Оформлення посвідки на проживання в Болгарії
Система перебування в Болгарії має чотири послідовні рівні — віза D для в'їзду, продовжене перебування до 1 року, тривале перебування на 5 років і, нарешті, постійне перебування без обмеження строку. Окремо від цієї системи діє спрощений режим тимчасового захисту саме для українців, які втекли від війни.
АО «Zahist» консультує клієнтів із питань легалізації в Болгарії. За нашою практикою найбільше плутанини викликає саме послідовність статусів — люди намагаються одразу подати на постійне перебування, не пройшовши попередні щаблі, і отримують відмову через формальну невідповідність процедурі.
Розбираємо, які рівні перебування існують, які підстави й документи потрібні для кожного і чим тимчасовий захист відрізняється від звичайної посвідки.
Чотири рівні перебування в Болгарії — загальна система
Перебування іноземця в Болгарії побудоване як послідовна драбина статусів: спершу віза D для в'їзду, потім продовжене перебування, тривале перебування і нарешті постійне — кожен наступний рівень вимагає документального підтвердження попереднього.
| Рівень | Строк дії | Основна вимога |
| Віза D | Разова, для в'їзду | Підтверджена підстава перебування (робота, навчання, бізнес тощо) |
| Продовжене перебування | До 1 року, з можливістю поновлення | Житло, медичне страхування, достатні кошти |
| Тривале (довгострокове) перебування | 5 років | Безперервне легальне перебування протягом попереднього періоду |
| Постійне перебування | Безстроково | 5 років законного безперервного перебування |
Віза D — перший крок для більшості підстав
Візу D оформлюють ще до в'їзду в Болгарію, у консульській установі за кордоном, — саме вона є формальним дозволом на в'їзд для тривалого перебування, а не туристична короткострокова віза.
Державне мито за розгляд заяви на візу D становить 100 євро — оплата здійснюється під час подання документів у консульстві.
До пакету документів входять заповнена заява за зразком, докази підстави перебування, підтвердження сплати мита, копії сторінок паспорта з фото й особистими даними, а також докази забезпеченого житла та медичного страхування.
Без чинної візи D подати заяву на продовжене перебування вже на території Болгарії, як правило, не можна, — тому саме цей крок є відправною точкою майже для всіх підстав, окрім тимчасового захисту.
Розгляд заяви на візу D у консульстві може тривати кілька тижнів, тому подавати документи варто заздалегідь, з урахуванням запланованої дати в'їзду, а не в останній момент перед поїздкою.
Продовжене перебування — підстави та вимоги
Підставою для продовженого перебування може бути офіційне працевлаштування, підприємницька діяльність, навчання у вищому навчальному закладі, возз'єднання з родиною чи тривале лікування.
- Заповнена заява за встановленим зразком
- Докази підстави перебування — трудовий договір, документи про реєстрацію бізнесу, довідка з навчального закладу тощо
- Підтвердження сплати державного мита
- Копії сторінок паспорта з фото, особистими даними, в'їзною візою та штампом останнього в'їзду
- Докази забезпеченого житла
- Договір медичного страхування
Окрема вимога — підтвердження достатніх коштів для проживання без звернення до системи соціальної допомоги: сума має бути не меншою за мінімальну місячну зарплату чи мінімальну пенсію, встановлену законодавством Болгарії, на весь строк перебування.
Заяву подають особисто до територіального підрозділу адміністративного контролю іноземців — саме туди звертаються і для першого оформлення, і для щорічного поновлення статусу.
Оскільки статус діє лише до 1 року, заяву на поновлення варто подавати заздалегідь, до закінчення строку дії поточного дозволу. Прогалина між закінченням старого статусу й наступною заявою може вплинути на безперервність перебування, потрібну для подальших рівнів.
Тривале (довгострокове) перебування — статус на 5 років
Тривале перебування — проміжний статус між річним продовженим перебуванням і безстроковим постійним, що видається одразу на 5 років із можливістю подальшого поновлення після подання нової заяви.
Цей статус функціонально відповідає статусу довгострокового резидента ЄС в інших країнах Євросоюзу — і так само вимагає підтвердження стабільності становища заявника в країні.
На практиці не всі заявники обов'язково проходять саме через цей проміжний рівень — частина переходить від продовженого перебування одразу до постійного, якщо формально виконані умови для постійного статусу.
Постійне перебування — безстроковий статус
Постійне перебування отримують іноземці, які легально й безперервно проживали в Болгарії протягом останніх 5 років, — це базова умова для більшості заявників.
Безперервність тут не означає повну відсутність виїздів за кордон: закон дозволяє сукупну відсутність до 30 місяців протягом цих 5 років без переривання строку — набагато м'якіша вимога, ніж жорсткі щомісячні ліміти в деяких інших країнах.
Окремий, швидший шлях до постійного перебування існує для інвесторів у нерухомість: придбання майна на суму не менше 600 000 левів дає право претендувати на постійне перебування без проходження попередніх щаблів системи.
Цей інвестиційний шлях до перебування не варто плутати зі скасованим 2022 року режимом громадянства за інвестицію — йдеться лише про статус перебування, а не про безпосереднє набуття болгарського паспорта.
Тимчасовий захист — окремий спрощений режим для українців
Тимчасовий захист для громадян України діє як окрема система, паралельна до описаної вище драбини статусів, — реєстрація відбувається спрощено, без візи D і без проходження проміжних щаблів.
Цей статус зручний саме для швидкої легалізації одразу після в'їзду, але дає інший, вужчий набір прав порівняно зі звичайною посвідкою на постійне чи тривале перебування — тому частина українців згодом переходить саме на загальну систему.
Рішення про перехід із тимчасового захисту на звичайну посвідку варто ухвалювати з урахуванням конкретних життєвих планів. Тимчасовий захист простіше подовжити, поки триває війна, тоді як загальна система відкриває довгостроковішу перспективу — аж до постійного перебування чи згодом громадянства.
Юридична допомога з оформленням посвідки в Болгарії
Визначити правильний рівень перебування для конкретної ситуації і зібрати повний пакет документів з першого разу — завдання, де формальна помилка означає повторну подачу через консульство чи відомство.
Юристи «Zahist» допомагають оцінити, яка підстава підходить вашій ситуації, підготувати документи для візи D чи для продовженого перебування і супроводжують подальший перехід до тривалого й постійного статусу.
Ми також консультуємо щодо різниці між тимчасовим захистом і звичайною системою посвідок — щоб рішення про перехід між ними було зваженим, а не спонтанним.
Якщо плануєте оформити посвідку на проживання в Болгарії і хочете визначити правильний шлях для вашої ситуації, звертайтесь у АО «Zahist»— розберемо вашу справу на консультації.