Przedłużenie tymczasowej ochrony we Francji na lata 2026–2027: co się zmienia

Decyzją Rady Unii Europejskiej z 15 lipca 2025 roku przedłużenie tymczasowej ochrony w latach 2026–2027 dla obywateli Ukrainy we Francji jest gwarantowane co najmniej do 4 marca 2027 roku włącznie.

Międzynarodowa Kancelaria Prawna "Zahist" ma przedstawicielstwo we Francji i towarzyszy klientom w sprawach przedłużenia statusu — od złożenia wniosku o APS po ocenę celowości przejścia na zwykłe zezwolenie na pobyt. Nasze doświadczenie pokazuje, że wnioskodawcy, którzy z wyprzedzeniem śledzą zmiany w przepisach, unikają zbędnych odmów i opóźnień podczas kolejnego przedłużenia.

Na jak długo przedłużono tymczasową ochronę dla Ukraińców

Reżim tymczasowej ochrony został aktywowany decyzją Rady UE z 4 marca 2022 roku i odtąd jest regularnie przedłużany nowymi decyzjami, gdy utrzymują się podstawy jego obowiązywania.

Decyzja z października 2023 roku przedłużyła obowiązywanie reżimu do 4 marca 2025 roku, kolejna decyzja z czerwca 2024 roku — do 4 marca 2026 roku, a decyzja z 15 lipca 2025 roku rozszerzyła ochronę do 4 marca 2027 roku.

Terminy składania wniosku o przedłużenie APS w latach 2026–2027

APS wydawane jest na sześć miesięcy i przedłużane tyle razy, ile trwa reżim tymczasowej ochrony, czyli co najmniej do marca 2027 roku zgodnie z obowiązującą decyzją.

Wniosek o kolejne przedłużenie należy złożyć nie później niż na trzy tygodnie przed upływem terminu ważności aktualnego zezwolenia za pośrednictwem serwisu «Démarches simplifiées».

Spóźnione zgłoszenie stwarza ryzyko tymczasowej przerwy w prawach związanych ze statusem, dlatego datę wygaśnięcia aktualnego APS warto odnotować z wyprzedzeniem.

Nowa opłata za przedłużenie APS od maja 2026 roku

Od 1 maja 2026 roku za przedłużenie APS wprowadzono opłatę w wysokości 100 euro, pobieraną począwszy od drugiego przedłużenia zezwolenia.

Pierwsze dwa wydania APS — wniosek początkowy oraz pierwsze przedłużenie — pozostają bezpłatne, dlatego nowy wymóg dotyczy przede wszystkim osób przebywających pod tymczasową ochroną już ponad rok.

Przejście na zwykłe zezwolenie na pobyt: tendencja 2026 roku

Instrukcja rządu z 4 grudnia 2024 roku zaleca osobom planującym osiedlenie się we Francji na dłuższy okres uzyskanie zwykłego zezwolenia na pobyt, a nie poleganie na nieograniczonym przedłużaniu APS.

Od września 2024 roku posiadacze tymczasowej ochrony mogą równolegle składać dokumenty o zezwolenie ze względu na pracę, naukę lub łączenie rodzin, zachowując status do momentu podjęcia decyzji.

Nasze doświadczenie pokazuje, że wcześniejsze przygotowanie stażu pracy i potwierdzenia zatrudnienia we Francji istotnie ułatwia przejście na zwykłą procedurę, gdy termin obowiązywania tymczasowej ochrony zbliża się do końca.

Czy prawo do pracy zostaje zachowane podczas przedłużenia statusu

Prawo do zatrudnienia przyznane wraz z pierwszym APS jest zachowane przez cały okres obowiązywania tymczasowej ochrony i automatycznie obejmuje każde kolejne przedłużenie zezwolenia.

Pracodawca nie musi ponownie weryfikować zezwolenia na pracę po każdym przedłużeniu APS — wystarczy zaktualizowana kopia ważnego dokumentu z nowym terminem ważności.

Nasze doświadczenie pokazuje, że pracownicy, którzy z wyprzedzeniem informują pracodawcę o zbliżającej się dacie przedłużenia APS, unikają nieporozumień z działem kadr co do legalności dalszego zatrudnienia.

Wsparcie socjalne dostępne w okresie obowiązywania tymczasowej ochrony

Obowiązujący reżim tymczasowej ochrony zapewnia już dostęp do kilku rodzajów wsparcia państwowego, którego wysokość zależy od składu rodziny i poziomu dochodów.

Co dzieje się ze statusem dzieci przy przedłużeniu APS

Dzieci ujęte we wniosku jednego z rodziców przedłużają APS jednocześnie z rodzicami i zwykle nie jest dla nich wymagana odrębna procedura.

Prawo do nauki w szkołach państwowych i placówkach przedszkolnych jest zachowane przez cały okres obowiązywania tymczasowej ochrony, niezależnie od liczby już dokonanych przedłużeń.

Jeśli dziecko osiąga pełnoletność w trakcie obowiązywania reżimu, zaczyna wobec niego obowiązywać odrębna procedura przedłużenia statusu, dlatego warto z wyprzedzeniem ustalić w prefekturze tryb postępowania po ukończeniu 18. roku życia.

Omawiane zmiany: projekt ustawy o rozszerzeniu gwarancji socjalnych

W Senacie Francji rozpatrywana jest ponadpartyjna propozycja ustawodawcza mająca na celu rozszerzenie katalogu świadczeń socjalnych dla posiadaczy tymczasowej ochrony.

Propozycja przewiduje dostęp do pomocy na autonomię osób starszych, pomocy osobom z niepełnosprawnością oraz niektórych innych świadczeń, jednak wprost wyłącza prawo do revenu de solidarité active jako niezgodne z logiką statusu tymczasowego.

Na ten moment dokument przeszedł jedynie rozpatrzenie w właściwej komisji ze zmianami i nie uzyskał jeszcze statusu ustawy, dlatego liczenie na rozszerzone świadczenia jest przedwczesne.

Dokumenty, które warto mieć w gotowości do każdego przedłużenia

Aby kolejne przedłużenie statusu przebiegło bez opóźnień, warto z wyprzedzeniem zebrać kilka podstawowych dokumentów w aktualnym stanie.

1. Ważny paszport zagraniczny lub inny dokument tożsamości.
2. Aktualne APS z adnotacją o poprzednim przedłużeniu.
3. Potwierdzenie aktualnego adresu zamieszkania we Francji.
4. Potwierdzenie uiszczenia opłaty za przedłużenie, jeżeli ma zastosowanie w danej sprawie.

Posiadanie tych dokumentów w zebranej formie istotnie przyspiesza złożenie wniosku elektronicznego i zmniejsza ryzyko odmowy z powodu technicznej niekompletności pakietu.

Dlaczego część Ukraińców przechodzi na procedurę azylową

Według oficjalnych danych Francja otrzymuje niemal połowę wniosków o azyl od obywateli Ukrainy spośród wszystkich krajów Unii Europejskiej — mimo że przysługuje im prawo do uproszczonej tymczasowej ochrony.

1. Regularność administracyjnych procedur przedłużania APS, którą część wnioskodawców postrzega jako uciążliwą.
2. Niepewność co do tego, co stanie się ze statusem po zakończeniu reżimu tymczasowej ochrony.
3. Trudności ze znalezieniem stałego mieszkania w ramach obowiązujących programów zakwaterowania.
4. Chęć osiedlenia się we Francji na dłuższy okres i uzyskania stabilniejszego statusu prawnego.
5. Postrzeganie wsparcia socjalnego w ramach tymczasowej ochrony jako niewystarczającego w porównaniu ze statusem uchodźcy.

Przejście na procedurę azylową ma własne konsekwencje dla terminów rozpatrzenia i zakresu praw, dlatego taką decyzję warto podejmować po konsultacji ze specjalistą, a nie wyłącznie z powodu niepewności reżimu tymczasowej ochrony.

Typowe błędy przy przedłużaniu statusu w latach 2026–2027

Najczęstszy błąd — oczekiwanie na oficjalne zaproszenie z prefektury zamiast samodzielnego złożenia wniosku o przedłużenie na trzy tygodnie przed upływem terminu ważności APS.

Inny powszechny problem — przejście na procedurę azylową bez uprzedniej analizy tego, jak wpłynie to na już uzyskane świadczenia socjalne i prawo do pracy.

Nasze doświadczenie pokazuje, że wnioskodawcy, którzy planowo łączą przedłużenie APS z przygotowaniem dokumentów do zwykłego zezwolenia na pobyt, zachowują więcej wariantów dalszego osiedlenia we Francji.

Perspektywa ekspercka: jak planować status na najbliższe lata

Analiza naszych spraw pokazuje, że osoby, które corocznie sprawdzają aktualne decyzje Rady UE o przedłużeniu tymczasowej ochrony w latach 2026–2027, rzadziej napotykają nieoczekiwane zmiany wymogów podczas składania dokumentów.

Kolejnym ważnym czynnikiem jest planowanie finansowe: wraz z wprowadzeniem opłaty za przedłużenie APS warto z wyprzedzeniem uwzględnić te wydatki w budżecie rodzinnym, zwłaszcza przy kilku członkach rodziny.

Zalecamy równolegle z kolejnym przedłużeniem APS oceniać perspektywy przejścia na zwykłe zezwolenie na pobyt, aby nie zależeć wyłącznie od dalszych decyzji Rady UE w sprawie ochrony tymczasowej.

Międzynarodowa Kancelaria Prawna "Zahist" ma przedstawicielstwo we Francji i na bieżąco śledzi zmiany w reżimie ochrony tymczasowej, aby terminowo informować klientów o nowych terminach, opłatach oraz możliwościach przejścia na inny status.

Indywidualna konsultacja pomaga precyzyjnie zaplanować przedłużenie ochrony tymczasowej w latach 2026–2027 z uwzględnieniem konkretnej sytuacji życiowej, składu rodziny oraz długoterminowych planów pobytu we Francji.

Każda decyzja o przedłużeniu APS lub przejściu na inną procedurę ma własne konsekwencje dla praw i wsparcia socjalnego, dlatego osobista analiza sytuacji pozostaje najpewniejszym sposobem uniknięcia utraty statusu.

Im wcześniej wnioskodawca dowie się o nowych terminach i warunkach, tym więcej czasu pozostaje na przygotowanie dokumentów i zaplanowanie kolejnych kroków bez ryzyka przerwy w statusie.