Association d'avocats «Zahist» Association d'avocats «Zahist»

Comment obtenir l'APS pour les Ukrainiens en France ?

Pour séjourner légalement en France, les Ukrainiens ayant quitté le pays en raison de la guerre doivent obtenir une APS pour les Ukrainiens en France — autorisation provisoire de séjour, un titre de séjour temporaire délivré dans le cadre du régime de protection temporaire.

Le Cabinet d'avocats international "Zahist" dispose d'une représentation en France et accompagne ses clients à chaque étape — de la première demande d'APS jusqu'au passage à un titre de séjour permanent. Notre expérience montre que les demandeurs qui déposent un dossier complet dès le départ reçoivent une convocation en préfecture nettement plus rapidement que ceux qui apportent les documents par étapes.

Qu'est-ce que l'APS et à qui est-elle accordée

L'APS est une autorisation provisoire de séjour que la préfecture délivre dans le cadre de la directive de l'UE relative à la protection temporaire, activée pour les citoyens ukrainiens depuis mars 2022.

Ont droit à l'APS les citoyens ukrainiens, ainsi que les étrangers qui disposaient d'un titre de séjour permanent en Ukraine avant le 24 février 2022, et les membres de leur famille.

Comment déposer une première demande d'APS

Depuis le 2 septembre 2025, le dépôt de la demande d'APS s'effectue en ligne via le service « Démarches simplifiées », et non plus directement en préfecture comme auparavant.

  1. Remplir le formulaire électronique de demande sur le site Démarches simplifiées, en indiquant les données personnelles et l'adresse de résidence.
  2. Téléverser les copies numérisées des documents attestant de l'identité et du fondement de la protection temporaire.
  3. Attendre la confirmation d'enregistrement du dossier par la préfecture.
  4. Recevoir une convocation à un rendez-vous en personne à la préfecture pour déposer les originaux des documents.

Après réception du dossier complet, la préfecture contacte le demandeur et fixe une date de rendez-vous, auquel il est obligatoire de se présenter accompagné des enfants mineurs.

Liste des documents pour l'obtention de l'APS

Le dossier pour une première demande d'APS comprend généralement plusieurs pièces obligatoires, sans lesquelles la préfecture n'examinera pas la demande.

  1. Passeport ukrainien en cours de validité ou tout autre document d'identité.
  2. Documents attestant du lieu de résidence en Ukraine avant le 24 février 2022.
  3. Photographies conformes aux normes pour l'établissement du titre.
  4. Justificatif de l'adresse de résidence effective en France.
  5. Actes de naissance ou de mariage pour les membres de la famille, si la demande est déposée conjointement avec eux.

Un dossier incomplet est la cause la plus fréquente de retard dans l'examen de la demande ; il convient donc de préparer toutes les copies à l'avance et, si nécessaire, de faire réaliser une traduction assermentée.

Quels droits confère l'APS dans le cadre de la protection temporaire

L'obtention de l'APS ouvre au titulaire un ensemble de droits qui s'appliquent pendant toute la durée de validité du titre et de ses renouvellements.

DroitParticularités
Emploiautorisé dès l'obtention de l'APS, sans autorisation de travail distincte
Assurance maladieaccès au système public de santé au même titre que les autres résidents
Éducation des enfantsdroit à la scolarisation dans les écoles publiques et les établissements préscolaires
Aide socialedroit à certaines prestations sociales selon la composition du foyer et les revenus

Le rôle de l'OFII dans l'accueil des nouveaux demandeurs

L'Office français de l'immigration et de l'intégration (OFII) est chargé de l'accueil des personnes ayant obtenu une APS pour la première fois et de l'accompagnement ultérieur de leur intégration.

Dans de nombreuses régions, l'accueil des primo-demandeurs se fait exclusivement sur rendez-vous préalable, pris par courrier électronique ou via le service en ligne correspondant de la préfecture.

Après le dépôt d'une demande complète, le demandeur reçoit une convocation à une date précise, au cours de laquelle les documents sont vérifiés et des informations complémentaires sont fournies sur les démarches d'installation ultérieures.

Renouvellement de l'APS : délais et procédure

L'APS est délivrée pour six mois et doit être régulièrement renouvelée tant que le régime de protection temporaire pour les citoyens ukrainiens demeure en vigueur.

La demande de renouvellement doit être déposée au plus tard trois semaines avant l'expiration du titre en cours, faute de quoi il existe un risque de perte temporaire des droits liés au statut.

À compter du 1er mai 2026, un droit de 100 euros est perçu pour le renouvellement de l'APS à partir du deuxième renouvellement — les deux premières délivrances du titre restent gratuites.

Logement et soutien financier pendant la validité de l'APS

Les titulaires d'une APS peuvent prétendre à un hébergement temporaire dans des centres d'accueil publics ou à une aide au logement s'ils louent un logement par leurs propres moyens.

Le montant et la forme du soutien dépendent de la composition du foyer, de l'existence de revenus d'emploi et de la région de résidence ; les conditions précises doivent donc être vérifiées auprès du service social local compétent.

Les personnes qui commencent à travailler officiellement perdent progressivement le droit à une partie des prestations sociales, tout en accédant à d'autres avantages liés au statut de salarié.

Passage de l'APS à un titre de séjour ordinaire

L'instruction gouvernementale du 4 décembre 2024 a modifié l'approche de l'installation durable des Ukrainiens en France.

À ceux qui envisagent de rester en France de façon permanente, il est désormais recommandé d'obtenir un titre de séjour ordinaire — au titre du travail, des études ou du regroupement familial — plutôt que de renouveler indéfiniment l'APS.

Notre expérience montre qu'une préparation anticipée de cette transition, notamment par la constitution d'une ancienneté professionnelle et la justification de l'emploi en France, simplifie considérablement l'obtention ultérieure d'un titre selon la procédure ordinaire.

Durée de la protection temporaire pour les citoyens ukrainiens

Le régime de protection temporaire, activé en mars 2022 sur le fondement de la directive de l'UE, est régulièrement prorogé par des décisions du Conseil de l'Union européenne.

Par la dernière décision du 15 juillet 2025, la protection temporaire a été prolongée jusqu'au 4 mars 2027 inclus, ce qui signifie que le droit d'obtenir et de renouveler l'APS est maintenu au moins jusqu'à cette date.

Obtention de l'APS pour les enfants et les autres membres de la famille

Les enfants mineurs sont inclus dans la demande de l'un des parents ou reçoivent une APS distincte s'ils sont arrivés en France sans accompagnement d'un représentant légal.

Pour les conjoints qui se sont regroupés en France après le départ d'Ukraine, la préfecture exige généralement la preuve documentaire du mariage et de la cohabitation.

Notre expérience montre que les demandes de regroupement familial sont traitées plus rapidement lorsque les documents relatifs aux liens de parenté sont présentés avec leur traduction dès la première démarche, et non ajoutés ultérieurement.

Préparation linguistique et accompagnement à l'intégration

Les titulaires d'une APS se voient souvent proposer des cours de français et des séances d'information sur la vie quotidienne en France dans le cadre de programmes d'intégration menés avec le soutien d'organisations locales.

La participation à ces cours n'est pas obligatoire pour le maintien du statut, mais facilite considérablement la recherche d'emploi et les échanges avec les administrations.

Notre expérience montre que les demandeurs qui, parallèlement aux démarches administratives, acquièrent un niveau de langue de base réussissent plus rapidement les entretiens d'embauche et se sentent plus à l'aise lors des rendez-vous en préfecture.

Erreurs fréquentes lors de l'obtention de l'APS

L'erreur la plus courante consiste à déposer la demande de renouvellement au dernier moment, lorsqu'il reste moins de trois semaines avant l'expiration de l'APS en cours.

Un autre problème fréquent est l'absence de traduction des documents ukrainiens ou l'incohérence entre l'adresse de résidence et les données précédemment communiquées à la préfecture.

Notre expérience montre que les demandeurs qui sollicitent un conseil avant le dépôt des documents, et non après un refus ou un retard, accomplissent la procédure nettement plus rapidement et avec moins de demandes complémentaires de la préfecture.

Changement de lieu de résidence et transfert du dossier

Si le titulaire d'une APS déménage dans un autre département, le dossier doit être transmis à la nouvelle préfecture du lieu de résidence effective.

À cette fin, une déclaration de changement d'adresse est déposée avec un justificatif du nouveau domicile, après quoi les documents sont transmis entre préfectures sans reprise de l'ensemble de la procédure depuis le début.

Notre expérience montre qu'une notification anticipée du déménagement et une mise à jour rapide de l'adresse permettent d'éviter les retards dans la réception de la prochaine convocation pour le renouvellement de l'APS.

Point de vue d'expert : comment se préparer au dépôt de la demande

L'analyse de nos dossiers montre qu'une obtention de l'APS pour les Ukrainiens en France correcte, avec un dossier complet et clairement structuré, se déroule nettement plus rapidement que lorsque la demande est déposée par étapes ou avec une traduction incomplète.

Un autre facteur important est la planification à l'avance : il convient de noter la date d'expiration de l'APS en cours et de déposer la demande de renouvellement suffisamment tôt, et non dans les derniers jours du délai imparti.

Nous recommandons aux personnes qui envisagent un séjour de longue durée en France de préparer en parallèle les documents pour le passage à un titre de séjour ordinaire — contrat de travail, justificatif d'études ou documents attestant de liens familiaux.

Le Cabinet d'avocats international "Zahist" dispose d'une représentation en France et accompagne les clients à chaque étape de l'obtention du statut — de la première demande d'APS jusqu'au passage à un titre de séjour ordinaire.

Une consultation individuelle permet de planifier avec précision l'obtention de l'APS pour les Ukrainiens en France en tenant compte de la situation personnelle concrète et des délais fixés pour le dépôt des documents.

Chaque dossier présente ses propres particularités — composition de la famille, existence d'une expérience professionnelle, projets de séjour ultérieur, c'est pourquoi l'analyse personnalisée de la situation demeure le moyen le plus fiable d'éviter les retards.

Plus le demandeur sollicite tôt une consultation et prépare un dossier complet, moins il y a de risques à chaque étape suivante de l'obtention et du renouvellement du statut.

Questions fréquentes

01 Qu'est-ce que l'APS et qui parmi les Ukrainiens peut l'obtenir en France ?
L'APS (autorisation provisoire de séjour) est une autorisation de séjour temporaire dans le cadre du régime de protection temporaire de l'UE. Peuvent l'obtenir les citoyens ukrainiens, les étrangers résidant de façon permanente en Ukraine avant le 24 février 2022, ainsi que les membres de leur famille. Le cabinet d'avocats international "Zahist" accompagne ses clients de la première demande jusqu'à l'obtention ultérieure du statut.
02 Comment déposer une première demande d'APS à compter du 2 septembre 2025 ?
La demande se dépose en ligne via le service « Démarches simplifiées » : on remplit le formulaire, on téléverse les scans des documents et l'on attend la confirmation de la préfecture. Ensuite, une convocation à un entretien en personne avec les originaux est envoyée ; il faut se présenter avec les enfants mineurs. Un dossier complet dès le départ accélère l'examen — la pratique du cabinet d'avocats international "Zahist" le confirme.
03 Quels documents sont nécessaires pour obtenir l'APS ?
En règle générale, il faut : un passeport en cours de validité ou un autre document d'identité, une preuve de résidence en Ukraine avant le 24.02.2022, des photos conformes, un justificatif de domicile en France et les actes de naissance/mariage pour la famille. Un dossier incomplet est la cause la plus fréquente de retards ; il convient donc de préparer à l'avance les copies et, le cas échéant, une traduction notariale.
04 Quels droits confère l'APS et comment le renouveler ?
L'APS permet de travailler sans autorisation distincte, donne accès à l'assurance maladie, à l'éducation des enfants et à certaines prestations sociales. L'autorisation est délivrée pour 6 mois ; la demande de renouvellement doit être déposée au plus tard trois semaines avant l'expiration. À compter du 1er mai 2026, une taxe de 100 euros est perçue à partir du deuxième renouvellement ; les deux premières délivrances sont gratuites.
05 Jusqu'à quelle date s'applique la protection temporaire et peut-on passer de l'APS à un titre de séjour ordinaire ?
Par décision du Conseil de l'UE du 15 juillet 2025, la protection temporaire a été prolongée jusqu'au 4 mars 2027 ; le droit à l'APS est donc maintenu au moins jusqu'à cette date. Pour un séjour de longue durée, le gouvernement recommande d'obtenir un titre de séjour ordinaire au titre du travail, des études ou du regroupement familial. Le cabinet d'avocats international "Zahist" aide à constituer l'expérience professionnelle et les documents nécessaires à cette transition.
Update cookies preferences
Contactez-nous
Réserver une consultation
Écrire dans le chat
Poser une question
Consultation en ligne

Bienvenue ! Comment pouvons-nous vous aider ?