Stowarzyszenie Rzeczników «Zahist» Stowarzyszenie Rzeczników «Zahist»

Przedsiębiorca na Ukrainie i pobyt w Finlandii: podatki i obowiązki

Przedsiębiorca w Ukrainie mieszkający w Finlandii musi uwzględniać przepisy podatkowe obu krajów. Fiński rezydent podatkowy, zgodnie z zasadami Vero, płaci podatek od dochodów zarówno z Finlandii, jak i z zagranicy, a ukraińska rejestracja FOP nie wygasa sama z siebie.

Podwójnego opodatkowania można uniknąć na podstawie umowy międzynarodowej, jeżeli jest ona w mocy, oraz przy posiadaniu potwierdzenia zapłaty podatku w innym państwie. Umowa jedynie rozdziela prawo do opodatkowania dochodu i nie uchyla automatycznie obowiązków deklaracyjnych.

Nasze doświadczenie w Międzynarodowej Kancelarii Prawnej "Zahist" pokazuje: większość problemów powstaje nie z powodu samych podatków, lecz dlatego, że dana osoba nie wie, gdzie jest uznawana za rezydenta. Poniżej omawiamy, jakie podatki i obowiązki ma przedsiębiorca z Ukrainy w Finlandii oraz od czego zacząć.

Rezydencja podatkowa: gdzie jesteś uznawany za podatnika

Podstawowe pytanie brzmi, który kraj uznaje Cię za rezydenta. Od tego zależy zakres dochodów opodatkowanych przez państwo oraz wykaz obowiązkowych deklaracji.

KrajCo jest istotne
FinlandiaRezydent co do zasady płaci podatek od dochodów fińskich i zagranicznych
UkrainaStatus rezydenta zależy od ukraińskiego ustawodawstwa i okoliczności
Oba krajeMożliwa jest sytuacja, w której jesteś uznawany za rezydenta jednocześnie, i wtedy stosuje się umowę

Fińskie podejście opiera się na tym, czy mieszkasz w kraju. Krótkotrwała nieobecność przy posiadaniu stałego miejsca zamieszkania nie zawsze uchyla rezydencję.

Podwójne opodatkowanie oraz umowa między Ukrainą a Finlandią

Podwójne opodatkowanie powstaje, gdy ten sam dochód jest opodatkowany w dwóch państwach. W takich przypadkach kraje zawierają umowy, które określają, kto i w jakim zakresie ma prawo pobrać podatek.

KwestiaCo sprawdzić
Czy umowa między krajami obowiązujeTekst i obowiązywanie konwencji na dzień uzyskania dochodu
Kryteria rezydencjiPostanowienia umowy dotyczące ustalenia jedynej rezydencji
Rodzaj dochoduZasady dotyczące działalności gospodarczej, dywidend, usług
Potwierdzenie zapłatyZaświadczenie o zapłacie podatku w innym kraju

Konkretnych postanowień umowy tutaj nie przytaczamy, ponieważ należy je weryfikować z oficjalnym tekstem oraz wyjaśnieniami organów podatkowych. Błędy w stosowaniu umowy najczęściej prowadzą do zapłaty podatku dwukrotnie.

Obowiązki przedsiębiorcy w Ukrainie, jeżeli mieszkasz za granicą

Twój ukraiński status przedsiębiorcy utrzymuje się, dopóki go nie zakończysz. Oznacza to, że sprawozdawczość i podatki z nim związane należy składać i płacić według zasad Ukrainy. Zakończenie lub zawieszenie działalności FOP ma własną procedurę. Jeżeli nie planujesz prowadzić działalności, z wyprzedzeniem ustal, jak prawidłowo zamknąć status.

Obowiązki w Finlandii: deklaracja, dochody i ewidencja

W Finlandii urząd skarbowy Vero oczekuje, że rezydent zgłosi dane o swoich dochodach, w tym uzyskanych za granicą. Zignorowanie tego obowiązku może zakończyć się dodatkowymi naliczeniami i karami. Zasady mogą zależeć od statusu pobytu, dlatego sprawdzaj je na stronie Vero. Dla osób objętych ochroną tymczasową Vero publikuje odrębne wyjaśnienia.

Ochrona tymczasowa, dochody z Ukrainy i zabezpieczenie społeczne

Status ochrony tymczasowej ma swoje specyfiki. Vero wskazuje, że osoby o takim statusie mogą pracować, a ubezpieczenie społeczne co do zasady nie obejmuje ich tak jak stałych mieszkańców.

TematCo uwzględnić
Praca i przedsiębiorczośćWarunki zależą od Twojego statusu; wyjaśnij je w Migri
Ubezpieczenie społeczneDla osób objętych ochroną tymczasową obowiązują odrębne zasady
Dochody z UkrainyMogą podlegać opodatkowaniu w Finlandii w przypadku rezydenta
Świadczenia od KelaDochody zagraniczne mogą wpływać na prawo do pomocy

Dochody zagraniczne mogą wpływać na wysokość świadczeń społecznych. Dlatego przed rozpoczęciem pobierania pomocy zaplanuj, w jaki sposób będziesz informować o swoich przychodach.

Wymiana informacji podatkowych między krajami

Nie należy liczyć na to, że organy podatkowe nie dowiedzą się o Twoich dochodach. Ukraina uczestniczy w międzynarodowej wymianie informacji finansowych, co zwiększa przejrzystość rachunków za granicą. Przejrzystość jest najlepszą ochroną. Dlatego deklaruj dochody terminowo i przechowuj potwierdzenia zapłaty podatków. Jeżeli prawidłowo rozliczyłeś swoje dochody, wymiana informacji nie pociągnie za sobą konsekwencji.

Zachować, zawiesić czy zamknąć FOP: co wybrać

Decyzja zależy od tego, czy planujesz powrót do działalności w Ukrainie. Każdy wariant ma inne skutki dla sprawozdawczości i podatków.

WariantCo to oznacza w praktyce
Zachować działalnośćSprawozdawczość i podatki według zasad Ukrainy trwają
Zawiesić działalnośćDochodów nie ma, ale status i obowiązki składania sprawozdań mogą pozostać
Zamknąć FOPZakończenie statusu według ustalonej procedury oraz sprawozdawczość końcowa
Przejść na inny formatNa przykład współpraca na podstawie umowy o dzieło z fińskimi klientami

Przed wyborem oblicz, czy korzystniej jest płacić podatki w Ukrainie, czy w Finlandii. Ocenę lepiej oprzeć na rzeczywistych liczbach, a nie na odczuciach.

Jakie dokumenty przechowywać dla dwóch systemów podatkowych

Prawidłowo sporządzone dokumenty ratują podczas kontroli. Potwierdzają zarówno dochody, jak i zapłatę podatków w każdym z krajów.

  1. Faktury, protokoły oraz umowy z klientami
  2. Wyciągi z rachunków bankowych w Ukrainie i w Finlandii
  3. Deklaracje podatkowe oraz potwierdzenia zapłaty
  4. Zaświadczenia o zapłacie podatków w innym kraju
  5. Tłumaczenia kluczowych dokumentów, jeżeli żąda ich organ podatkowy

Nasze doświadczenie w Międzynarodowej Kancelarii Prawnej "Zahist" pokazuje: klienci, którzy prowadzą jednolite archiwum dokumentów, znacznie szybciej przechodzą wszelkie zapytania. Utwórz osobny folder na każdy rok podatkowy i podpisuj pliki datami.

Typowe błędy przedsiębiorców z Ukrainy w Finlandii

Te błędy zdarzają się najczęściej i każdego z nich można uniknąć.

  1. Nie ustalić, gdzie jesteś uznawany za rezydenta podatkowego
  2. Zakładać, że ukraińska sprawozdawczość automatycznie znika po przeprowadzce
  3. Nie deklarować ukraińskich dochodów w Finlandii
  4. Nie gromadzić potwierdzeń zapłaty podatku w Ukrainie
  5. Nie informować o dochodach przy pobieraniu świadczeń społecznych
  6. Zamykać FOP bez konsultacji prawnej

Każdy z tych błędów może prowadzić do podwójnych płatności lub kar. Dlatego planuj podatki równie starannie jak samą działalność. Niewielkie koszty konsultacji są zwykle znacznie niższe niż kary i dodatkowe naliczenia.

Dlaczego samodzielne rozeznanie jest bardzo trudne

Zaangażowane są dwa systemy prawne i żaden z nich nie podpowiada, jak je uzgodnić. Dlatego nawet doświadczonym przedsiębiorcom trudno samodzielnie przejść wszystkie etapy.

  1. Różne zasady rezydencji w Ukrainie i Finlandii
  2. Konieczność czytania umowy oraz wyjaśnień dwóch organów podatkowych
  3. Złożona sprawozdawczość w dwóch krajach
  4. Ryzyko podwójnej zapłaty podatków
  5. Bariera językowa w dokumentach Vero

Właśnie dlatego coraz więcej Ukraińców, którzy interesują się tym, jak przedsiębiorca z Ukrainy płaci podatki w Finlandii, prosi o konsultację przed złożeniem pierwszej deklaracji.

Samodzielnie czy z Międzynarodową Kancelarią Prawną "Zahist" : porównanie

Różnicę podejść wyraźnie pokazuje tabela.

ParametrSamodzielnieZ Międzynarodową Kancelarią Prawną "Zahist"
Rezydencja podatkowaTrudno ustalićAnaliza Państwa okoliczności
Umowa o unikaniu podwójnego opodatkowaniaTrudno zastosowaćKonsultacja w zakresie stosowania
DokumentyRyzyko pominięcia potwierdzenia zapłatyLista kontrolna
SprawozdawczośćRyzyko przekroczenia terminówKontrola terminów w obu krajach
Zamknięcie JDGNiejasna proceduraPomoc w przygotowaniu dokumentów

Nie gwarantujemy rozstrzygnięć organów podatkowych, ponieważ ostateczna decyzja należy do nich. Jednak właściwe przygotowanie istotnie zmniejsza ryzyko kar i podwójnego opodatkowania.

Jak Międzynarodowa Kancelaria Prawna "Zahist" pomaga przedsiębiorcom

Towarzyszymy klientowi na każdym etapie, aby rozumiał swoje działania.

  1. Analiza Państwa statusu, dochodów i rezydencji podatkowej
  2. Ocena stosowania umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania
  3. Przygotowanie wykazu dokumentów dla obu krajów
  4. Konsultacja w zakresie deklaracji i terminów
  5. Pomoc w zamknięciu lub zawieszeniu działalności JDG
  6. Przygotowanie pełnomocnictw i dokumentów dla przedstawicieli na Ukrainie
  7. Kontrola terminów i wsparcie aż do uzyskania rezultatu

Na każdym etapie wie Pan/Pani, co się dzieje, i nie pozostaje sam na sam z biurokracją. Jest to szczególnie ważne, gdy od deklaracji zależą Państwa status i budżet.

Pomoc prawna dla przedsiębiorców

Nie odkładaj kwestii podatków, ponieważ kary i dodatkowe naliczenia narastają z czasem. Im wcześniej się Pan/Pani zorientuje, tym mniejsze ryzyko podwójnych płatności. Konsultacja pozwoli od razu opracować plan i nie tracić czasu na szukanie sprzecznych porad.

Skontaktuj się z prawnikami Międzynarodowej Kancelarii Prawnej "Zahist", a pomożemy ustalić, jakie podatki płaci przedsiębiorca z Ukrainy w Finlandii, oraz przygotujemy niezbędne dokumenty.

Często zadawane pytania

01 Czy przedsiębiorca z Ukrainy, który mieszka w Finlandii, powinien płacić podatki w obu krajach?
Tak, należy osobno sprawdzić przepisy Ukrainy i Finlandii. Fiński rezydent podatkowy według podejścia Vero zazwyczaj deklaruje dochody zarówno z Finlandii, jak i z zagranicy, a sama ukraińska rejestracja FOP nie wygasa automatycznie. Umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania może rozdzielić prawo do opodatkowania dochodu, ale nie znosi obowiązku deklarowania. W Międzynarodowej Kancelarii Prawnej "Zahist" radzą najpierw ustalić rezydencję podatkową, a dopiero potem obliczać podatki.
02 Co zrobić, jeśli Ukrainę i Finlandię można jednocześnie uznać za kraj mojej rezydencji podatkowej?
W takiej sytuacji należy zestawić kryteria rezydencji w ustawodawstwie obu krajów oraz w umowie obowiązującej na dzień uzyskania dochodu. Sam fakt krótkotrwałej nieobecności w Finlandii przy posiadaniu stałego miejsca zamieszkania nie zawsze kończy fińską rezydencję. Błąd w ustaleniu statusu często prowadzi do podwójnej zapłaty podatku. Prawnicy Międzynarodowej Kancelarii Prawnej"Zahist" zalecają potwierdzanie wniosku oficjalnymi wyjaśnieniami, a nie przypuszczeniami.
03 Czy po przeprowadzce do Finlandii trzeba składać ukraińską sprawozdawczość FOP?
Tak, dopóki status FOP nie zostanie zakończony w przewidzianym trybie, obowiązek sprawozdawczości i podatków na Ukrainie pozostaje. Nawet jeśli działalności faktycznie nie ma, obowiązek składania sprawozdań może się utrzymywać. Jeśli biznes nie jest planowany, zamknięcie FOP warto sformalizować z wyprzedzeniem wraz ze sprawozdawczością końcową. Przedtem w Międzynarodowej Kancelarii Prawnej"Zahist" radzą porównać skutki zachowania, zawieszenia i zamknięcia statusu.
04 Czy trzeba deklarować ukraińskie dochody w Finlandii i jak to się wiąże z wypłatami Kela?
Jeśli jesteś rezydentem podatkowym Finlandii, Vero oczekuje danych o dochodach zagranicznych, w tym z Ukrainy. Zignorowanie tego obowiązku może prowadzić do dopłat i kar. Dochody zagraniczne mogą też wpływać na prawo do świadczeń socjalnych i ich wysokość, dlatego należy o nich informować z wyprzedzeniem. Odrębne zasady obowiązują osoby objęte ochroną tymczasową, więc należy je sprawdzić na stronach Vero i Migri.
05 Jakie dokumenty warto przechowywać, aby potwierdzić zapłatę podatków na Ukrainie i w Finlandii?
Przechowuj faktury, akty, umowy, wyciągi bankowe, deklaracje, potwierdzenia zapłaty oraz zaświadczenia o podatku zapłaconym w innym kraju. Przydatne są też tłumaczenia dokumentów, jeśli wymaga ich organ podatkowy. Osobne archiwum za każdy rok podatkowy pomaga szybciej odpowiadać na zapytania i stosować umowę o unikaniu podwójnego opodatkowania. Doświadczenie Międzynarodowej Kancelarii Prawnej "Zahist" potwierdza, że uporządkowane dokumenty istotnie zmniejszają ryzyko sporów i kar.
Update cookies preferences
Kontakt z nami
Umów konsultację
Napisz na czacie
Zadaj pytanie
Konsultacja online

Witamy! Jak możemy Ci pomóc?

Zostaw numer, aby prawnik mógł się z Tobą skontaktować.