Возз’єднання сім’ї у Франції (regroupement familial)
Regroupement familial — це спеціальна процедура возз’єднання сім’ї для іноземців, які легально проживають у Франції. Вона врегульована Code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile (CESEDA) і Директивою ЄС 2003/86/EC.
Хто може бути спонсором
- Іноземці з ВНЖ легальним строком не менше 18 місяців.
- Власники carte de résident (10-річна).
- Власники Passeport Talent (за спеціальною процедурою, familles accompagnantes).
- Власники статусу біженця або субсидіарного захисту (пільгова процедура).
Кого можна возз’єднати
- Чоловіка/дружину (шлюб має бути офіційним, реєстрованим).
- Неповнолітніх дітей (до 18 років).
- У виняткових випадках — повнолітніх дітей, що перебувають на утриманні, і батьків (за поліпшеною гуманітарною процедурою).
Умови для спонсора
- Легальне проживання у Франції щонайменше 18 місяців.
- Стабільний дохід: не нижче SMIC (мінімальна зарплата Франції, близько 1,800 євро нетто у 2026 році), з урахуванням розміру родини. Для сім’ї з 3 осіб — від 2,000 євро; з 4 осіб — від 2,300 євро.
- Житло мінімальним метражем: для Парижу — 22 м² для 2 осіб + 10 м² на кожного додаткового; для провінції — пропорційно більше.
- Медичне страхування — покрите через CPAM.
Строки
- Розгляд в OFII — 6 місяців (до 9 у складних справах).
- Консульство — 2–4 місяці після OFII.
- Разом — від 8 до 13 місяців.
Типові причини відмов
- Недостатній дохід (податкові декларації за 12 місяців — нижчі за вимоги).
- Неналежне житло.
- Підозра у фіктивному шлюбі (перевірки OFII з візитом, опитуванням свідків).
- Прогалини в документах (відсутність апостиля, неточності у перекладі).
Особливо для власників статусу біженця
Для них процедура regroupement familial — прискорена (без 18-місячного стажу, без вимоги доходу). Це важлива опція для українців, які отримали статус біженця замість тимчасового захисту.
Для власників Passeport Talent
Паралельна процедура — famille accompagnante. Родина супроводжує власника Passeport Talent від початку, без необхідності чекати 18 місяців.
Паризький офіс АО «Zahist» супроводжує regroupement familial на всіх етапах: від перевірки доходу і житла до представництва в OFII і консульстві.
Часті питання
01 Хто може стати спонсором для возз'єднання сім'ї у Франції?
Спонсором може стати іноземець з ВНЖ, який легально проживає у Франції щонайменше 18 місяців, власники carte de résident, Passeport Talent, а також особи зі статусом біженця.
02 Які умови потрібно виконати спонсору для возз'єднання сім'ї?
Спонсор повинен мати легальне проживання в Франції не менше 18 місяців, стабільний дохід, що не нижче SMIC, і відповідати вимогам щодо житла та медичного страхування.
03 Які документи потрібні для подання заяви на возз'єднання сім'ї?
Для заяви необхідні паспорт, свідоцтво про шлюб/народження з апостилем, документи про відсутність судимостей, підтвердження попередніх шлюбів/розлучень, фотографії та медичне страхування.
04 Скільки часу триває процес возз'єднання сім'ї у Франції?
Розгляд заяви в OFII займає до 6 місяців, консульство розглядає документи ще 2-4 місяці. У складних випадках загальний термін може становити від 8 до 13 місяців.
05 Які особливості процедури для власників статусу біженця?
Для власників статусу біженця процедура возз'єднання сім'ї є прискореною — без 18-місячного стажу та вимоги доходу. Це важлива можливість для українців, які отримали статус біженця.
