Právní služby
v Polsku
Komplexní právní podpora v obou jurisdikcích: Ukrajina + Polsko.
Polsko — největší ukrajinská diaspora v EU: více než 1,5 milionu Ukrajinců, z toho 950+ tisíc s dočasnou ochranou (UKR-status). Je to také nejbližší trh práce, vzdělávání a podnikání pro Ukrajinu. Polské právo se rychle přizpůsobilo potřebám Ukrajinců: PESEL UKR, zjednodušený přístup na trh práce, programy podpory podnikání.
Advokátní kancelář Zahist pomáhá Ukrajincům v Polsku ve všech právních oblastech. Naši advokáti v Krakově, Varšavě a Vratislavi pracují polsky, ukrajinsky a anglicky, znají Ustawa o cudzoziemcach, Kodeks rodzinny, Kodeks pracy, Kodeks spółek handlowych — a zároveň se orientují v ukrajinské legislativě.
Migrační právo v Polsku
Od UKR-statusu po Karta Pobytu Stałego
Ukrajinci v Polsku převážně pobývají na základě statusu dočasné ochrany (UKR), který byl prodloužen do roku 2026. Již nyní je však vhodné uvažovat o přechodu na Karta Pobytu Czasowego nebo Stałego, získání Karty Polaka či občanství.
- Prodloužení dočasné ochrany, status UKR, PESEL UKR
- Karta Pobytu Czasowego (přechodný pobyt) — za prací, studiem, podnikáním, rodinou
- Karta Pobytu Stałego (trvalý pobyt) po 5 letech
- Vyřízení Karty Polaka pro osoby ukrajinského původu polských kořenů
- Naturalizace — polské občanství
- Sloučení rodiny (połączenie z rodziną)
- Blue Card EU pro vysoce kvalifikované odborníky
- Odvolání proti zamítnutí Urząd Wojewódzki při vydání povolení k pobytu
- Zrušení zákazu vstupu (zakaz wjazdu)
- Změna pobytového statusu bez vycestování z Polska
Rodinné záležitosti mezi Ukrajinou a Polskem
Polské rodinné právo (Kodeks rodzinny i opiekuńczy) má svá specifika: rozvod vždy soudem, povinná mediace pro páry s dětmi, jasná pravidla výživného. Pro mezinárodní rodiny navíc platí nařízení EU.
- Rozvod s ukrajinským manželem/manželkou
- Rozvod s občanem Polska nebo jiné země EU
- Rozvod bez souhlasu druhého z manželů
- Vymáhání výživného přes hranice
- Dělení majetku mezi Ukrajinou a Polskem
- Uznání ukrajinského rozvodu v Polsku
- Sňatek Ukrajince s občanem Polska
- Péče o dítě (władza rodzicielska), harmonogram styku (kontakty z dzieckiem)
- Vycestování z Ukrajiny s dítětem bez souhlasu druhého rodiče
- Reakce na únos dítěte podle Haagské úmluvy
- Určení nebo popření otcovství
- Adopce dítěte z Ukrajiny občany žijícími v Polsku
Pracovní právo
Ochrana zaměstnanců na polském trhu
Poláci a Ukrajinci v Polsku spadají pod Kodeks pracy. Specifika: jasná pravidla umowa o pracę, řada specifických smluv (umowa zlecenia, umowa o dzieło) s různými daňovými dopady, antimobbingová legislativa, práva na urlop a L4.
- Kontrola a překlad pracovní smlouvy před podpisem
- Napadení protiprávní výpovědi
- Vymáhání nevyplacené mzdy
- Spory ohledně umowa zlecenia a umowa o dzieło
- Ochrana před mobbingem a diskriminací
- Plnění při pracovních úrazech
- Otázky urlop wypoczynkowy, L4
- Zachování povolení k pobytu při změně zaměstnání
- Přechod z umowa o pracę na JDG (jednoosobní podnikání)
Podnikání v Polsku
Sp. z o.o., JDG, relokace
Polsko — jedna z nejpohodlnějších zemí EU pro podnikání. Registrace Sp. z o.o. (základní kapitál 5000 PLN) trvá 1-2 týdny, JDG — jeden den. Nízké daně pro malé podnikatele, přístup na 38milionový trh plus trh EU.
- Registrace Sp. z o.o. (společnost s ručením omezeným)
- Registrace S.A. (akciová společnost)
- Registrace JDG (jednoosobní podnikání)
- Podnikatelské povolení k pobytu prostřednictvím Sp. z o.o. nebo JDG
- Relokace ukrajinského byznysu do Polska
- M&A transakce: due diligence, SPA
- Korporátní poradenství
- Smlouvy o dodávkách, distribuci, agenturní
- Vymáhání pohledávek od polských smluvních partnerů
- Vymáhání pohledávek od ukrajinských smluvních partnerů
- Registrace ochranné známky v Urząd Patentowy a EUIPO
- Registrace IT startupů, B2B struktur
Nemovitosti, trestní věci, dědictví
Polsko zpřístupňuje Ukrajincům nemovitosti bez omezení pro občany EU, ale s určitými omezeními pro občany třetích zemí (pro některé typy nemovitostí je nutné povolení MSWiA).
- Nemovitosti: koupě bytů a domů, prověrka księga wieczysta, notářské transakce, spory s pronajímateli
- Povolení MSWiA pro koupi nemovitosti občany třetích zemí
- Trestní věci: obhajoba v trestních řízeních, odvolání proti pokutám, dopravní nehody
- Dědictví: vyřízení dědictví v Ukrajině pro ty, kdo žijí v Polsku, evropské osvědčení, závěti
- Finanční právo: úvěrové záležitosti, napadení postupu bank, osobní bankrot
Dvě jurisdikce — jeden tým
Dvě jurisdikce — jeden tým
Advokáti licencovaní v zemi pobytu a zároveň znalí ukrajinského práva. Bez nutnosti najímat druhého právníka.
95 % případů ve prospěch klienta
Nebereme si beznadějné případy a na konzultaci čestně mluvíme o šancích.
Transparentní ceny bez překvapení
Fixní balíčky služeb, předběžný odhad nákladů ještě před podpisem smlouvy.
Mobilní aplikace „eAdvokát"
Plná kontrola nad případem online, komunikace s advokátem 24/7, dokumenty v zabezpečeném prostředí.
Jasný postup ve 4 krocích
Konzultace
15-30 minut, během kterých společně rozebereme vaši situaci a navrhneme akční plán s odhadem termínů a rozpočtu.
Strategie
Jasný akční plán, termíny, rizika, rozpočet. Víte, co bude následovat.
Realizace
Tým vede případ s kontrolou každé fáze prostřednictvím CRM systému.
Reporting
Ukončení případu, podpis předávacích protokolů, kompletní reporting o provedené práci.
Адвокатське об'єднання "Захист", Польський окружний відділ
Коржова Вікторія Ігорівна
Керівник Польського окружного відділу Міжнародного управління Адвокатського об’єднання «Захист»
Adresa:
м. Краків, вул. Звєжинєцка, (Zwierzyniecka) 29, офіс № 308
Orientační bod:
офісна будівля Aparthotel, 1 поверх, район - Stare Miasto, мікрорайон Nowy Świat, поруч універмаг JUBILAT (Юбілат).
Připraveni začít spolupráci?
Advokátní kancelář Zahist je s vámi v Polsku — jako právní most mezi Ukrajinou a Polskem.