Association d'avocats «Zahist» Association d'avocats «Zahist»

Voiture en Finlande pour les Ukrainiens : immatriculation et assurance

Voiture en Finlande pour les Ukrainiens qui ont quitté le pays en guerre avec leur propre véhicule : elle peut être utilisée sans droits de douane ni taxes pendant six mois. Il s’agit de l’admission temporaire, et le délai se calcule à compter du jour d’entrée du véhicule sur le territoire de l’UE.

Avant de commencer à l’utiliser, il faut déposer une déclaration d’utilisation auprès de l’administration fiscale et disposer d’une assurance en cours de validité, valable en Finlande. Si vous restez longtemps, le véhicule devra être déclaré comme bien de transfert de résidence, l’impôt automobile devra être acquitté et le véhicule devra être immatriculé.

Notre expérience au Cabinet d’avocats international "Zahist" montre que la plupart des amendes et des rappels de paiement résultent du dépassement du délai de six mois et de l’absence d’une assurance en cours de validité. Nous expliquons ci-dessous comment un Ukrainien peut faire immatriculer un véhicule en Finlande et l’assurer.

À qui s’appliquent les règles d’admission temporaire d’un véhicule ukrainien

Le régime simplifié ne s’applique pas à tout le monde. Les douanes finlandaises définissent des conditions précises auxquelles le propriétaire du véhicule doit satisfaire.

ConditionCe que cela signifie
Lieu de résidenceLe lieu de résidence permanente se trouvait en Ukraine immédiatement avant l’invasion à grande échelle
Date de départVous avez quitté le pays en guerre pour un État membre de l’UE ou pour la Finlande après le 24 février 2022
Nouveau statutVotre lieu de résidence permanente n’est pas encore en Finlande
VéhiculeVous êtes parti avec votre propre véhicule

Si vous ne remplissez pas ces conditions, les règles peuvent être différentes. Avant d’utiliser le véhicule, vérifiez donc votre situation auprès des douanes ou de l’administration fiscale. Cela concerne particulièrement les personnes qui ne sont pas parties immédiatement ou qui sont revenues d’un pays à l’autre.

Six mois sans droits de douane : comment calculer le délai et comment le prolonger

Le délai de six mois de l’admission temporaire commence le jour où le véhicule est entré sur le territoire de l’UE, et non le jour de son arrivée en Finlande. C’est important, car une partie du temps a pu s’écouler pendant le trajet.

ÉtapeCe qu’il faut faire
Déterminer la date de début du délaiPrendre la date d’entrée du véhicule dans l’UE, par exemple via la Pologne
Prolonger la procédure douanièreDéposer auprès des douanes le formulaire 975e avant l’expiration des six mois
Prolonger l’exonération de l’impôt automobileS’adresser séparément à l’administration fiscale en temps utile
Nouvelle prolongationPossible ; s’adresser aux mêmes douanes

La demande de prolongation doit être déposée avant l’expiration du délai, et non après. La prolongation du délai douanier et l’exonération fiscale sont traitées par deux administrations distinctes.

Ce qu’il faut pour utiliser le véhicule dès l’entrée

Selon les règles douanières, le véhicule ne peut être utilisé que si plusieurs conditions sont remplies. À défaut, il ne peut être déplacé que sur une remorque ou par un autre mode de transport.

  1. Le véhicule dispose d’une immatriculation en cours de validité dans un pays de l’UE ou de l’EEE, ou une autorisation de circulation a été obtenue
  2. Une déclaration d’utilisation a été déposée auprès de l’administration fiscale finlandaise
  3. Une police d’assurance valable en Finlande est en vigueur
  4. Le véhicule a été déclaré en douane à l’entrée, si les règles l’exigent
  5. Vous connaissez le numéro d’identification du véhicule (VIN)

L’immatriculation ukrainienne du véhicule n’est pas une immatriculation dans un pays de l’UE ou de l’EEE. Précisez donc à l’avance de quelle manière vous devez formaliser le droit d’utilisation. Sinon, vous risquez une amende dès les premiers jours suivant l’entrée.

Assurance automobile en Finlande : ce qu’il faut savoir

Une assurance de responsabilité civile valable en Finlande est une condition obligatoire pour utiliser le véhicule. L’absence de police peut entraîner des amendes et un refus d’immatriculation.

SituationCe qu’il faut vérifier
Véhicule immatriculé en UkraineSi votre police est valable en Finlande, notamment la carte verte internationale
Utilisation temporaireSi la police couvre toute la période d’utilisation en Finlande
Après l’immatriculation en FinlandeSouscription d’une police finlandaise standard
Autorisation de circulationUne assurance en cours de validité est requise pour sa délivrance

Les conditions précises et le coût des polices dépendent de l’assureur ; comparez donc les offres et vérifiez ce que l’assurance couvre exactement. Nous n’indiquons pas de prix, car ils sont individuels. Avant de conclure le contrat, précisez également si la police inclut l’assistance routière et quelles exclusions s’appliquent.

Déclaration du véhicule comme bien de transfert de résidence après l’obtention du titre de séjour

Lorsque vous avez obtenu un titre de séjour, votre lieu de résidence permanente est réputé transféré en Finlande. Le véhicule peut alors être déclaré comme bien de transfert de résidence, sans droits de douane ni TVA.

Si plus de douze mois se sont écoulés depuis le déménagement, une décision dérogatoire sera nécessaire. Ne reportez donc pas la déclaration. Conservez la preuve du dépôt et toutes les décisions reçues, car elles peuvent être exigées lors de l’immatriculation.

Impôt automobile, contrôle technique et immatriculation auprès de Traficom

Après la déclaration du véhicule, plusieurs autres démarches sont encore nécessaires. L’impôt automobile doit être déclaré dans les cinq jours suivant la déclaration d’utilisation. Les exigences d’immatriculation en Ukraine et en Finlande diffèrent ; vérifiez donc à l’avance la conformité technique. Un écart peut exiger des mises en conformité supplémentaires.

Restrictions à la vente et à la cession du véhicule

Un véhicule importé comme bien de transfert de résidence sans paiement des droits de douane ni de la TVA est soumis à des restrictions d’aliénation. Cette règle constitue souvent une mauvaise surprise pour les propriétaires. Toute violation entraîne l’obligation de payer les taxes dont vous aviez été exonéré.

ActeAutorisé pendant 12 mois
VenteNon, sans paiement des taxes et des droits de douane
Mise en location ou prêtNon, sans paiement des taxes et des droits de douane
GageNon
Remise à l’assureur après un accidentÉgalement soumise à la restriction

Si vous cédez le véhicule plus tôt, vous devrez payer la TVA et, éventuellement, des droits de douane. Avant de vendre le véhicule, vérifiez donc la date exacte de sa déclaration.

Exemple de calcul du délai et liste des documents

Le calcul du délai se comprend le mieux par un exemple. Si le véhicule est entré en Pologne le 1er octobre 2025 et en Finlande le 5 octobre, le délai de six mois expire le 30 mars 2026.

DocumentÀ quoi il sert
PasseportJustification de l’identité
Titre de séjourJustification du changement de votre lieu de résidence permanente
Certificat d’immatriculation du véhiculeJustification du droit de propriété et des caractéristiques
Décision de prolongation du délaiSi les douanes ont déjà prolongé l’admission temporaire
Police d’assuranceJustification d’une assurance en cours de validité en Finlande

Les douanes peuvent également demander d’autres justificatifs de votre lieu de résidence permanente en Ukraine avant l’invasion. Conservez donc les anciens documents et ne jetez pas les reçus ni la correspondance.

Erreurs fréquentes des propriétaires de véhicules ukrainiens

Ces erreurs sont les plus courantes, et toutes ont des conséquences financières.

  1. Laisser expirer le délai de six mois d'admission temporaire
  2. Ne pas prolonger le délai séparément auprès des douanes et de l'administration fiscale
  3. Utiliser le véhicule sans assurance en cours de validité en Finlande
  4. Ne pas déposer à temps la déclaration d'utilisation
  5. Déclarer le véhicule comme bien de transfert de résidence avec retard
  6. Vendre le véhicule sans attendre la fin de la restriction

Chacune de ces erreurs peut entraîner un complément d'impôt ou des amendes. Les dépassements de délai et le non-respect de l'obligation d'assurance sont particulièrement risqués.

Pourquoi il est difficile d'immatriculer un véhicule soi-même

La procédure concerne les douanes, l'administration fiscale, Traficom et les assureurs. Une personne sans expérience a donc du mal à suivre toutes les exigences et tous les délais.

  1. Les différents organismes exigent des déclarations et des formulaires distincts
  2. Les délais se superposent
  3. Il est difficile d'évaluer s'il vaut la peine d'immatriculer le véhicule en Finlande
  4. Il existe un risque de complément d'impôt en raison d'une erreur dans les documents
  5. La barrière linguistique dans les instructions et les formulaires

C'est pourquoi de plus en plus d'Ukrainiens qui s'interrogent sur la manière d'immatriculer et d'assurer un véhicule en Finlande demandent une consultation avant même l'expiration du délai de six mois.

Seul ou avec le Cabinet d'avocats international "Zahist": comparaison

Le tableau illustre clairement la différence entre les approches.

CritèreSeulAvec le Cabinet d'avocats international "Zahist"
DélaisFacile de laisser passer les six moisSuivi des dates et rappels
DocumentsRisque d'erreurs dans les déclarationsPréparation et vérification du dossier
Relations avec les douanes et l'administration fiscaleBarrière linguistiqueAide à la préparation des demandes
Choix du régimeDifficile d'évaluer les conséquencesAnalyse de votre situation
Vente du véhiculeRisque de violer la restrictionConseil sur les délais et les impôts

Nous ne garantissons pas les décisions des autorités publiques, car le dernier mot leur appartient. Une préparation correcte réduit toutefois sensiblement le risque de compléments d'impôt.

Comment le Cabinet d'avocats international "Zahist" aide les propriétaires de véhicules

Nous accompagnons le client à chaque étape, afin que vous compreniez vos démarches.

  1. Analyse de votre situation : statut, délais, date d'entrée du véhicule dans l'UE
  2. Préparation des demandes de prolongation du délai auprès des douanes et de l'administration fiscale
  3. Conseil en matière d'assurance et d'autorisation de circulation
  4. Préparation de la déclaration en douane pour les biens de transfert de résidence
  5. Aide aux déclarations auprès de l'administration fiscale
  6. Accompagnement pour l'immatriculation et le contrôle technique
  7. Suivi des délais et accompagnement jusqu'au résultat

À chaque étape, vous savez ce qui se passe et vous n'êtes pas laissé seul face à la bureaucratie. Cela est particulièrement important lorsque votre mobilité et votre budget dépendent du véhicule.

Aide juridique aux propriétaires de véhicules en Finlande

Ne remettez pas à plus tard la question du véhicule : les délais passent vite et les compléments d'impôt peuvent être importants. Plus tôt vous consultez, plus le risque d'erreurs est faible. Une consultation permet de voir immédiatement tous les délais et d'établir un plan d'action clair.

Adressez-vous aux juristes du Cabinet d'avocats international "Zahist" et nous vous aiderons à clarifier comment un Ukrainien peut immatriculer un véhicule en Finlande, et nous préparerons les documents nécessaires.

Questions fréquentes

01 Pendant combien de temps les Ukrainiens peuvent-ils utiliser leur propre voiture en Finlande sans droits de douane ni taxes ?
En cas d'importation temporaire, la voiture peut être utilisée sans droits de douane ni taxes pendant six mois. Le délai se calcule à compter du jour de l'entrée du véhicule sur le territoire de l'UE, et non de la date d'arrivée en Finlande. Avant de commencer à l'utiliser, il faut déposer une déclaration d'utilisation auprès de l'administration fiscale et disposer d'une assurance en cours de validité, valable en Finlande.
02 Qui peut bénéficier du régime simplifié d'importation temporaire d'une voiture ukrainienne ?
Ce régime convient aux personnes qui résidaient de façon permanente en Ukraine immédiatement avant l'invasion à grande échelle, qui sont parties vers l'UE ou la Finlande après le 24 février 2022 avec leur propre voiture et qui n'ont pas encore de résidence permanente en Finlande. Si vous n'êtes pas parti immédiatement ou si vous avez effectué des allers-retours entre les pays, les règles peuvent différer. Dans ces cas, il convient de vérifier la situation auprès de la douane ou de l'administration fiscale et, si nécessaire, auprès d'un juriste du cabinet d'avocats international "Zahist"
03 Comment prolonger le délai de six mois de l'importation temporaire ?
Avant l'expiration des six mois, il faut déposer auprès de la douane le formulaire 975e et prolonger séparément, auprès de l'administration fiscale, l'exonération de la taxe automobile. Une nouvelle prolongation est possible auprès de la même douane, mais la demande doit être déposée avant l'expiration du délai, et non après. D'après l'expérience du cabinet d'avocats international "Zahist", le dépassement du délai est souvent à l'origine d'amendes et de paiements complémentaires.
04 Quelle assurance est nécessaire pour conduire légalement une voiture en Finlande ?
Une condition obligatoire est une assurance de responsabilité civile en cours de validité, valable en Finlande, notamment la carte verte internationale si elle couvre cette période. Sans police, on peut se voir infliger une amende ainsi qu'un refus d'immatriculation ou d'autorisation de circulation. Après l'immatriculation finlandaise, une police finlandaise standard est souscrite ; les conditions, les exclusions et l'assistance routière doivent être précisées auprès de l'assureur.
05 Peut-on vendre ou céder une voiture importée comme bien d'une personne déplacée sans droits de douane ni TVA ?
Pendant 12 mois, la vente, la location, le prêt, le nantissement et la cession à l'assureur après un accident, sans paiement des taxes et des droits de douane, sont interdits. La violation de cette restriction entraîne l'obligation de payer la TVA et, éventuellement, les droits de douane dont vous aviez été exonéré. Avant toute aliénation, vérifiez la date de la déclaration ; le cabinet d'avocats international "Zahist" recommande de conserver la preuve du dépôt ainsi que toutes les décisions de la douane et de l'administration fiscale.
Update cookies preferences
Contactez-nous
Réserver une consultation
Écrire dans le chat
Poser une question
Consultation en ligne

Bienvenue ! Comment pouvons-nous vous aider ?

Laissez votre numéro pour qu’un avocat puisse vous contacter.