Преместване от Финландия в друга страна от ЕС: какво трябва да знаете
Временната закрила е валидна едновременно само в една държава от ЕС. Ако се преместите от Финландия в друга държава — членка на ЕС, разрешението ви за временна закрила във Финландия и свързаните с него права губят валидност. Поради това преместването от Финландия в друга държава от ЕС изисква подготовка: новата държава и вашият статут трябва да бъдат уредени преди заминаването, а не след него.
Освен статута си, трябва да уведомите DVV, че се премествате в чужбина, а ако получавате помощи — да информирате Kela. Започването на работа в друга държава от ЕС по правило прекратява правото ви на помощи от Kela, тъй като социалното осигуряване преминава към държавата на заетост. Документите и здравното осигуряване също ще трябва да бъдат уредени отново.
Опитът ни в Международна адвокатска кантора «Zahist» показва, че най-големите проблеми възникват при лица, които заминават, без да проверят статута си в новата държава. По-долу обясняваме какво трябва да знаете, преди да се преместите в друга държава от ЕС, и кои грешки да избягвате.
Какво се случва с временната закрила при преместване
Временната закрила не е валидна едновременно в две държави — членки на ЕС. Според InfoFinland, ако се преместите в друга държава от ЕС, разрешението ви във Финландия и свързаните с него права губят валидност. Migri също предупреждава, че Финландия не предоставя такава закрила на лица, които вече я имат в друга държава.
| Ситуация | Какво означава това |
| Преместване от Финландия в друга държава от ЕС | Разрешението във Финландия и свързаните с него права губят валидност |
| Имате закрила в друга държава и искате да дойдете във Финландия | Временна закрила във Финландия по правило не се предоставя |
| Разрешението ви е отменено и искате да се върнете | Необходима е нова молба, при условие че нямате закрила в друга държава |
| Две форми на закрила едновременно | Не е възможно |
Според Migri валидността на разрешенията във Финландия е удължена до 4 март 2027 г. Общото решение за удължаване на закрилата се прилага за държавите от ЕС; процедурата по регистрация обаче е специфична за всяка държава членка. Поради това трябва да проверите условията при миграционните органи на държавата на пристигане.
Как да се подготвите за преместване от Финландия
Полезно е преди заминаването да изготвите ясен план. Това ви помага да не пропуснете срокове и да не загубите помощи. Посочената по-долу последователност зависи от вашата ситуация; затова я използвайте като ориентир. Според опита на нашите клиенти най-честата грешка е свързана с реда на стъпките. Хората първо заминават и едва след това научават условията за регистрация. В такъв случай може да се окаже, че получаването на статут в новата държава е по-трудно от очакваното.
Уведомяване на DVV за преместване в чужбина
Трябва да уведомите DVV, че се премествате в чужбина. Това се извършва чрез съвместната онлайн услуга на DVV и Posti; за вход са необходими финландски кодове за онлайн банкиране или мобилен сертификат. DVV подчертава, че не може впоследствие да коригира данните в регистъра.
При заминаване за по-малко от една година отбележете опцията за временно преместване и посочете датата, на която престоят ви в чужбина ще приключи. В този случай вашата kotikunta във Финландия се запазва. Всички останали случаи се считат за постоянни и kotikunta се прекратява. Разгледахме това подробно в нашата статия за напускане на Финландия.
| Вид преместване | Kotikunta | Права на жител |
| Временно, до една година | Запазва се | Правата и задълженията на жителя остават в сила |
| Постоянно | Прекратява се | Правата на жител, включително правото на глас на общински избори, не се прилагат |
Винаги трябва да посочите чуждестранен адрес, за да могат финландските органи да се свържат с вас по-бързо. DVV отделно посочва, че преместването в друга скандинавска държава се обработва по различна процедура. Настоящата статия разглежда преместването от Финландия в други държави — членки на ЕС.
Помощи от Kela при преместване в друга държава от ЕС
Kela определя дали преместването ви се счита за временно или постоянно. Тя взема предвид историята на пребиваването ви, настоящите обстоятелства, повторните престои и семейните връзки. Ако преместването е постоянно, помощите се прекратяват в деня на заминаването. Временното заминаване обикновено позволява запазване на някои помощи.
| Ситуация | Въздействие върху помощите от Kela |
| Временно пребиваване в друга държава от ЕС или ЕИП или в Швейцария | Ако преместването се приеме за временно, помощите обикновено могат да продължат |
| Започване на работа в друга държава от ЕС | Правото на помощи от Kela по правило се прекратява |
| Постоянно преместване | Помощите се прекратяват в деня на заминаването |
| Получавате обезщетение за домашни грижи за дете | Дори кратко заминаване може да има последици |
За семейните помощи се прилагат отделни правила за координация между държавите от ЕС. Според Kela те се изплащат от държавата, определена за компетентна, и вие не можете сами да изберете тази държава. Ако помощите в другата държава са по-високи, разликата се изплаща от тази държава. Детските помощи разгледахме в отделна статия.
Работа, данъци и социално осигуряване в новата държава
Когато започнете работа в друга държава от ЕС, за социалното осигуряване отговаря държавата на заетост. Това означава, че се регистрирате в системата на тази държава, а не в Kela. Правата, свързани със здравни услуги, детски помощи и пенсионни вноски, в този случай се определят по правилата на новата държава. Поради това преди подписване на трудов договор трябва да разберете как се регистрирате в местната система и кога започва осигуряването.
Данъчните въпроси зависят от това къде живеете и откъде получавате дохода. Данъчното задължение се определя отделно от Vero и не съвпада с kotikunta. Тук не посочваме конкретни срокове и суми; те трябва да се проверят при данъчните органи на двете държави или при адвокат.
Здравни услуги и документи след преместването
Картата EHIC, издадена от Kela, удостоверява правото на необходима медицинска помощ при временен престой в друга държава от ЕС. Тя не замества местното осигуряване или регистрацията при постоянно пребиваване. Преди заминаването разберете точно кога започва здравното осигуряване в новата държава. По-добре е предварително да съберете и образователните документи на децата, както и документите от училището и детската градина. Това ще ви помогне да ги запишете по-бързо в институциите в новата държава. Образователните документи разгледахме отделно в нашите материали относно признаването на образованието.
Можете ли да се върнете във Финландия след преместването
Връщането е възможно, но условията зависят от вашия статут. Ако сте отменили разрешението си във Финландия и не сте получили закрила в друга държава, можете да подадете нова молба за временна закрила. Ако обаче имате закрила в друга държава — членка на ЕС, Финландия по правило не я предоставя.
| Ситуация | Какво да направите |
| Нямате закрила в друга държава | Можете да подадете нова молба за временна закрила във Финландия |
| Закрилата в друга държава е в сила | Вероятно е молбата във Финландия да бъде отхвърлена |
| Решили сте да се върнете от друга държава от ЕС | Първо проверете условията при миграционните органи на двете държави |
Преди да вземете решение, преценете всички последици: загубата на финландските помощи и промяната в kotikunta. Препоръчваме да получите консултация, преди да отмените разрешението. Такава консултация ви помага да избегнете решение, което не може да бъде отменено.
Често допускани грешки при преместване в друга държава от ЕС
Повечето грешки произтичат от прибързаност и непълно информиране на органите. Най-често срещаните, които наблюдаваме, са следните.
- Заминаване без уведомление до DVV, при което данните в регистъра остават неактуални.
- Убеждението, че финландското разрешение остава валидно след преместване в друга държава от ЕС.
- Получаване на помощи едновременно от две държави.
- Започване на работа в новата държава без уведомление до Kela.
- Избор на неправилен вид преместване: временно вместо постоянно.
- Заминаване, без да бъдат прекратени договорите за наем, телекомуникации и застраховка във Финландия.
Някои от тези грешки могат да бъдат поправени, но това отнема време. Поради това е по-добре всички стъпки да бъдат изпълнени преди заминаването.
Защо е трудно сами да организирате преместване в друга държава от ЕС
Ще трябва да се занимавате едновременно с две държави. Правилата на Migri, DVV, Kela и данъчните органи се различават, а новата държава има собствени процедури за регистрация. Грешка пред един орган бързо води до искания от друг орган.
Освен това част от информацията е достъпна само на местния език. Адвокат ви помага да изготвите единен план, така че преместването в друга държава от ЕС да се осъществи без загуба на права или помощи и без ненужни задължения.
Самостоятелно или с Международна адвокатска кантора «Zahist»: сравнение
| Параметър | Самостоятелно | С Международна адвокатска кантора «Zahist» |
| Анализ на статута | Търсите отговори в уебсайтовете на двете държави | Оценка на вашия статут и на последиците от преместването |
| Уведомления | Подавате ги поотделно до всеки орган | Изготвяне и проверка на уведомленията |
| Помощи от Kela | Проучвате условията за всяка помощ | Оценка на въздействието на преместването върху помощите |
| Език на документите | Фински, шведски и езикът на новата държава | Разясняване на решенията на разбираем език |
| Проблеми след преместването | Решавате ги от чужбина | Изготвяне на жалби и съдействие |
Не гарантираме решенията на публичните органи, тъй като те се вземат от Migri, DVV, Kela и органите на новата държава. Помагаме ви да подготвите пълни и последователни уведомления и разясняваме правата ви.
Как Международна адвокатска кантора «Zahist» помага на лицата, които се преместват в друга държава от ЕС
Подкрепяме клиента от първия момент на решението за преместване до приключването на формалностите.
- Анализ на вашата ситуация и на статута ви на временна закрила
- Изготвяне на срокове и график за уведомленията
- Подготовка на уведомления за Migri, DVV и Kela
- Консултации относно помощи, договори и данъци
- Изготвяне на жалби при оспорими решения
- Съдействие при комуникация с органите след преместването
- Подкрепа до приключване на всички формалности
На всеки етап знаете какво се случва и не оставате сами с бюрокрацията. Това е особено важно, когато вече се намирате в друга държава.
Правна помощ за лица, които се преместват от Финландия
Не отлагайте решението за преместване до последния ден, защото правилната подготовка спестява пари и стрес. Колкото по-рано анализирате ситуацията си, толкова по-малък е рискът да загубите права или да получите искане за възстановяване на помощи.
Свържете се с адвокатите на Международна адвокатска кантора «Zahist»; ще ви помогнем да определите какво трябва да знаете във вашия случай за преместването от Финландия в друга държава от ЕС и да подготвите необходимите документи.