Právní služby
v Polsku
Komplexní právní podpora v obou jurisdikcích: Ukrajina + Polsko.
Migrační právo v Polsku
Od statusu UKR po trvalý pobyt (pobyt stały)
Ukrajinci v Polsku pobývají převážně na základě dočasné ochrany (status UKR), která byla prodloužena do roku 2026. Už nyní je však vhodné zvážit přechod na přechodný nebo trvalý pobyt (karta pobytu), získání Karty Polaka či občanství.
- Prodloužení dočasné ochrany, status UKR, PESEL UKR
- Přechodný pobyt (zezwolenie na pobyt czasowy) za účelem zaměstnání, studia, podnikání nebo sloučení rodiny
- Trvalý pobyt (zezwolenie na pobyt stały) po 5 letech
- Vyřízení Karty Polaka pro Ukrajince s polskými kořeny
- Naturalizace — polské občanství
- Sloučení rodiny (połączenie z rodziną)
- Modrá karta EU pro vysoce kvalifikované odborníky
- Odvolání proti zamítnutí povolení k pobytu vojvodským úřadem (Urząd Wojewódzki)
- Zrušení zákazu vstupu (zakaz wjazdu)
- Změna pobytového statusu bez vycestování z Polska
Rodinné záležitosti mezi Ukrajinou a Polskem
Polské rodinné právo (Kodeks rodzinny i opiekuńczy) má svá specifika: o rozvodu vždy rozhoduje soud, pro páry s dětmi je povinná mediace, výživné má jasná pravidla. Na mezinárodní rodiny se navíc vztahují nařízení EU.
- Rozvod s ukrajinským manželem či manželkou
- Rozvod s občanem Polska nebo jiné země EU
- Rozvod bez souhlasu druhého z manželů
- Vymáhání výživného přes hranice
- Dělení majetku mezi Ukrajinou a Polskem
- Uznání ukrajinského rozvodu v Polsku
- Sňatek Ukrajince s občanem Polska
- Rodičovská odpovědnost (władza rodzicielska) a úprava styku (kontakty z dzieckiem)
- Vycestování z Ukrajiny s dítětem bez souhlasu druhého rodiče
- Postup při únosu dítěte podle Haagské úmluvy
- Určení nebo popření otcovství
- Adopce dítěte z Ukrajiny občany žijícími v Polsku
Pracovní právo
Ochrana zaměstnanců na polském trhu práce
Na Poláky i Ukrajince v Polsku se vztahuje zákoník práce (Kodeks pracy). Specifika: jasná pravidla pracovní smlouvy (umowa o pracę), občanskoprávní smlouvy (umowa zlecenia, umowa o dzieło) s odlišnými daňovými dopady, právní úprava proti mobbingu, nárok na dovolenou (urlop) a pracovní neschopnost (L4).
- Kontrola a překlad pracovní smlouvy před podpisem
- Napadení protiprávní výpovědi
- Vymáhání nevyplacené mzdy
- Spory ze smluv umowa zlecenia a umowa o dzieło
- Ochrana před mobbingem a diskriminací
- Odškodnění pracovních úrazů
- Dovolená (urlop wypoczynkowy) a pracovní neschopnost (L4)
- Zachování povolení k pobytu při změně zaměstnání
- Přechod z pracovní smlouvy (umowa o pracę) na JDG (obdoba OSVČ)
Podnikání v Polsku
Sp. z o.o., JDG, relokace
Polsko patří k nejpřívětivějším zemím EU pro podnikání. Založení Sp. z o.o. (základní kapitál 5000 PLN) trvá 1–2 týdny, registrace JDG jeden den. Nízké daně pro malé podnikatele, přístup na 38milionový trh i na trh EU.
- Založení Sp. z o.o. (společnost s ručením omezeným)
- Založení S.A. (akciová společnost)
- Registrace JDG (obdoba OSVČ)
- Pobyt za účelem podnikání prostřednictvím Sp. z o.o. nebo JDG
- Relokace ukrajinského podnikání do Polska
- M&A transakce: due diligence, SPA
- Korporátní poradenství
- Dodavatelské, distribuční a agenturní smlouvy
- Vymáhání pohledávek od polských smluvních partnerů
- Vymáhání pohledávek od ukrajinských smluvních partnerů
- Registrace ochranné známky u polského patentového úřadu (Urząd Patentowy) a EUIPO
- Založení IT startupů a B2B struktur
Nemovitosti, trestní věci, dědictví
Občané EU mohou v Polsku kupovat nemovitosti bez omezení, pro občany třetích zemí včetně Ukrajinců však platí určitá omezení: ke koupi některých typů nemovitostí je nutné povolení ministerstva vnitra (MSWiA).
- Nemovitosti: koupě bytů a domů, prověření zápisu v pozemkové knize (księga wieczysta), notářské převody, spory s pronajímateli
- Povolení MSWiA ke koupi nemovitosti pro občany třetích zemí
- Trestní věci: obhajoba v trestním řízení, odvolání proti pokutám, dopravní nehody
- Dědictví: vyřízení dědictví v Ukrajině pro ty, kdo žijí v Polsku, evropské dědické osvědčení, závěti
- Finanční právo: úvěry, spory s bankami, osobní bankrot
Dvě jurisdikce — jeden tým
Jeden advokát místo dvou
Advokáti s licencí v zemi pobytu, kteří zároveň znají ukrajinské právo. Nemusíte najímat dalšího právníka.
95 % případů ve prospěch klienta
Nebereme beznadějné případy a o šancích mluvíme otevřeně už na konzultaci.
Transparentní ceny bez překvapení
Pevné balíčky služeb a předběžný odhad nákladů ještě před podpisem smlouvy.
Mobilní aplikace „eAdvokat“
Plná kontrola nad případem online, komunikace s advokátem 24/7, dokumenty v zabezpečeném prostředí.
Jasný postup ve 4 krocích
Konzultace
15–30 minut, během kterých společně rozebereme vaši situaci a navrhneme akční plán s odhadem termínů a rozpočtu.
Strategie
Jasný akční plán, termíny, rizika, rozpočet. Víte, co bude následovat.
Realizace
Tým vede případ a každou fázi kontroluje v systému CRM.
Závěrečná zpráva
Uzavření případu, podpis předávacího protokolu a kompletní zpráva o provedené práci.
Kancelář v Polsku
Коржова Вікторія Ігорівна
Керівник Польського окружного відділу Міжнародного управління Адвокатського об’єднання «Захист»
Adresa:
Krakov, Zwierzyniecka 29, kancelář č. 308
Orientační bod:
Kancelářská budova Aparthotel, 1. patro, čtvrť Stare Miasto, oblast Nowy Świat, vedle obchodního domu Jubilat.
Připraveni začít spolupráci?
Advokátní sdružení „Zahist“ je s vámi v Polsku — jako právní most mezi Ukrajinou a Polskem.