Украинци във Финландия: права и задължения след получаване на kotikunta
Kotikunta е общината по местоживеене, която DVV вписва в регистъра на населението. След получаването ѝ преставате да бъдете клиент на службите за прием на бежанци и преминавате към услугите на общината. Правата и задълженията след получаване на kotikunta почти съвпадат с тези на останалите постоянно пребиваващи в страната.
На украинци с временна закрила DVV предоставя kotikunta след една година пребиваване, ако разрешението е валидно най-малко една година. Заявлението е доброволно. Kotikunta не влияе върху гражданството и не пречи да се завърнете в Украйна. Община по местоживеене може да имате само в една държава едновременно.
Нашият опит в Международна адвокатска кантора «Zahist» показва: след получаване на kotikunta хората често смятат, че всичко вече е уредено. В действителност възникват нови задължения относно адреса, данъците и плащанията. По-долу разглеждаме какво се променя за украинците във Финландия и как да не допуснете грешки.
Какво е kotikunta и кой може да го получи
Kotikunta означава, че официално се считате за жител на конкретна община. Това не е същото като временен адрес. Временният адрес се регистрира за определен срок, обикновено за една година, и не дава всички права на жител.
| Критерий | Kotikunta | Временен адрес |
| Статус в регистъра | Постоянна община по местоживеене | Адрес за определен срок |
| Услуги на общината | Да, както за жител | Ограничени |
| Срок | Безсрочно, докато се изпълняват условията | Обикновено една година, може да се продължи |
| Как се оформя | Отделен онлайн формуляр на DVV | Уведомление за промяна на адреса |
Според правилата на DVV за лица с временна закрила са необходими финландски личен код и разрешение, валидно най-малко една година. Също така е необходимо да сте пребивавали в страната една година от деня, в който сте подали заявление за разрешение. Другите основания — работа, обучение, семейство — имат отделни условия.
- Имате финландски личен код (henkilötunnus).
- Разрешението ви за временна закрила е валидно най-малко една година.
- Пребивавали сте във Финландия една година от деня на подаване на заявлението за разрешение.
- Заявлението се подава онлайн, посещение в DVV обикновено не е необходимо.
Обработката на заявлението продължава ориентировъчно четири-пет седмици според данните на DVV. За начална дата на kotikunta се приема денят на подаване на онлайн формуляра. Ако ви е необходима друга дата, подайте хартиен формуляр и посетете DVV лично.
Права на украинците след получаване на kotikunta
Kotikunta открива достъп до услугите, които се полагат на жителите на общината. Според DVV можете да ползвате услугите на общината, да получите финландска лична карта и свидетелство за управление на МПС, както и финансови помощи. Също така ставате клиент на общината вместо на службата за прием.
| Сфера | Какво дава kotikunta |
| Услуги на общината | Достъп до услугите, които предоставя вашата община по местоживеене |
| Документи | Финландска лична карта и свидетелство за управление на МПС |
| Плащания | Възможност да получавате помощи и субсидии при условията, които определя всяка институция |
| Статус | Вече не сте клиент на службите за прием на бежанци |
| Гражданство | Не се променя, завръщането в Украйна не е блокирано |
Конкретните права относно медицината, детските градини и училищата зависят от общината и правилата. Затова с въпроси за услугите се обръщайте към своята община. За медицинската помощ писахме отделно в статията за правото на украинците на нея.
Kotikunta и плащанията на Kela
Постоянното пребиваване в страната е едно от ключовите условия за много помощи на Kela. Тя взема предвид къде живеете и дали имате основание за плащания. За детските помощи, включително lapsilisä, детето трябва постоянно да живее с вас във Финландия.
Kotikunta не гарантира автоматично право на каквото и да е плащане. Kela оценява всяко заявление отделно по своите правила. Преди подаване на заявление си струва да проверите дали условията не са се променили, както се случи с помощта за грижи за дете у дома от 2027 г.
Задължения след получаване на kotikunta
Жителят на общината има задължения към държавата. Основните от тях са свързани с регистрацията, данъците и уведомленията за промени. По-долу посочваме основния списък, който препоръчваме да помни всеки, получил kotikunta.
| Задължение | Какво означава това на практика |
| Актуален адрес | Да уведомявате DVV за преместване на нов адрес |
| Данъци | Да подавате декларации и да плащате данъци по правилата на Vero |
| Разрешение за пребиваване | Да го продължавате навреме и да изпълнявате условията му |
| Уведомления за промени | Да информирате Kela, DVV и други институции за промени в живота |
| Една държава | Да нямате kotikunta едновременно във Финландия и в друга държава |
Данъчното резидентство се определя от данъчната служба Vero по собствени критерии, а не само от наличието на kotikunta. Затова доходът, който получавате във Финландия или в чужбина, трябва да се проверява отделно. Препоръчваме да уточнявате това, особено когато работите в Украйна или имате там бизнес.
Промяна на адреса, преместване и заминаване в чужбина
Ако вече имате kotikunta и се премествате на нов адрес, не попълвайте ново заявление за kotikunta. Достатъчно е да подадете уведомление за промяна на адреса, в пощата или онлайн чрез банкови кодове или мобилен сертификат. Ако възнамерявате да живеете продължително в чужбина, kotikunta може да бъде прекратено. Това влияе върху плащанията и услугите. DVV не изпраща отделно потвърждение за регистрация на адреса, затова проверявайте данните самостоятелно. За продължителни заминавания е по-добре предварително да се консултирате.
Как да подадете заявление за kotikunta
Заявлението се подава онлайн, ако отговаряте на условията за временна закрила. Не е необходимо да посещавате DVV, а уведомлението за резултата се получава на посочената електронна поща. Началната дата на kotikunta DVV обикновено определя според деня на подаване на заявлението. Ако е необходима друга дата, подайте хартиен формуляр и посетете DVV. Може също да оформите kotikunta заедно с личния код, като приложите договор за наем като доказателство за пребиваване.
Семейство и деца след получаване на kotikunta
Kotikunta може да се поиска и за членове на семейството, ако имат личен код и съответно разрешение. Заявлението за дете се подава от настойник, а юношите на 15–17 години могат да го подадат сами, но със становището на настойника. Правилото на DVV за едновременно заявление важи за тези, които живеят на един адрес.
| Ситуация | Какво е важно да знаете |
| Заявление за дете | Подава се от настойник или представител, назначен от съда |
| Юноши на 15–17 години | Могат да подадат сами, но настойникът се изслушва |
| Раждане на дете | Ако майката има kotikunta, детето получава личен код в родилното отделение |
| Майка без kotikunta | Кодът за детето се иска от DVV отделно |
| Потвърждаване на родствени връзки | Необходими са оригинали на документи с апостил и превод |
Ако майката няма kotikunta, детето не получава код от болницата. Тогава трябва да попълните формуляр за чужденци, да си запишете час в DVV и да занесете оригинала на акта за раждане. Именно тук семействата най-често губят време, затова препоръчваме да подготвите документите предварително.
От практиката на нашите клиенти: проблеми възникват, когато липсват оригинали на актове за брак или раждане с апостил. Без тях DVV не може да регистрира родствените връзки. Тогава получаването на kotikunta въз основа на родствени връзки няма да е възможно.
Типични грешки след получаване на kotikunta
Хората често смятат, че kotikunta решава всички въпроси, но това не е така. Ето грешките, които виждаме най-често.
- Не съобщават за преместването и документите пристигат на стария адрес.
- Предполагат, че плащанията от Kela постъпват автоматично без заявление.
- Не следят срока на разрешението за пребиваване.
- Забравят за данъчните задължения във Финландия и в Украйна.
- Регистрират kotikunta без потвърден срок на пребиваване и заявлението не се приема.
- Подават заявление на хартиен носител там, където е достатъчно онлайн, и губят време.
Повечето от тези проблеми се отстраняват, но изискват време. По-добре е да проверите своя случай преди подаване на заявлението.
Защо е трудно да се ориентирате самостоятелно с kotikunta
DVV, Kela, Vero и Migri имат собствени правила и срокове. Всяка институция използва собствен език и системи, а грешка в една от тях се отразява на останалите. За новите жители това е сериозно натоварване.
Освен това условията за различните статуси се различават, а правилата се променят. Консултацията с юрист помага, за да бъде kotikunta за украинци във Финландия оформено правилно и без загуба на права и плащания.
Самостоятелно или с Международна адвокатска кантора «Zahist»: сравнение
| Параметър | Самостоятелно | С Международна адвокатска кантора «Zahist» |
| Проверка на правото на kotikunta | Сверявате условията на сайта на DVV | Анализ на вашия статус и срокове |
| Заявление | Подавате онлайн сами | Подготовка на заявлението и документите |
| Език на документите | Фински, шведски или английски | Разяснение на решенията на разбираем език |
| Взаимодействие с институциите | Отделно с DVV, Kela, Vero | Единен план за действие за всички институции |
| Отказ или забавяне | Ориентирате се сами | Подготовка на жалба и съпровождане |
Ние не гарантираме решенията на държавните органи, тъй като ги взема DVV. Помагаме своевременно да се подаде пълно заявление и разясняваме вашите права и задължения.
Как Международна адвокатска кантора «Zahist» помага на украинците с kotikunta
Съпровождаме клиента на всеки етап, за да разбира своите права и задължения.
- Анализ на правото на kotikunta и условията на вашето разрешение
- Съставяне на календар на сроковете и подаванията
- Подготовка на заявлението и придружаващите документи
- Консултация относно Kela, данъците и промяната на адреса
- Подготовка на жалби при отказ или забавяне
- Съпровождане при взаимодействие с DVV и други институции
- Съпровождане до приключване на оформянето
На всеки етап знаете какво се случва и не оставате сами с бюрокрацията. Това е особено важно, когато от статуса зависят плащания и услуги.
Правна помощ за украинци във Финландия
Не отлагайте проверката на своя статус, защото от kotikunta зависят много решения. Колкото по-рано анализирате своята ситуация, толкова по-малък е рискът да загубите права или плащания.
Обърнете се към юристите на Международна адвокатска кантора «Zahist» и ние ще помогнем да се изясни кои права и задължения дава kotikunta на украинците във Финландия и ще подготвим необходимите документи.
