Оскарження відмови IND
IND — це центральний міграційний орган Нідерландів. Його рішення оскаржуються у двоетапній процедурі: адміністративна скарга (bezwaar) і судовий позов (beroep).
Основні процедури оскарження
- Bezwaar (адміністративне оскарження). Подається до самого IND, протягом 4 тижнів (28 днів) від отримання рішення. У справах, що стосуються захисту (asylum), — 1 тиждень.
- Beroep (судовий позов). Подається до Rechtbank (районного суду), відділення міграційного права, після негативного рішення IND за bezwaar. Строк — 4 тижні.
- Hoger beroep (апеляція). Подається до Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State (Рада держави), що є найвищою адміністративною інстанцією. Строк — 4 тижні.
Що саме оскаржується
- Відмова у видачі verblijfsvergunning.
- Анулювання ВНЖ.
- Відмова в продовженні.
- Рішення про повернення (terugkeerbesluit).
- Заборона в’їзду (inreisverbod).
- Відмова у возз’єднанні сім’ї.
Підстави для оскарження
- Неправильне застосування Vreemdelingenwet 2000 і Vreemdelingenbesluit 2000.
- Порушення директив ЄС (2003/86, 2008/115, 2016/801).
- Ігнорування практики Raad van State і Суду ЄС.
- Порушення ст. 8 ЄКПЛ (приватне і сімейне життя).
- Порушення ст. 3 ЄКПЛ (у справах, пов’язаних з поверненням).
- Процедурні порушення (Zorgvuldigheidsbeginsel — принцип ретельного розгляду).
Призупинення виконання
При bezwaar автоматично надається voorlopige voorziening тільки у певних категоріях. У інших — треба окремо подавати verzoek om voorlopige voorziening до Rechtbank.
Документи для bezwaar
- Копія рішення IND.
- Письмове обґрунтування.
- Нові докази (трудові договори, медичні документи, свідоцтва про народження).
- Expert reports (у складних справах).
Важливі нюанси
- У справах asylum діють скорочені строки — 1 тиждень на bezwaar, 1 тиждень на beroep у прискореній процедурі.
- Для справ про возз’єднання сім’ї можливо звернутися до Europese Commissie за порушення Директиви 2003/86.
- Raad van State має специфічну практику: нестандартні сімейні зв’язки, тривале перебування в Нідерландах, інтеграція мають вагу.
Строки розгляду
- Bezwaar — 6 тижнів (можна продовжити на 6 тижнів).
- Beroep — 6–12 місяців.
- Hoger beroep — 6–18 місяців.
Роль адвоката
У Нідерландах адвокат-спеціаліст з міграційного права може розраховувати на безкоштовну правову допомогу (gesubsidieerde rechtsbijstand) для клієнтів із низьким доходом. АО «Zahist» координує правову допомогу з нідерландськими адвокатами і забезпечує повний супровід оскарження.
Амстердамський офіс АО «Zahist» веде оскарження рішень IND у всіх категоріях, включно з HSM, gezinshereniging, inreisverbod і рішеннями про повернення.