Переезд из Финляндии в другую страну ЕС: что нужно знать
Временная защита действует одновременно только в одной стране ЕС. Если вы переезжаете из Финляндии в другое государство — член ЕС, ваше финское разрешение на временную защиту и связанные с ним права утрачивают силу. Поэтому переезд из Финляндии в другую страну ЕС требует подготовки: новую страну и ваш статус следует урегулировать до отъезда, а не после него.
Помимо статуса, вы должны уведомить DVV о переезде за границу и сообщить Kela, если получаете пособия. Начало работы в другой стране ЕС, как правило, прекращает право на пособия Kela, поскольку социальное обеспечение переходит к стране трудоустройства. Документы и медицинское покрытие также придётся оформлять заново.
Опыт Международной юридической фирмы «Zahist» показывает, что наибольшие проблемы возникают у тех, кто уехал, не проверив свой статус в новой стране. Ниже мы разъясняем, что необходимо знать перед переездом в другую страну ЕС и каких ошибок следует избегать.
Что происходит с временной защитой при переезде
Временная защита не действует одновременно в двух государствах — членах ЕС. Согласно InfoFinland, если вы переезжаете в другую страну ЕС, ваше финское разрешение и связанные с ним права утрачивают силу. Migri также предупреждает, что Финляндия не предоставляет такую защиту тем, кто уже имеет её в другой стране.
| Ситуация | Что это означает |
| Переезд из Финляндии в другую страну ЕС | Разрешение в Финляндии и связанные с ним права утрачивают силу |
| У вас уже есть защита в другой стране, и вы хотите приехать в Финляндию | Временная защита в Финляндии, как правило, не предоставляется |
| Ваше разрешение аннулировано, и вы хотите вернуться | Требуется новое заявление при условии, что у вас нет защиты в другой стране |
| Две формы защиты одновременно | Невозможно |
Согласно Migri, срок действия разрешений в Финляндии продлён до 4 марта 2027 года. Общее решение о продлении защиты применяется к странам ЕС, однако процедура регистрации определяется каждым государством-членом самостоятельно. Поэтому условия следует уточнять в миграционном органе страны назначения.
Как подготовиться к переезду из Финляндии
Перед отъездом полезно составить чёткий план. Он поможет не пропустить сроки и не утратить пособия. Приведённая ниже последовательность зависит от вашей ситуации, поэтому используйте её как ориентир. По опыту наших клиентов наиболее распространённая ошибка касается порядка действий. Люди сначала уезжают и лишь затем выясняют условия регистрации. Может оказаться, что получение статуса в новой стране сложнее, чем ожидалось.
Уведомление DVV о переезде за границу
Вы обязаны уведомить DVV о переезде за границу. Это делается через совместный онлайн-сервис DVV и Posti, а для входа требуются коды финского интернет-банкинга или мобильный сертификат. DVV подчёркивает, что впоследствии не может исправить данные в регистре.
При отъезде менее чем на один год выберите временный переезд и укажите дату окончания проживания за границей. В этом случае ваша kotikunta в Финляндии сохраняется. Все остальные случаи рассматриваются как постоянный переезд, и kotikunta прекращается. Подробнее об этом мы писали в статье об отъезде из Финляндии.
| Вид переезда | Kotikunta | Права жителя |
| Временный, до одного года | Сохраняется | Права и обязанности жителя остаются в силе |
| Постоянный | Прекращается | Права жителя не применяются, в том числе право голосовать на муниципальных выборах |
Всегда следует указывать иностранный адрес, поскольку это позволяет финским органам быстрее с вами связаться. DVV отдельно отмечает, что переезд в другую северную страну оформляется по иной процедуре. Настоящая статья касается переезда из Финляндии в другие государства — члены ЕС.
Пособия Kela при переезде в другую страну ЕС
Kela определяет, считает ли она ваш переезд временным или постоянным. При этом учитываются история проживания, текущие обстоятельства, повторные пребывания и семейные связи. Если переезд является постоянным, пособия прекращаются в день отъезда. Временный отъезд обычно позволяет сохранить некоторые пособия.
| Ситуация | Влияние на пособия Kela |
| Временное пребывание в другой стране ЕС, ЕЭЗ или в Швейцарии | Пособия, как правило, могут продолжаться, если переезд признан временным |
| Начало работы в другой стране ЕС | Право на пособия Kela, как правило, прекращается |
| Постоянный переезд | Пособия прекращаются в день отъезда |
| Вы получаете пособие по уходу за ребёнком на дому | Даже краткий отъезд может иметь последствия |
К семейным пособиям применяются отдельные правила координации между странами ЕС. Согласно Kela, их выплачивает страна, определённая как ответственная, и выбрать эту страну самостоятельно нельзя. Если пособия другой страны выше, она выплачивает разницу. Детские пособия мы рассмотрели в отдельной статье.
Работа, налоги и социальное обеспечение в новой стране
Когда вы начинаете работать в другой стране ЕС, за социальное обеспечение отвечает страна трудоустройства. Это означает, что вы регистрируетесь в её системе, а не в Kela. Права на медицинское обслуживание, детские пособия и пенсионные взносы затем определяются по правилам новой страны. Поэтому до подписания трудового договора следует выяснить, как вы будете зарегистрированы в местной системе и когда начнётся покрытие.
Налоговые вопросы зависят от того, где вы проживаете и где получаете доход. Налоговое резидентство определяется Vero отдельно и не совпадает с kotikunta. Конкретные сроки и суммы мы здесь не приводим, поскольку их следует уточнять в налоговых органах обеих стран или у юриста.
Медицинское обслуживание и документы после переезда
Карта EHIC, выданная Kela, подтверждает право на необходимую медицинскую помощь во время временного пребывания в другой стране ЕС. При постоянном проживании она не заменяет местное страхование или регистрацию. Перед отъездом точно выясните, когда в новой стране начинается медицинское покрытие. Также лучше заранее собрать образовательные документы детей и справки из школы и детского сада. Это поможет быстрее зачислить их в учреждения новой страны. Отдельно об образовательных документах мы писали в материалах о признании образования.
Можно ли вернуться в Финляндию после переезда
Возвращение возможно, однако условия зависят от вашего статуса. Если вы аннулировали разрешение в Финляндии и не получили защиту в другой стране, вы можете подать новое заявление о временной защите. Если же у вас действует защита в другом государстве — члене ЕС, Финляндия, как правило, её не предоставляет.
| Ситуация | Что делать |
| У вас нет защиты в другой стране | Вы можете подать новое заявление о временной защите в Финляндии |
| Защита в другой стране действует | В заявлении в Финляндии, вероятнее всего, будет отказано |
| Вы решили вернуться из другой страны ЕС | Сначала уточните условия в обоих миграционных органах |
Перед принятием решения взвесьте все последствия: утрату финских пособий и изменение kotikunta. Мы рекомендуем получить консультацию до аннулирования разрешения. Такая консультация помогает избежать решения, которое нельзя отменить.
Типичные ошибки при переезде в другую страну ЕС
Большинство ошибок связано со спешкой и неполным уведомлением органов. Именно их мы наблюдаем чаще всего.
- Отъезд без уведомления DVV, вследствие чего данные в регистре остаются устаревшими.
- Убеждённость в том, что финское разрешение остаётся действительным после переезда в другую страну ЕС.
- Получение пособий одновременно в двух странах.
- Начало работы в новой стране без уведомления Kela.
- Неверный выбор вида переезда: временный вместо постоянного.
- Нерасторгнутые в Финляндии договоры аренды, связи и страхования.
Некоторые из этих ошибок можно исправить, но это требует времени. Поэтому лучше выполнить все шаги до отъезда.
Почему сложно самостоятельно организовать переезд в другую страну ЕС
Вам придётся одновременно взаимодействовать с двумя странами. Правила Migri, DVV, Kela и налоговых органов различаются, а в новой стране действуют собственные процедуры регистрации. Ошибка в отношениях с одним органом быстро приводит к требованиям со стороны другого.
Кроме того, часть информации доступна только на местном языке. Юрист помогает составить единый план, чтобы переезд в другую страну ЕС прошёл без утраты прав и пособий и без лишних задолженностей.
Самостоятельно или с Международной юридической фирмой «Zahist» : сравнение
| Параметр | Самостоятельно | С Международной юридической фирмой «Zahist» |
| Анализ статуса | Вы ищете ответы на сайтах двух стран | Оценка вашего статуса и последствий переезда |
| Уведомления | Вы подаёте их в каждый орган отдельно | Подготовка и проверка уведомлений |
| Пособия Kela | Вы изучаете условия каждого пособия | Оценка влияния переезда на пособия |
| Язык документов | Финский, шведский и язык новой страны | Разъяснение решений понятным языком |
| Проблемы после переезда | Вы решаете их из-за границы | Подготовка жалоб и сопровождение |
Мы не гарантируем решения государственных органов, поскольку их принимают Migri, DVV, Kela и органы новой страны. Мы помогаем подготовить полные и согласованные уведомления и разъясняем ваши права.
Как Международная юридическая фирма «Zahist» помогает тем, кто переезжает в другую страну ЕС
Мы сопровождаем клиента от первого решения о переезде до завершения формальностей.
- Анализ вашей ситуации и статуса временной защиты
- Составление календаря сроков и уведомлений
- Подготовка уведомлений для Migri, DVV и Kela
- Консультации по пособиям, договорам и налогам
- Подготовка жалоб в случае спорных решений
- Сопровождение в коммуникациях с органами после переезда
- Сопровождение до завершения всех формальностей
На каждом этапе вы знаете, что происходит, и не остаётесь один на один с бюрократией. Это особенно важно, когда вы уже находитесь в другой стране.
Юридическая помощь тем, кто переезжает из Финляндии
Не откладывайте решение о переезде на последний день: надлежащая подготовка экономит деньги и нервы. Чем раньше вы проанализируете свою ситуацию, тем ниже риск утратить права или получить требование о возврате пособий.
Обратитесь к юристам Международной юридической фирмы «Zahist» , и мы поможем определить, что нужно знать о переезде из Финляндии в другую страну ЕС в вашем случае, и подготовить необходимые документы.