Возз’єднання сім’ї в Польщі

Життя в еміграції стає повноцінним лише тоді, коли родина поруч. Польське законодавство передбачає спеціальний тип ВНЖ — zezwolenie na pobyt czasowy w celu połączenia з rodziną. Цей статус дозволяє дружині, чоловіку та дітям іноземця легально перебувати в країні на той самий термін, що і сам заявник.

Юристи краківського офісу АО «Zahist» забезпечують комплексний супровід сімейних кейсів: від збору довідок до отримання карток побиту для кожного члена сім'ї.

Хто може ініціювати возз’єднання?

Ви можете запросити свою родину до Польщі, якщо перебуваєте в країні на підставі:

1. Karta stałego pobytu (ПМЖ) або карти резидента ЄС.
2. Karta czasowego pobytu (ВНЖ), виданої терміном мінімум на 2 роки (при цьому поточна карта має бути дійсною ще хоча б 1 рік).
3. Niebieska Karta UE (Blue Card) для висококваліфікованих спеціалістів.
4. Статусу біженця або додаткового захисту.

Хто з родичів має право на ВНЖ?

Право на возз'єднання поширюється на:

1. Чоловіка або дружину (шлюб має бути визнаний польським законодавством).
2. Неповнолітніх дітей (до 18 років), включаючи всиновлених або дітей від попередніх шлюбів (за наявності згоди іншого біологічного з батьків).
3. Інших родичів — лише у виняткових випадках, якщо вони потребують постійного догляду за станом здоров'я.

Основні вимоги та документи

Для того, щоб воєвода схвалив заяву, приймаюча сторона (іноземець, що вже живе в Польщі) повинна підтвердити:

1. Стабільний дохід: Достатній для утримання всієї родини (після вирахування оренди на кожного члена сім'ї має залишатися сума, вища за соціальний мінімум).
2. Житлові умови: Договір оренди або право власності на нерухомість (umowa najmu).
3. Медичне страхування: Поліс ZUS або приватна медична страховка для кожного члена сім'ї.
4. Докази родинних зв'язків: Свідоцтва про шлюб та народження (обов'язково з присяжним перекладом на польську мову).

Процедура оформлення

Процес складається з таких етапів:

1. Подача заяви: Заява подається до Urząd Wojewódzki за місцем проживання.
2. Отримання штампа: У паспорті родичів ставиться штамп, що дозволяє легально перебувати в Польщі під час розгляду справи.
3. Перевірка реальності шлюбу: Уженд може викликати подружжя на співбесіду, щоб переконатися, що шлюб не є фіктивним.
4. Видача рішення (Decyzja): Після схвалення виготовляється пластикова Karta Pobytu.

Переваги ВНЖ по возз’єднанню сім’ї

1. Доступ до ринку праці: Члени родини, що отримали карту по возз’єднанню, можуть працювати в Польщі без дозволу на роботу.
2. Освіта: Діти мають право на безкоштовне навчання в державних школах.
3. Медицина: Доступ до державної системи охорони здоров'я за умови страхування годувальника в ZUS.
4. Свобода пересування: Можливість подорожувати країнами Шенгенської зони (до 90 днів на пів року).

Чим допоможе АО «Zahist» у Кракові?

Сімейні справи потребують особливої уваги до деталей, оскільки помилка в одному документі може призвести до відмови для всієї родини. Ми пропонуємо:

1. Юридичний аудит доходів: Ми заздалегідь прорахуємо, чи вистачає вашої зарплати для схвалення кейсу.
2. Присяжні переклади: Швидке оформлення перекладів свідоцтв про шлюб та народження.
3. Супровід "під ключ": Від заповнення формулярів до отримання карток у воєводстві.
4. Робота з відмовами: Якщо ви отримали негативне рішення через "фіктивність" або нестачу доходів, ми підготуємо апеляцію.

Нехай ваша родина буде в безпеці та разом. Зверніться до АО «Zahist» для швидкого возз’єднання в Польщі!