчасового захисту продовжено щонайменше до 4 березня 2027 року включно. Це чергове продовження після рішень 2023 та 2024 років. АО «Захист» супроводжує клієнтів у Франції щодо продовження статусу та оцінки подальших кроків.
02 Коли подавати заяву на продовження APS і який новий збір діє з 2026 року?
Заяву на продовження APS потрібно подати не пізніше ніж за три тижні до закінчення поточного дозволу через «Démarches simplifiées». З 1 травня 2026 року за продовження стягується збір 100 євро, починаючи з другого продовження; початкова видача та перше продовження залишаються безкоштовними. Запізніле звернення може тимчасово перервати права, пов’язані зі статусом.
03 Чи зберігається право на роботу після кожного продовження APS?
Так. Право на працевлаштування, надане з першим APS, діє протягом усього періоду тимчасового захисту й автоматично поширюється на кожне продовження. Роботодавцю достатньо оновленої копії дійсного APS; повторна перевірка дозволу на роботу після кожного продовження не потрібна. Варто завчасно попередити відділ кадрів про дату продовження.
04 Чи варто переходити з APS на звичайний дозвіл на проживання у 2026 році?
Інструкція уряду від 4 грудня 2024 року рекомендує тим, хто планує довгостроково оселитися у Франції, оформлювати звичайний titre de séjour, а не покладатися лише на продовження APS. З вересня 2024 року можна паралельно подавати документи за роботою, навчанням чи возз’єднанням родини, зберігаючи тимчасовий захист до рішення. АО «Захист» допомагає оцінити доцільність переходу та підготувати підтвердження зайнятості й стажу.
05 Як продовжується APS для дітей і які документи потрібні для подання?
Діти, включені до заяви одного з батьків, зазвичай продовжують APS разом із батьками без окремої процедури; право на навчання в державних закладах зберігається. Після 18 років для дитини діє окрема процедура — порядок варто уточнити в префектурі заздалегідь. Для продовження тримайте напоготові паспорт, чинний APS, підтвердження адреси та квитанцію про збір (якщо застосовується).
Update cookies preferences
Зв'яжіться з нами
Записатись на консультацію
Написати в чат
Задати питання
Онлайн консультація

Вітаємо! Чим ми можемо Вам допомогти?

Залиште номер, щоб юрист міг зв’язатися з вами.