Как оформить APS для украинцев во Франции?
Для законного пребывания во Франции украинцы, выехавшие из-за войны, должны оформить APS для украинцев во Франции — autorisation provisoire de séjour, временное разрешение на проживание, выдаваемое в рамках режима временной защиты.
Юридическая фирма «Zahist» имеет представительство во Франции и сопровождает клиентов на каждом этапе — от первого заявления на APS до перехода на постоянное разрешение на проживание. Наш опыт показывает, что заявители, которые подают полный пакет документов сразу, получают приглашение в префектуру значительно быстрее, чем те, кто доносит документы по частям.
Что такое APS и кому он предоставляется
APS — это временное разрешение на проживание, которое префектура выдает в рамках директивы ЕС о временной защите, активированной для граждан Украины с марта 2022 года.
Право на APS имеют граждане Украины, а также иностранцы, имевшие разрешение на постоянное проживание в Украине до 24 февраля 2022 года, и члены их семей.
Как подать первое заявление на APS
С 2 сентября 2025 года подача заявления на APS осуществляется онлайн через сервис «Démarches simplifiées», а не непосредственно в префектуре, как ранее.
- Заполнить электронную форму заявления на сайте Démarches simplifiées, указав личные данные и адрес проживания.
- Загрузить отсканированные копии документов, подтверждающих личность и основание для временной защиты.
- Дождаться подтверждения принятия дела от префектуры.
- Получить приглашение на личный прием в префектуре для подачи оригиналов документов.
После получения полного пакета документов префектура связывается с заявителем и назначает дату приема, на который обязательно нужно явиться вместе с несовершеннолетними детьми.
Перечень документов для оформления APS
Пакет документов для первого заявления на APS обычно включает несколько обязательных позиций, без которых префектура не будет рассматривать дело.
- Действительный паспорт гражданина Украины или иной документ, удостоверяющий личность.
- Документы, подтверждающие место проживания в Украине до 24 февраля 2022 года.
- Фотографии установленного образца для оформления разрешения.
- Подтверждение адреса фактического проживания во Франции.
- Свидетельства о рождении или браке для членов семьи, если заявление подается вместе с ними.
Неполный пакет документов — самая распространенная причина задержки рассмотрения заявления, поэтому стоит подготовить все копии заранее и при необходимости сделать нотариальный перевод.
Какие права предоставляет APS в рамках временной защиты
Получение APS открывает для владельца ряд прав, которые действуют в течение всего срока действия разрешения и его продлений.
| Право | Особенности |
| Трудоустройство | разрешается сразу после получения APS, без отдельного разрешения на работу |
| Медицинское страхование | доступ к государственной системе здравоохранения наравне с другими жителями |
| Образование детей | право на обучение в государственных школах и дошкольных учреждениях |
| Социальная помощь | право на определенные социальные выплаты в соответствии с составом семьи и доходом |
Роль OFII в приеме новых заявителей
Французское управление по вопросам иммиграции и интеграции (OFII) отвечает за прием лиц, впервые получивших APS, и за дальнейшее сопровождение их интеграции.
Во многих регионах прием первичных заявителей осуществляется исключительно по предварительной записи, которая производится по электронной почте или через соответствующий онлайн-сервис префектуры.
После подачи полного запроса заявителю направляют приглашение на конкретную дату приема, где проверяют документы и предоставляют дополнительную информацию о дальнейших шагах обустройства.
Продление APS: сроки и порядок
APS выдается на шесть месяцев и подлежит регулярному продлению, пока действует режим временной защиты для граждан Украины.
Заявление на продление необходимо подать не позднее чем за три недели до окончания срока действия текущего разрешения, иначе возникает риск временной утраты прав, связанных со статусом.
С 1 мая 2026 года за продление APS взимается сбор в размере 100 евро, начиная со второго продления — первые две выдачи разрешения остаются бесплатными.
Жилье и финансовая поддержка в период действия APS
Владельцы APS могут претендовать на временное размещение в государственных центрах приема или на жилищную помощь, если снимают жилье самостоятельно.
Размер и форма поддержки зависят от состава семьи, наличия дохода от трудоустройства и региона проживания, поэтому конкретные условия следует уточнять в местном подразделении социальных служб.
Лица, начинающие работать официально, постепенно утрачивают право на часть социальных выплат, однако получают доступ к иным льготам, связанным с трудовым статусом.
Переход от APS к обычному разрешению на проживание
Инструкция правительства от 4 декабря 2024 года изменила подход к долгосрочному обустройству украинцев во Франции.
Тем, кто планирует остаться во Франции на постоянной основе, теперь рекомендуют оформлять обычное разрешение на проживание — по работе, учебе или воссоединению семьи — вместо неограниченного продления APS.
Наш опыт показывает, что заблаговременная подготовка к этому переходу, в частности сбор трудового стажа и подтверждение занятости во Франции, существенно упрощает дальнейшее оформление разрешения по обычной процедуре.
Срок действия временной защиты для граждан Украины
Режим временной защиты, активированный в марте 2022 года на основании директивы ЕС, регулярно продлевается решениями Совета Европейского союза.
Последним решением от 15 июля 2025 года действие временной защиты продлено до 4 марта 2027 года включительно, а это означает, что право на оформление и продление APS сохраняется как минимум до этой даты.
Оформление APS для детей и других членов семьи
Несовершеннолетние дети включаются в заявление одного из родителей или получают отдельный APS, если прибыли во Францию без сопровождения законного представителя.
Для супругов, воссоединившихся во Франции после выезда из Украины, префектура обычно требует документальное подтверждение брака и совместного проживания.
Наш опыт показывает, что заявления на воссоединение семьи рассматриваются быстрее, если документы о родственных связях поданы вместе с переводом сразу при первом обращении, а не добавляются позднее.
Языковая подготовка и интеграционное сопровождение
Лицам с APS часто предлагают курсы французского языка и ознакомительные занятия о повседневной жизни во Франции в рамках программ интеграции, проводимых при поддержке местных организаций.
Участие в таких курсах не является обязательным для сохранения статуса, однако существенно облегчает поиск работы и общение с государственными учреждениями.
Наш опыт показывает, что заявители, которые параллельно с оформлением документов осваивают базовый уровень языка, быстрее проходят собеседования на работу и увереннее чувствуют себя на приемах в префектуре.
Типичные ошибки при оформлении APS
Самая частая ошибка — подача заявления на продление в последний момент, когда до окончания срока действия текущего APS остается менее трех недель.
Другая распространенная проблема — отсутствие перевода украинских документов или несоответствие адреса проживания данным, ранее поданным в префектуру.
Наш опыт показывает, что заявители, которые обращаются за консультацией до подачи документов, а не после получения отказа или задержки, проходят процедуру значительно быстрее и с меньшим количеством дополнительных запросов от префектуры.
Смена места проживания и переоформление дела
Если владелец APS переезжает в другой департамент, дело необходимо передать в новую префектуру по месту фактического проживания.
Для этого подается заявление о смене адреса вместе с подтверждением нового места проживания, после чего документы пересылаются между префектурами без повторного прохождения всей процедуры с нуля.
Наш опыт показывает, что заблаговременное уведомление о переезде и своевременное обновление адреса помогают избежать задержки в получении следующего приглашения на продление APS.
Экспертный взгляд: как подготовиться к подаче заявления
Анализ наших дел показывает, что правильное оформление APS для украинцев во Франции с полным и четко структурированным пакетом документов происходит значительно быстрее, чем когда заявление подают по частям или с неполным переводом.
Еще один важный фактор — планирование заранее: стоит фиксировать дату окончания текущего APS и подавать заявление на продление заблаговременно, а не в последние дни установленного срока.
Мы рекомендуем лицам, которые рассматривают возможность длительного проживания во Франции, параллельно готовить документы для перехода на обычный вид на жительство — трудовой договор, подтверждение обучения или документы о семейных связях.
Юридическая фирма «Zahist» имеет представительство во Франции и сопровождает клиентов на каждом этапе оформления статуса — от первого заявления на APS до перехода на обычный вид на жительство.
Индивидуальная консультация помогает точно спланировать оформление APS для украинцев во Франции с учётом конкретной жизненной ситуации и установленных сроков подачи документов.
Каждое дело имеет свои особенности — состав семьи, наличие трудового стажа, планы на дальнейшее проживание, поэтому персональный анализ ситуации остаётся самым надёжным способом избежать задержек.
Чем раньше заявитель обращается за консультацией и готовит полный пакет документов, тем меньше рисков возникает на каждом следующем этапе оформления и продления статуса.
