Avukatlık Birliği «Zahist» Avukatlık Birliği «Zahist»

Amsterdam'da hukuki hizmetler

Amsterdam'daki kapsamlı hukuki hizmetler geçici korumanın uzatılmasını, leefgeld ve diğer sosyal yardımların düzenlenmesini, aile birleşimini, iş kurmayı ve mahkemede temsili kapsar. Hollanda'daki Ukraynalıların çoğu sorunu tam da bu alanlar üzerinden çözülür.

Uluslararası Hukuk Bürosu "Zahist" Hollanda'da temsilciliğe sahiptir ve yıllardır Amsterdam'daki Ukraynalılara yasallaştırma ve hakların korunması konularında eşlik etmektedir. Deneyimimiz, taşınmanın hemen ardından danışmanlık alan müvekkillerin, kuralları kendi başına çözmeye çalışanlara kıyasla belediyenin retleriyle daha az karşılaştığını göstermektedir.

Geçici korumanın uzatılması: statü 4 Mart 2028'e kadar geçerlidir

Geçici koruma yönergesi Avrupa Birliği tarafından 4 Mart 2028'e kadar uzatılmıştır ve 5 Ağustos 2026'ya kadar zaten koruma altında olanlar, ayrı bir başvuru yapmadan statülerini otomatik olarak korur.

5 Ağustos 2026'dan itibaren yapılan yeni başvurular için ek bir koşul getirilmiştir: askerlik çağındaki erkekler, Ukrayna'da askerlik yükümlülüğünü yerine getirdiklerini veya bundan yasal olarak muaf olduklarını belgelemek zorundadır.

Bu değişiklik daha önce koruma almış olanları etkilemez; ancak belirtilen tarihten sonra Hollanda'ya taşınmayı planlayan akrabalar için durumu önemli ölçüde zorlaştırır.

Amsterdam'da leefgeld ve sosyal destek

Amsterdam'daki leefgeld tutarı ulusal oranlardan farklıdır ve hane halkındaki kişi sayısına ve aile üyelerinin yaşına bağlıdır.

Aile bileşimiYetişkin başına tutarReşit olmayan başına tutar
1–2 kişiayda 252,18 euroayda 210,05 euro
3 kişiayda 214,29 euroayda 178,53 euro
4 ve daha fazla kişiayda 189,13 euroayda 157,61 euro

Ayrıca her aile üyesine giyim ve kişisel harcamalar için ayda 62,66 euro ödenir; Ekim 2025'ten itibaren yetişkinler konaklama için kişi başına ayda 244,22 euroya kadar kendi katkısını ödemekle yükümlüdür.

Deneyimimiz, kendi katkı tutarının hesaplanmasının müvekkillerde sıklıkla soru işaretine yol açtığını, özellikle ay içinde ikamet yeri değiştiğinde, bu nedenle nihai tutarın bir avukatla birlikte kontrol edilmesinin fazla ödemeleri önlemeye yardımcı olduğunu göstermektedir.

Ücretli çalışma ve iş kurma: ZZP için önemli kısıtlamalar

Geçici koruma yönergesi yalnızca ücretli çalışma (loondienst) hakkı verir; ZZP statüsünde bağımsız girişimcilik ise UWV'den ayrı bir çalışma izni gerektirir.

Uygulamada UWV, özel nitelik gerektirmeyen basit işler söz konusu olduğunda bu tür başvuruların yaklaşık yüzde 99'unu reddeder; onay şansı yalnızca yerel işgücü piyasasında kolayca bulunamayan dar uzmanlık hizmetleri için daha yüksektir.

Bununla birlikte ticaret odasına (KVK) kayıt, belediyede (BRP) ikamet kaydından sonra mümkündür ve çalışma izni ibrazı gerektirmez. Böyle bir girişimcinin hizmet alıcıları, her proje için UWV iznini kendileri almak zorundadır.

Hollanda'da aile birleşimi

Partner, reşit olmayan çocuklar ve başvuranın bakımı altında bulunan diğer yakın akrabalar, 24 Şubat 2022'den önce Ukrayna'da ortak yaşamın var olması koşuluyla Hollanda'da geçici koruma alabilir.

  1. Tam ölçekli işgalin başlamasından önce var olan istikrarlı ilişkideki eş veya partner.
  2. Başvuranın reşit olmayan çocukları, önceki ilişkilerden olan çocuklar dahil.
  3. Aileyle birlikte yaşayan ve ailenin bakımı altında bulunan diğer yakın akrabalar.

Kayıtlı olmayan partnerler için IND, ilişkinin süresini ve istikrarını özellikle titizlikle inceler; bu nedenle kanıtlayıcı belgeler önceden hazırlanmalıdır.

Ukrayna diplomalarının Nuffic aracılığıyla tanınması

Ukraynalı yerinden edilmiş kişiler için yabancı diploma değerlendirmesi çoğu meslek için Nuffic aracılığıyla ücretsiz yapılır; pedagoji diplomaları için ise ayrı bir kurum olan DUO üzerinden yürütülür.

Prosedür dört aya kadar sürer ve Ukrayna eğitiminin Hollanda sistemindeki belirli bir düzeye denk geldiğine dair bir sonuçla tamamlanır. Sonuç tek başına istihdam için hukuki bir garanti değildir.

İşverenler ve eğitim kurumları işe alma veya kabul kararını kendileri verir; bu nedenle Nuffic sonucu nihai değil, yardımcı bir belge olarak değerlendirilmelidir.

Geçici korumadan sonra kalıcı oturma iznine geçiş

Geçici koruma sınırlı bir süre için tasarlandığından, istikrarlı işi ve dil bilgisi olan müvekkillerin alternatif oturma izinlerini — çalışma veya aile temelli — önceden incelemeleri gerekir.

Başka bir statüye geçiş genellikle ayrı bir çalışma izni veya ilgili oturma izni kategorisinin koşullarına uygunluk gerektirir; bu nedenle hazırlığa mevcut statünün sona ermesinden birkaç ay önce başlanmalıdır.

Mahkemelerde temsil ve hakların korunması

Belediyenin leefgeld ret kararı, işverenle uyuşmazlık veya UWV'nin çalışma izni reddi idari yolla, gerekirse ardından mahkemede itiraz edilebilir.

Onlarca benzer uyuşmazlığı kapatmaya yardımcı olduk; deneyimimiz, ret kararının hemen ardından temsil için başvuran müvekkillerin, başvuruyu geciktirenlere kıyasla kararın yeniden incelenmesini çok daha sık sağladığını göstermektedir.

BRP kaydı ve Amsterdam'da konut

Nüfus temel kaydına (BRP) kayıt, leefgeld alınması, KVK erişimi ve çocukların okula kaydı için zorunlu ilk adımdır ve ev sahibi ailedeki geçici konut dahil fiili ikamet adresine göre yapılır.

Amsterdam'da konut talebinin yüksek olması nedeniyle kendi kiralık konutu bulmak Hollanda'nın diğer şehirlerine göre çoğu zaman daha uzun sürer; bu yüzden birçok Ukraynalı belediye kabul merkezlerinde planlanandan daha uzun kalır.

Deneyimimiz, her taşınmada BRP adresinin zamanında güncellenmesinin leefgeld'in askıya alınmasını ve sonraki statü uzatmalarında karışıklığı önlemeye yardımcı olduğunu göstermektedir.

Hollanda'daki Ukraynalılar için sağlık sigortası

Geçici koruması olan Ukraynalılar, yerel sakinler için standart zorunlu sigortadan ayrı özel bir toplu sigorta şeması aracılığıyla temel sağlık hizmetlerine erişir.

Bu şema aile hekimi ziyareti, acil yardım ve çocuklar için kısmi diş hekimliği hizmetleri dahil temel tıbbi hizmetleri kapsar; ancak olağan Hollanda sigortasının yerini tamamen almaz.

Amsterdam'da okul ve çocukların uyumu

Ukraynalı mültecilerin çocukları Hollandalı çocuklarla eşit şekilde okula gitmekle yükümlüdür; Amsterdam'da yeni gelenler için Felemenkçe öğrenimi içeren ayrı uluslararası hazırlık sınıfları (ISK) öngörülmüştür.

Okula kayıt belediyenin eğitim birimi üzerinden yapılır; hazırlık sınıflarındaki yer talebinin yüksek olması nedeniyle kayıt BRP kaydından hemen sonra yapılmalıdır.

Deneyimimiz, diğer günlük formaliteler tamamlanmadan okula başvuran ebeveynlerin çocukları için yeri belirgin şekilde daha hızlı aldığını göstermektedir.

Amsterdam'daki Ukraynalıların tipik hataları

En sık hata, ZZP koşullarını önceden kontrol etmeden bağımsız girişimciliğe başlamaktır; bu, KVK kaydından sonra bile müşterilerin iş birliğinden vazgeçmesine yol açar.

Diğer yaygın sorun, aile bileşimi veya adres değişikliğinin belediyeye zamanında bildirilmemesidir; bu leefgeld hesaplamasını etkiler ve fazla ödenen tutarların iadesi talebine yol açabilir.

Deneyimimiz, tanıdıkların tavsiyelerine güvenmek yerine koşulları önceden bir avukata soran müvekkillerin tüm prosedürleri daha hızlı ve gereksiz düzeltmeler olmadan geçirdiğini göstermektedir.

Önceden hangi belgeler hazırlanmalıdır

Statü uzatması, leefgeld başvurusu veya aile birleşimi gibi çoğu başvuru için aynı temel belge paketi işe yarar.

  1. Geçerli pasaport ve geçici koruma kartı veya etiketi.
  2. Güncel ikamet adresine göre BRP kaydı belgesi.
  3. Felemenkçe veya İngilizce çevirili aile bileşimi belgeleri.
  4. İş, işletme veya leefgeld yeniden incelemesi konularında gelir belgeler.

Önceden hazırlanmış çeviriler ve onaylı kopyalar, belediye veya IND'deki başvurunun inceleme süresini önemli ölçüde kısaltır.

Statünün uzun vadeli planlanmasına uzman bakış

Dosyalarımızın analizi, istikrarlı işi ve dil başarısı olan müvekkillerin, 2028'den sonra geçici koruma koşullarındaki olası değişiklikleri beklemeden alternatif oturma izinlerini önceden incelemelerinin anlamlı olduğunu göstermektedir.

Stratejinizi yılda en az bir kez gözden geçirmenizi öneririz; özellikle 5 Ağustos 2026 tarihinden sonra sunulan başvurular için askerlik yükümlülüğüne ilişkin yeni gereklilik dikkate alındığında.

Uluslararası Hukuk Bürosu "Zahist" Hollanda’da temsilciliğe sahiptir ve Amsterdam’da hukuki hizmetler sunar; geçici korumanın uzatılmasından iş kurmaya ve mahkemede temsile kadar tüm konularda.

Her durumun kendine özgü özellikleri vardır — aile yapısı, gelir kaynağı, Hollanda’da uzun süreli ikamet planları — bu nedenle ön danışmanlık doğru stratejiyi hemen belirlemeye yardımcı olur.

Müvekkil Amsterdam’da hukuki hizmetlere ne kadar erken başvurursa, hataların düzeltilmesi ve Hollanda makamlarına yeniden başvuru için o kadar az zaman harcanır.

Sık sorulan sorular

01 Hollanda'da Ukraynalılar için geçici koruma hangi tarihe kadar geçerlidir ve uzatma için ayrı bir başvuru yapmak gerekir mi?
AB Geçici Koruma Direktifi 4 Mart 2028'e kadar uzatılmıştır. 5 Ağustos 2026'dan önce zaten koruma altında olanlar, ayrı bir başvuru yapmadan statülerini otomatik olarak korur. 5 Ağustos 2026'dan itibaren yeni başvurular için askerlik çağındaki erkeklerin Ukrayna'da askerlik yükümlülüğünü yerine getirdiklerini veya yasal olarak muaf olduklarını belgelendirmeleri gerekir. Amsterdam'daki Uluslararası Hukuk Bürosu "Zahist", başvurudan önce statünüzü ve belgelerinizi kontrol etmenize yardımcı olur.
02 Amsterdam'da leefgeld nasıl hesaplanır ve konaklama için kendi katkısı nedir?
leefgeld tutarı aile bileşimine bağlıdır: örneğin 1–2 kişi için ayda yetişkin başına 252,18 euro ve reşit olmayan başına 210,05 euro, artı giyim ve kişisel harcamalar için herkese 62,66 euro. Ekim 2025'ten itibaren yetişkinler konaklama için kişi başına ayda en fazla 244,22 euro kendi katkısı öder. Adres değişikliğinde hesaplama sıklıkla hatalara yol açar; Uluslararası Hukuk Bürosu "Zahist" avukatları nihai tutarı kontrol eder ve fazla ödemeler ile ödemelerin durdurulmasından kaçınmanıza yardımcı olur.
03 Geçici koruma statüsündeki bir Ukraynalı Hollanda'da ZZP (serbest meslek) olarak çalışabilir mi?
Direktif ücretli istihdam (loondienst) hakkını verir. ZZP serbest faaliyeti, pratikte basit başvuruların yaklaşık %99'unda reddedilen ayrı bir UWV izni gerektirir; şanslar yalnızca dar uzmanlık hizmetlerinde daha yüksektir. BRP'ye kayıt sonrası KVK kaydı mümkündür, ancak müşteriler her proje için UWV izni almak zorundadır. Uluslararası Hukuk Bürosu "Zahist", istihdam, UWV ve girişimciler için riskler konusunda danışmanlık verir.
04 Hollanda'da aile birleşimi yoluyla geçici korumayı hangi akrabalar alabilir?
Eş/partner, reşit olmayan çocuklar ve bakmakla yükümlü olunan yakın akrabalar, Ukrayna'da 24 Şubat 2022'den önce birlikte yaşamışlarsa koruma alabilir. Kayıtlı olmayan partnerler için IND ilişki süresini ve istikrarını özellikle sıkı inceler, bu nedenle belgeler önceden hazırlanır. Uluslararası Hukuk Bürosu "Zahist", kanıtların hazırlanması ve IND'ye başvuruda eşlik eder.
05 Belediyenin leefgeld reddi veya UWV'nin çalışma izni reddi durumunda ne yapılmalıdır?
Ret, idari yolla ve gerekirse mahkemede itiraz edilebilir. Retten sonra temsil ne kadar erken başlatılırsa, kararın gözden geçirilme şansı o kadar yüksektir. Uluslararası Hukuk Bürosu "Zahist", Amsterdam'da Ukraynalıları belediye, işveren ve UWV uyuşmazlıklarında temsil eder ve hakların zamanında korunmasına yardımcı olur.
Update cookies preferences
Bizimle iletişime geçin
Danışmanlık randevusu
Sohbete yaz
Soru sorun
Çevrimiçi Danışma

Hoş geldiniz! Size nasıl yardımcı olabiliriz?