Адвокатське об'єднання «Захист» Адвокатське об'єднання «Захист»

Громадянство Болгарії: усі шляхи отримання для українців

Громадянство Болгарії можна отримати чотирма шляхами — за болгарським походженням до третього коліна, за народженням на території Болгарії, через натуралізацію за постійним проживанням чи через шлюб із громадянином країни. Інвестиційний шлях, так звані «золоті паспорти», скасовано ще у 2022 році й не відновлено.

АО «Zahist» консультує клієнтів із питань набуття громадянства Болгарії. За нашою практикою найбільше запитів стосується саме шляху за походженням — багато українців, особливо з Одеської області, мають болгарське коріння, про яке навіть не здогадувались, доки не почали збирати архівні документи.

Розбираємо всі чотири діючі шляхи, які документи потрібні для кожного і скільки часу займає розгляд заяви.

Громадянство за походженням — найпростіший шлях

Громадянство за походженням (по произход) доступне тим, хто може документально підтвердити болгарське походження родича до третього коліна включно — за статтею 15 закону про болгарське громадянство.

Підтвердженням служать офіційні документи болгарських чи іноземних компетентних органів. Це свідоцтва про народження, де вказана болгарська національність родича, довідки болгарських громад і діаспор, виписки з метричних книг Болгарської православної церкви.

Процедура зазвичай проходить у два етапи: спершу отримують посвідчення про болгарське походження, розгляд якого в середньому займає близько 9 місяців, а вже потім подають безпосередньо заяву на громадянство.

Заяви осіб болгарського походження розглядає Рада з громадянства при Міністерстві юстиції протягом до 3 місяців — це суттєво швидше за загальну натуралізацію.

Ще одна практична перевага — особи болгарського походження можуть отримати постійний дозвіл на проживання одразу після в'їзду в Болгарію, без проходження проміжних статусів перебування, які зазвичай потрібні для інших шляхів.

На відміну від загальної натуралізації, цей шлях не вимагає відмови від українського громадянства й не прив'язаний до строку попереднього проживання в Болгарії — саме документальне підтвердження родинного зв'язку є визначальним фактором.

На практиці збір архівних документів — найдовший і найскладніший етап усієї процедури. Церковні метричні книги можуть зберігатися в різних архівах, а частина довоєнних записів узагалі не оцифрована, тому пошук варто починати задовго до планованої подачі заяви.

Громадянство за народженням у Болгарії

Громадянство за народженням стосується осіб, народжених на території Болгарії, які при цьому не набули жодного іншого громадянства за походженням, — на практиці це рідкісна й вузька категорія випадків.

Для більшості дітей, народжених в українських родинах на території Болгарії, цей шлях неактуальний, оскільки вони вже набувають громадянства України за походженням від батьків.

Практичне значення цей шлях має переважно для дітей, чиї батьки самі є особами без громадянства чи громадянства яких з якихось причин не передається за загальним правилом, — категорія рідкісна, але законодавчо передбачена.

Натуралізація за загальним порядком

Загальна натуралізація вимагає щонайменше 5 років законного проживання в Болгарії на підставі дозволу на постійне перебування — саме постійне, а не тимчасове чи довгострокове перебування.

Додаткові умови включають відсутність судимості за умисний злочин, підтверджений стабільний дохід і знання болгарської мови на рівні, достатньому для повсякденного спілкування.

Заяви за загальною натуралізацією розглядає та сама Рада з громадянства, але строк тут значно довший — до 18 місяців, що майже вшестеро перевищує строк для заяв за походженням.

П'ять років постійного проживання — це саме статус постійного перебування, а не будь-яке легальне перебування в країні загалом; попередні роки на тимчасовому дозволі в цей строк, як правило, не зараховуються.

Перш ніж претендувати на постійне перебування, зазвичай потрібно попередньо прожити в Болгарії певний час на підставі тимчасового дозволу — наприклад, через працевлаштування чи навчання. Тому реальний строк до подання заяви на громадянство часто довший за формальні 5 років.

Натуралізація через шлюб з громадянином Болгарії

Шлюб з громадянином Болгарії скорочує вимогу до строку проживання з 5 до 3 років — за умови, що шлюбні стосунки тривають щонайменше 3 роки і подружжя фактично проживає разом у Болгарії.

Це різновид натуралізації, а не окрема самостійна процедура, — тому інші загальні вимоги, зокрема відсутність судимості, зберігаються так само, як і за звичайною натуралізацією.

Розлучення до подання заяви чи до завершення розгляду справи зазвичай означає втрату права на скорочений строк — заявнику залишається лише загальний п'ятирічний шлях, як і для інших категорій.

Фіктивні шлюби, укладені лише для отримання громадянства, — окрема категорія ризику: якщо орган виявить ознаки того, що шлюб не є справжнім сімейним союзом, заяву відхилять незалежно від формально дотриманого строку.

ШляхОсновна умоваСтрок розгляду
За походженнямБолгарське походження родича до 3-го колінаДо 3 місяців (плюс ~9 місяців на посвідчення походження)
За народженням у БолгаріїНародження на території країни без іншого громадянства за походженнямІндивідуально, рідкісні випадки
Загальна натуралізація5 років постійного проживанняДо 18 місяців
Натуралізація через шлюб3 роки шлюбу з громадянином БолгаріїДо 18 місяців

Інвестиційний шлях більше не діє

Громадянство за інвестицію — так звані «золоті паспорти» за вкладення від 1 мільйона левів — офіційно скасували парламентською поправкою до закону про громадянство ще у вересні 2022 року.

Станом на 2026 рік цей режим залишається скасованим, і жодних офіційних планів щодо його відновлення немає — тому пропозиції «купити» болгарське громадянство через інвестицію варто сприймати як застарілу чи недостовірну інформацію.

Посередники, які й далі рекламують «громадянство за інвестицію» як діючий варіант, найімовірніше або оперують застарілими даними, або пропонують оформлення через один із чотирьох легальних шляхів під іншою назвою. Уточнювати конкретну юридичну підставу варто ще до оплати будь-яких послуг.

Юридична допомога з набуттям громадянства Болгарії

Визначити, чи є документальні підстави для шляху за походженням, і зібрати архівні документи з першого разу — завдання, яке економить місяці порівняно з повторним збором після відмови.

Юристи «Zahist» допомагають перевірити наявність болгарського походження, підготувати заяву на посвідчення походження чи на загальну натуралізацію та супроводжують подання документів у профільні органи.

Ми також консультуємо щодо того, який шлях підходить конкретній ситуації, якщо формальних підстав для походження немає, — постійне проживання чи шлюб можуть виявитись реалістичнішою альтернативою.

Якщо плануєте подати заяву на громадянство Болгарії і хочете визначити найшвидший шлях для вашої ситуації, звертайтесь у АО «Zahist» — розберемо вашу справу на консультації.


Часті питання

01 Які діючі шляхи отримання громадянства Болгарії є для українців?
Громадянство Болгарії можна набути чотирма шляхами: за болгарським походженням до третього коліна, за народженням на території країни, через загальну натуралізацію після постійного проживання та через шлюб із громадянином Болгарії. Інвестиційний шлях («золоті паспорти») скасовано у 2022 році й не відновлено. АО «Захист» консультує щодо вибору підходящої підстави та підготовки документів.
02 Як українцю отримати громадянство Болгарії за походженням і скільки це триває?
Потрібно документально підтвердити болгарське походження родича до третього коліна (свідоцтва, довідки громад, метричні книги). Спершу отримують посвідчення про походження (близько 9 місяців), потім заяву на громадянство розглядає Рада з громадянства до 3 місяців. Цей шлях не вимагає відмови від українського громадянства й попереднього проживання в Болгарії; АО «Захист» допомагає зі збором архівних документів.
03 Чи зараховується тимчасове перебування в строк для натуралізації?
Ні. Для загальної натуралізації потрібно щонайменше 5 років саме постійного (не тимчасового чи довгострокового) проживання, плюс відсутність судимості, стабільний дохід і знання болгарської мови. Строк розгляду заяви — до 18 місяців. Реальний шлях до подачі часто довший, бо спочатку треба отримати постійний дозвіл.
04 Чи скорочує шлюб із громадянином Болгарії строк до громадянства?
Так, вимога до проживання скорочується з 5 до 3 років, якщо шлюб триває щонайменше 3 роки і подружжя фактично живе разом у Болгарії. Інші умови натуралізації (зокрема відсутність судимості) зберігаються; розлучення або фіктивний шлюб зазвичай позбавляють права на скорочений строк. Розгляд заяви триває до 18 місяців.
05 Чи можна «купити» болгарське громадянство через інвестиції?
Ні. Режим громадянства за інвестицію скасовано парламентською поправкою у вересні 2022 року і станом на 2026 рік не відновлено. Пропозиції «золотих паспортів» варто вважати застарілими або недостовірними; АО «Захист» рекомендує уточнювати лише одну з чотирьох легальних підстав ще до будь-яких оплат.
Update cookies preferences
Зв'яжіться з нами
Записатись на консультацію
Написати в чат
Задати питання
Онлайн консультація

Вітаємо! Чим ми можемо Вам допомогти?

Залиште номер, щоб юрист міг зв’язатися з вами.