Geçici koruma statüsü ile Fransa'da ekonomik faaliyet (auto-entrepreneur) nasıl açılır
Geçerli bir APS alındığı andan itibaren geçici koruma statüsüyle auto-entrepreneur kaydı yapmak mümkündür. Çoğu yabancının aksine, geçici koruma yararlanıcılarının bağımsız faaliyet yürütmek için ayrı bir izne ihtiyacı yoktur; zira bu koşul, AB’nin geçici korumaya ilişkin direktifinde açıkça öngörülmüştür.
Uluslararası Hukuk Bürosu "Zahist" Fransa’da temsiliyete sahiptir ve müşterilere Guichet unique INPI üzerinden micro-entreprise kaydında eşlik eder. Deneyimimiz, sıradan yabancılara uygulanan kurallar ile geçici koruma yararlanıcılarına uygulanan kuralların karıştırılmasının, kayıt sırasında ret ve gecikmelerin en sık nedeni olduğunu göstermektedir.
Geçici koruma yararlanıcısı neden ayrı bir izin olmaksızın ekonomik faaliyet açabilir
Üçüncü ülke uyruklu çoğu yabancı için bağımsız (ücretli olmayan) faaliyet, özel bir oturma izni gerektirir — örneğin « entrepreneur/profession libérale » kartı veya passeport talent.
Geçici korumaya ilişkin 2001/55/CE sayılı AB direktifi, üye devletleri yararlanıcılara hem ücretli hem de bağımsız sıfatla çalışma hakkı tanımakla açıkça yükümlü kılar; bu nedenle geçici koruma ibaresini taşıyan APS, statü değişikliği için ek bir usule gerek kalmaksızın bu hakkı zaten verir.
Bu, başvuru sahibinin ayrı bir izin almak için prefektüre başvurmak veya APS türünü değiştirmek zorunda olmadığı anlamına gelir — « bénéficiaire de la protection temporaire » ibaresini taşıyan geçerli bir belge yeterlidir.
Adım adım: Guichet unique INPI üzerinden kayıt süreci
Micro-entreprise kurulumuna ilişkin tüm işlemler, 2023’ten bu yana eski formalite merkezlerinin yerini alan INPI’nin tek elektronik gişesi üzerinden gerçekleştirilir.
- Geçici koruma ibaresini taşıyan geçerli APS’nin bir kopyasını ve bir kimlik belgesini hazırlayın.
- Faaliyetin kayıt adresini seçin — kendi konutu veya bir domiciliation hizmeti.
- Guichet unique INPI sitesinde faaliyet başlangıcına ilişkin elektronik beyanı doldurun.
- Bağımsız çalışan olarak bağlılık için beyanın URSSAF’a iletilmesini bekleyin.
- İşletmenin kaydını resmen teyit eden SIRET numarasını alın.
SIRET numarası genellikle eksiksiz bir dosyanın sunulmasından birkaç gün sonra gelir; ardından müşterilere yasal olarak fatura kesmek mümkündür.
Micro-entreprise kaydı için belgeler
Geçici koruma yararlanıcısı için dosya, bağımsız faaliyet için ayrı bir unvan gerektirmediğinden, sıradan bir yabancıya göre daha basittir.
- Geçici koruma ibaresini taşıyan geçerli APS’nin kopyası.
- Faaliyetin kayıt adresine ilişkin kanıt (kira sözleşmesi, kamu hizmetleri faturası veya domiciliation sözleşmesi).
- Seçilen faaliyetin icrasını engelleyen mahkûmiyet bulunmadığına dair beyan.
- Hazırlık stajı belgesi — yalnızca belirli zanaat faaliyetleri için.
İşletme adresi nerede kaydedilir
Faaliyetin kayıt adresi, ofisi olmayan bir micro-entreprise için bile gereklidir; en basit çözüm, kira sözleşmesi veya ikamet belgesi izin veriyorsa kendi ikamet adresini göstermektir.
Kiraya veren ikamet adresinde ekonomik faaliyet kaydına karşı çıkarsa veya başvuru sahibi bir kabul merkezinde ikamet ediyorsa, işletme için resmi bir posta adresi sağlayan ücretli bir domiciliation hizmetine başvurulabilir.
Deneyimimiz, danışmanlık, zanaat veya freelancing hizmetlerinin çoğu için ikamet adresinin fazlasıyla yeterli olduğunu ve ücretli domiciliation’ın yalnızca özel durumlarda gerekli olduğunu göstermektedir.
Düzenlemeye tabi faaliyetler: ek koşullar
Belirli zanaat ve ticari faaliyetler için micro-entreprise kaydı, uyruktan bağımsız olarak tüm girişimcilere aynı şekilde uygulanan ek gerekliliklerden muaf tutmaz.
- Zanaat faaliyetleri (kuaför, aşçı, inşaatçı) nitelik kanıtı veya staj gerektirebilir.
- Düzenlemeye tabi meslekler (tıbbi, hukuki, mali hizmetler) yetkili makamdan ayrı bir izin gerektirir.
- Alkol veya gıda ürünleri satışı ek sağlık kaydı gerektirir.
Kayıttan önce, SIRET numarası alındıktan sonra ret riskini önlemek için seçilen faaliyetin düzenlemeye tabi kategoriye girip girmediği kontrol edilmelidir.
Yeni kurulan işletmeler için ACRE yardımı
ACRE (aide aux créateurs et repreneurs d’entreprise), faaliyetin ilk yılında sosyal primlerden kısmi muafiyettir. Yardım, kayıttan sonra öngörülen süre içinde başvuru yapılması koşuluyla, yeni kurulan micro-entreprise’lerin çoğuna açıktır.
ACRE başvurusu, guichet unique INPI’de faaliyet başlangıç beyanıyla birlikte veya kayıttan sonraki 45 gün içinde ayrı olarak sunulabilir.
Deneyimimiz, ACRE başvurusunu daha sonra değil, kayıt sırasında sunan başvuru sahiplerinin, öngörülen süreyi aşma ve ilk yıl yardımını kaybetme riskinden kaçındığını göstermektedir.
Faaliyet kategorisinin seçimi ve 2026 cirosu tavanları
Micro-entreprise rejimi, faaliyet türüne göre kategorilere ayrılır; her birinin kendi yıllık ciro tavanı ve prim oranı vardır.
| Kategori | 2026 ciro tavanı | URSSAF prim oranı |
| Ticaret (BIC vente) | 203 100 € | %12,3 |
| Hizmetler (BIC services) | 83 600 € | %21,2 |
| Serbest meslekler (BNC) | 83 600 € | %21,1 |
Karma faaliyet halinde toplam ciro 203 100 €’yu aşamaz ve bu tutar içindeki hizmet payı en fazla 83 600 € olabilir.
Auto-entrepreneur’un sosyal koruması
Micro-entreprise kaydı, başvuru sahibini otomatik olarak genel sosyal güvenlik rejimine entegre bağımsız çalışanların sosyal koruma rejimine bağlar.
Bu kapsam temel tıbbi giderlerin geri ödemesini içerir; ancak geçici koruma yararlanıcısının genel usul çerçevesinde zaten ayrı olarak aldığı PUMa ve Carte Vitale üzerinden ana hastalık sigortasının yerini almaz.
Bağımsızların sosyal koruması kapsamındaki yardımlara hak, ciro beyanının ve prim ödemesinin düzenliliğine doğrudan bağlıdır; bu nedenle bir beyanın atlanması bu hakları geçici olarak askıya alabilir.
Vergilendirme: primler ve versement libératoire
URSSAF primleri, franchise eşiğine ulaşılana kadar karmaşık muhasebe tutmaya veya ayrı bir KDV beyannamesi vermeye gerek kalmaksızın, sabit bir orana göre beyan edilen ciro üzerinden doğrudan hesaplanır.
Ayrıca versement libératoire seçeneği de mümkündür; bu, gelir vergisinin primlerle birlikte cironun ek bir yüzdesi şeklinde ödenmesini sağlar — gösterge niteliğinde ticaret için %1, BIC hizmetler için %1,7 ve BNC için %2,2.
KDV franchise eşiği ticaret için 85 000 €, hizmetler için 37 500 €’dur — bu, micro-entreprise’nin genel tavanından daha düşük ayrı bir tavandır.
Geçici koruma statüsüyle faaliyet açarken tipik hatalar
En sık hata, geçici koruma yararlanıcılarının bu değişiklik olmaksızın zaten bağımsız faaliyet yürütme hakkına sahip olmalarına rağmen, önce APS türünü « entrepreneur/profession libérale » unvanına değiştirmeye çalışmaktır.
Bir diğer sorun, mikro işletme tavanları (203 100 € veya 83 600 €) ile daha düşük KDV muafiyeti eşiği (85 000 € veya 37 500 €) arasındaki karışıklıktır; bu da başvuru sahiplerinin KDV’yi gecikmeli olarak faturalandırmaya başlamasına yol açar.
Deneyimimiz, faaliyet kategorisini ve uygun katkı payı oranını önceden belirleyen başvuru sahiplerinin, hatalı beyan edilen ciro nedeniyle düzeltmelerden ve yaptırımlardan kaçındığını göstermektedir.
Mikro işletme için banka hesabı açılması
Müşterilerden ödemeleri almak ve URSSAF katkı paylarını ödemek için, işletme faaliyetine yönelik ayrı bir hesap gereklidir; ancak kanun uyarınca mikro girişimci için tam teşekküllü bir profesyonel hesap zorunlu değildir.
Çoğu banka, SIRET numarası ve bir kimlik belgesinin ibrazı üzerine böyle bir hesap talebini kabul eder; bu nedenle hesabı faaliyetin tescilinden birkaç gün sonra açmak mümkündür.
Geçici korumanın sona ermesinin faaliyet statüsüne etkisi
Bağımsız faaliyet yürütme hakkı geçerli bir APS’ye bağlı olduğundan, girişimci geçici korumayı zamanında yenilemelidir; aksi takdirde işletmenin tescili geçerli kalır, ancak mesleki faaliyeti yasal olarak yürütme hakkı tehlikeye girer.
Hak sahibi geçici koruma statüsünden mülteci statüsüne veya ikincil korumaya geçerse, bağımsız faaliyet yürütme hakkı otomatik olarak korunur ve işletmenin ayrıca yeniden tescil edilmesi gerekmez.
Mikro girişimcinin muhasebe yükümlülükleri
Mikro işletme rejimi tam bir muhasebe tutmayı gerektirmez, ancak faaliyetin ilk gününden itibaren uyulması gereken birkaç zorunlu kayıt tutma yükümlülüğü getirir.
- Her tahsilatın tarihini ve tutarını belirterek kronolojik sırayla bir gelir defteri tutmak.
- Müşterilere düzenlenen faturaları en az on yıl saklamak.
- İlgili dönemin geliri sıfır olsa bile, her ay veya her üç ayda bir autoentrepreneur.urssaf.fr sitesinde ciro beyanı vermek.
Sıfır beyanının ihmal edilmesi, beyan verme yükümlülüğünü ortadan kaldırmaz ve sistematik ihlaller para cezasına veya statünün askıya alınmasına yol açabilir.
Uzman görüşü: bireysel işletmenin ne zaman seçilmesi, ne zaman seçilmemesi uygundur
Dosyalarımızın analizi, mikro işletme rejiminin ılımlı ciro ve basit hizmetler durumunda en uygun olduğunu; gelirlerin hızlı artması halinde ise başka bir hukuki ve örgütsel forma geçişin daha avantajlı olabileceğini göstermektedir.
KDV muafiyeti eşiğine yaklaşıp yaklaşmayacağını değerlendirmek ve gerekirse fiyatlandırma politikasını ayarlamak için ilk yılın gösterge niteliğindeki cirosunu önceden tahmin etmenizi öneririz.
Uluslararası Hukuk Bürosu "Zahist" Fransa’da temsilciliğe sahiptir ve geçici koruma yararlanıcılarına geçici koruma statüsüne sahip bir auto-entrepreneur’ü doğru şekilde tescil etmelerinde yardımcı olur — faaliyet kategorisinin seçiminden INPI tek pencere birimine beyanın sunulmasına kadar.
Bireysel bir danışmanlık, gelecekteki işin gerçek kapsamı dikkate alınarak doğru faaliyet kategorisinin ve katkı payı oranının en başından seçilmesini sağlar.
Başvuru sahibi, sıradan yabancılara uygulanan kurallar ile geçici koruma statüsüne sahip bir auto-entrepreneur için tercih rejim arasındaki farkı ne kadar erken anlarsa, prefektörlükte gereksiz işlemlerle o kadar az zaman kaybeder.
