Juridische diensten
in Polen
Volledige juridische ondersteuning in beide jurisdicties: Oekraïne + Polen.
Polen herbergt de grootste Oekraïense diaspora in de EU: meer dan 1,5 miljoen Oekraïners, waarvan ruim 950.000 met tijdelijke bescherming (UKR-status). Het is tegelijk de dichtstbijzijnde arbeids-, onderwijs- en ondernemersmarkt van Oekraïne. Het Poolse recht heeft zich snel aangepast aan de behoeften van Oekraïners: PESEL UKR, vereenvoudigde toegang tot de arbeidsmarkt, ondersteuningsprogramma's voor ondernemers.
Advocatenkantoor Zahist helpt Oekraïners in Polen op alle juridische gebieden. Onze advocaten in Krakau, Warschau en Wrocław werken in het Pools, Oekraïens en Engels, kennen de Ustawa o cudzoziemcach, Kodeks rodzinny, Kodeks pracy, Kodeks spółek handlowych — en zijn tegelijk thuis in de Oekraïense wetgeving.
Migratierecht in Polen
Van UKR-status tot Karta Pobytu Stałego
Oekraïners in Polen verblijven overwegend onder de status van tijdelijke bescherming (UKR), die is verlengd tot 2026. Toch is het verstandig nu reeds na te denken over een Karta Pobytu Czasowego of Stałego, een Karta Polaka of de nationaliteit.
- Verlenging van de tijdelijke bescherming, UKR-status, PESEL UKR
- Karta Pobytu Czasowego (tijdelijke verblijfsvergunning) — op grond van werk, studie, ondernemerschap of gezin
- Karta Pobytu Stałego (permanente verblijfsvergunning) na 5 jaar
- Aanvraag van een Karta Polaka voor personen van Poolse afkomst
- Naturalisatie — Poolse nationaliteit
- Gezinshereniging (połączenie z rodziną)
- Blue Card EU voor hooggekwalificeerde specialisten
- Bezwaar tegen weigering door de Urząd Wojewódzki van afgifte van een verblijfsvergunning
- Opheffing van het inreisverbod (zakaz wjazdu)
- Wijziging van verblijfsstatus zonder uitreis uit Polen
Familiezaken tussen Oekraïne en Polen
Het Poolse familierecht (Kodeks rodzinny i opiekuńczy) heeft eigen kenmerken: echtscheiding altijd via de rechter, verplichte mediation voor paren met kinderen, heldere alimentatieregels. Voor internationale gezinnen gelden bovendien EU-verordeningen.
- Echtscheiding van een Oekraïense partner
- Echtscheiding van een Poolse onderdaan of onderdaan van een ander EU-land
- Echtscheiding zonder instemming van de andere echtgenoot
- Inning van alimentatie over de grens
- Verdeling van vermogen tussen Oekraïne en Polen
- Erkenning van een Oekraïense echtscheiding in Polen
- Huwelijk van een Oekraïener met een Poolse onderdaan
- Voogdij over een kind (władza rodzicielska), omgangsregeling (kontakty z dzieckiem)
- Uitreis uit Oekraïne met een kind zonder toestemming van de andere ouder
- Reactie op kinderontvoering volgens het Haags Verdrag
- Vaststelling of betwisting van het vaderschap
- Adoptie van een kind uit Oekraïne door personen die in Polen wonen
Arbeidsrecht
Bescherming van werknemers op de Poolse markt
Polen en Oekraïners in Polen vallen onder de Kodeks pracy. Bijzonderheden: heldere regels voor de umowa o pracę, een reeks specifieke contracten (umowa zlecenia, umowa o dzieło) met uiteenlopende fiscale gevolgen, mobbingwetgeving, rechten op urlop en L4.
- Controle en vertaling van het arbeidscontract vóór ondertekening
- Bezwaar tegen onrechtmatig ontslag
- Inning van niet-uitbetaald loon
- Geschillen over umowa zlecenia en umowa o dzieło
- Bescherming tegen pesten en discriminatie
- Uitkeringen bij arbeidsongevallen
- Vraagstukken rond urlop wypoczynkowy, L4
- Behoud van de verblijfsvergunning bij verandering van werk
- Overgang van umowa o pracę naar JDG (eenmanszaak)
Ondernemen in Polen
Sp. z o.o., JDG, verplaatsing
Polen is een van de gemakkelijkste EU-landen om te ondernemen. Oprichting van een Sp. z o.o. (maatschappelijk kapitaal 5.000 PLN) duurt 1-2 weken, een JDG zelfs één dag. Lage belastingen voor het MKB, toegang tot de markt van 38 miljoen consumenten plus de EU-markt.
- Oprichting van een Sp. z o.o. (besloten vennootschap)
- Oprichting van een S.A. (naamloze vennootschap)
- Inschrijving van een JDG (eenmanszaak)
- Ondernemersverblijfsvergunning via Sp. z o.o. of JDG
- Verplaatsing van een Oekraïens bedrijf naar Polen
- M&A-transacties: due diligence, SPA
- Bedrijfsjuridisch advies
- Leverings-, distributie- en agentuurovereenkomsten
- Inning van schulden bij Poolse contractpartijen
- Inning van schulden bij Oekraïense contractpartijen
- Registratie van een merk bij Urząd Patentowy en EUIPO
- Registratie van IT-startups, B2B-structuren
Vastgoed, strafzaken, erfrecht
Polen biedt Oekraïners toegang tot vastgoed zonder beperkingen voor EU-onderdanen, maar met bepaalde beperkingen voor onderdanen van derde landen (vergunning van het MSWiA is vereist voor sommige soorten vastgoed).
- Vastgoed: aankoop van appartementen en huizen, controle van de księga wieczysta, notariële akten, geschillen met verhuurders
- MSWiA-vergunning voor de aankoop van vastgoed door onderdanen van derde landen
- Strafzaken: verdediging in strafprocedures, bezwaar tegen boetes, verkeersongevallen
- Erfrecht: afwikkeling van erfenissen in Oekraïne voor wie in Polen woont, Europese erfrechtverklaring, testamenten
- Financieel recht: kredietzaken, bezwaar tegen handelingen van banken, faillissement van natuurlijke personen
Twee jurisdicties — één team
Twee jurisdicties — één team
Onze advocaten zijn gelicenseerd in het land van vestiging en kennen tegelijk het Oekraïense recht. U hoeft geen tweede jurist in te huren.
95% van de zaken in het voordeel van de cliënt
Wij nemen geen kansloze zaken aan en spreken eerlijk over de slagingskansen tijdens de consultatie.
Transparante prijzen zonder verrassingen
Vaste dienstenpakketten en een voorafgaande kostenraming voor het ondertekenen van de overeenkomst.
Mobiele app «eAdvokat»
Volledige controle over uw zaak online, 24/7 communicatie met de advocaat, documenten in een beveiligde omgeving.
Een duidelijk proces in 4 stappen
Consultatie
15-30 minuten waarin we samen uw situatie bespreken en een actieplan voorstellen met inschatting van termijnen en budget.
Strategie
Een helder actieplan, termijnen, risico's en budget. U weet wat u te wachten staat.
Uitvoering
Het team behandelt de zaak met controle over elke fase via het CRM-systeem.
Rapportage
Afronding van de zaak, ondertekening van akten en volledige rapportage over het verrichte werk.
Адвокатське об'єднання "Захист", Польський окружний відділ
Коржова Вікторія Ігорівна
Керівник Польського окружного відділу Міжнародного управління Адвокатського об’єднання «Захист»
Adres:
м. Краків, вул. Звєжинєцка, (Zwierzyniecka) 29, офіс № 308
Oriëntatiepunt:
офісна будівля Aparthotel, 1 поверх, район - Stare Miasto, мікрорайон Nowy Świat, поруч універмаг JUBILAT (Юбілат).
Klaar om de samenwerking te starten?
Advocatenkantoor Zahist staat naast u in Polen — als juridische brug tussen Oekraïne en Polen.
