Господарський суд України для іноземного позивача
Європейська компанія подає позов до українського контрагента. Господарський суд України іноземець — перша точка входу в українську юрисдикцію. Commercial court Ukraine має свою специфіку, яка відрізняється від німецьких, польських, нідерландських судів. Без розуміння цих відмінностей процес затягується, а шанси на виграш знижуються.
АО «Zahist» представляє іноземних позивачів у господарських судах України — від подання позову до виконання рішення.
Структура господарської юрисдикції в Україні
В Україні триінстанційна судова система:
- Господарські суди областей і міста Києва — перша інстанція для B2B-спорів.
- Апеляційні господарські суди — 8 регіональних (Київський, Львівський, Дніпропетровський та ін.).
- Касаційний господарський суд у складі Верховного Суду — третя інстанція.
- Великий Верховний Суд — виключні випадки перегляду.
Юрисдикція господарських судів
Господарські суди розглядають справи між юридичними особами і ФОП у таких категоріях:
- Договірні і позадоговірні комерційні спори.
- Корпоративні спори.
- Спори про визнання недійсними правочинів.
- Спори про стягнення заборгованості між суб'єктами господарювання.
- Справи про банкрутство.
- Інтелектуальна власність (Вищий суд з питань інтелектуальної власності — спеціалізований).
- Спори з державними органами щодо господарських рішень.
Для спорів з фізичними особами — не підприємцями — загальні цивільні суди.
Особливості для іноземного позивача
- Доступ до суду. Іноземні юридичні і фізичні особи мають рівний з українцями доступ до українських судів (принцип національного режиму).
- Представництво. Справу веде адвокат з українським адвокатським свідоцтвом. Зарубіжні юристи самостійно діяти не можуть.
- Документи з-за кордону. Доказова база з іноземної юрисдикції потребує:
- апостилю (для країн Гаазької конвенції);
- консульської легалізації (для інших);
- нотаріального перекладу на українську.
- Мова процесу. Українська. Усі документи перекладаються, свідки-іноземці говорять через перекладача.
- Виконавчий збір. Іноземні позивачі сплачують судовий збір на загальних підставах, без вимоги застави.
Забезпечувальні заходи
Критично важливий інструмент, який треба подавати одночасно з позовом або навіть до подання позову:
- Арешт коштів на банківських рахунках.
- Заборона відчуження нерухомості, транспорту, корпоративних прав.
- Арешт іншого майна.
- Заборона вчиняти певні дії (наприклад, передача активів третім особам).
Ухвала про забезпечення приймається протягом 2 днів з моменту подання клопотання. Без забезпечення боржник може за період розгляду позбутися активів.
Типові помилки іноземних позивачів
- Неправильна підсудність — позов повертають без розгляду.
- Неналежна доказова база (відсутність апостилю, перекладу).
- Позов без забезпечувальних заходів — активи виводяться.
- Економія на досвідченому адвокаті — процесуальні помилки коштують справи.
- Невчасне подання клопотань і доказів — суд відмовляється враховувати.
- Відсутність розрахунку — суд не може задовольнити частину вимог.
Супровід від АО «Zahist»
АО «Zahist» представляє іноземних позивачів у господарських судах всіх регіонів України. Наші офіси по всій країні означають, що ми діємо в суді за місцезнаходженням відповідача без додаткових логістичних витрат.