Zachowaj to, co Państwo wypracowali — i przekażcie to właściwie, gdy nadejdzie czas
Jeśli posiadają Państwo majątek zarówno na Ukrainie, jak i w Europie — mieszkanie w Kijowie, konto w Warszawie, biznes w Pradze, ziemię w obwodzie odeskim — funkcjonują Państwo jednocześnie w dwóch systemach prawnych. A każdy z nich ma własne zasady dotyczące własności, dziedziczenia, opodatkowania i ochrony aktywów.
Zasady te często są ze sobą sprzeczne. Testament sporządzony według prawa ukraińskiego może być nieważny w Niemczech. Spadek otwarty we Francji może być opodatkowany inaczej, niż Państwo oczekiwali. Konto bankowe w Holandii po śmierci właściciela może zostać zablokowane na miesiące, podczas gdy spadkobiercy rozwiązują kwestie proceduralne w dwóch krajach.
Kancelaria Adwokacka Zakhyst jest jedyną kancelarią prawną posiadającą biura zarówno na Ukrainie (ponad 50), jak i w sześciu krajach UE. Widzimy pełny obraz Państwa aktywów w obu jurysdykcjach i budujemy strategię działającą wszędzie.
Dla kogo jest ta usługa
Dla Ukraińców, którzy wyjechali do Europy
Mieszkanie, dom, działka gruntu, udział w spółce, konto bankowe na Ukrainie. Gdy Państwo mieszkają za granicą, Państwa aktywa na Ukrainie wymagają ochrony prawnej i jasnego planu na przyszłość.
Dla rodzin rozdzielonych między dwoma krajami
Mąż pracuje w Niemczech, żona pozostała na Ukrainie. Majątek — w obu jurysdykcjach. Kto co odziedziczy i na podstawie jakiego prawa — to pytanie, na które lepiej odpowiedzieć teraz, a nie odkładać na później.
Dla przedsiębiorców prowadzących biznes w dwóch jurysdykcjach
Spółka na Ukrainie, spółka w Polsce, konta w kilku bankach. Jak chronić aktywa biznesowe, zorganizować strukturę właścicielską, przygotować przekazanie biznesu następnemu pokoleniu.
Dla osób, które otrzymały spadek z Ukrainy
Dowiedzieli się Państwo, że są spadkobiercą mieszkania w Charkowie lub gruntu w obwodzie połtawskim. Ale mieszkają Państwo w Finlandii i nie wiedzą, jak sformalizować spadek bez przyjazdu na Ukrainę.
Dla osób, które nabyły majątek w Europie
Kupili Państwo nieruchomość w Czechach, otworzyli konto w Holandii, inwestowali w Niemczech. Jak chronić te aktywa przed możliwymi ryzykami: powództwami sądowymi, roszczeniami wierzycieli, rozwodem.
Ochrona aktywów
Audyt aktywów i ocena ryzyk
Pełna inwentaryzacja tego, co Państwo posiadają w obu jurysdykcjach: nieruchomości, ruchomości, konta bankowe, inwestycje, udziały w spółkach, własność intelektualna. Identyfikacja ryzyk dla każdej kategorii — powództwa sądowe, rozwód, roszczenia wierzycieli, wrogie przejęcia.
Strukturyzacja własności
Redystrybucja aktywów między osobami prawnymi, małżonkami, członkami rodziny w sposób minimalizujący ryzyka. Wykorzystanie struktur holdingowych, spółek rodzinnych, mechanizmów powierniczych (tam, gdzie są dostępne).
Intercyza
Intercyza może chronić Państwa aktywa w razie rozwodu. Sporządzamy umowy obowiązujące zarówno według prawa ukraińskiego, jak i europejskiego — zgodnie z wymogami konkretnego kraju UE.
Ochrona nieruchomości na Ukrainie
Gdy Państwo przebywają za granicą, Państwa nieruchomość na Ukrainie może być przedmiotem oszustwa lub nielegalnego przepisania. Prowadzimy monitoring rejestrów, niezwłocznie reagujemy na wszelkie zmiany i reprezentujemy Państwa interesy na miejscu. Usługa od €500/rok.
Planowanie spadkowe
Wybór prawa właściwego
Rozporządzenie UE w sprawie dziedziczenia (Brussels IV) pozwala wybrać prawo kraju obywatelstwa dla uregulowania całości spadku. Ukrainiec mieszkający w Niemczech może wybrać prawo ukraińskie dla swojego spadku — lub odwrotnie. Wybór w istotny sposób wpływa na wynik.
Sporządzenie testamentu dla dwóch jurysdykcji
Nie zwykły testament, lecz testament skuteczny w obu systemach prawnych: przestrzeganie wymogów formalnych obu krajów, precyzyjne określenie kto co otrzymuje, wyznaczenie wykonawcy, uwzględnienie zachowku (który różni się w zależności od kraju), planowanie podatkowe.
Pełnomocnictwo na wypadek utraty zdolności do czynności prawnych
Co się stanie z Państwa aktywami, jeśli tymczasowo lub trwale utracą Państwo możliwość zarządzania nimi? Przygotowujemy pełnomocnictwa obowiązujące w obu jurysdykcjach, pozwalające pełnomocnikowi zarządzać Państwa majątkiem.
Formalizacja spadku
Przyjęcie spadku na Ukrainie (dla osób mieszkających w UE)
Oświadczenie o przyjęciu spadku należy złożyć w ciągu 6 miesięcy od dnia śmierci spadkodawcy. Nie jest konieczny wyjazd na Ukrainę — działamy w Państwa imieniu na podstawie pełnomocnictwa. Nasze biuro w mieście, gdzie znajduje się majątek, gromadzi dokumenty, składa wnioski do notariusza i uzyskuje akt poświadczenia dziedziczenia.
Przyjęcie spadku w UE
Terminy i procedury różnią się w każdym kraju. Może być wymagane Europejskie Poświadczenie Spadkowe. Podatki od spadku różnią się istotnie: w Polsce i Czechach dla bliskich krewnych — 0%, w Niemczech — do 30%, we Francji — do 45%, w Holandii — do 40%.
Zaskarżenie testamentu
Jeśli uważają Państwo, że testament jest niesprawiedliwy lub sporządzony z naruszeniami — można go zaskarżyć. Podstawy: brak zdolności testowania, sporządzenie pod przymusem, naruszenie zachowku, naruszenie wymogów formalnych, podrobienie testamentu.
Koszty usługi
Audyt aktywów i ryzyk
Pełna inwentaryzacja, analiza ryzyk, rekomendacje dotyczące ochrony.
Pakiet „Planowanie"
Analiza sytuacji, wybór prawa właściwego, sporządzenie testamentu dla dwóch jurysdykcji, pełnomocnictwo na wypadek utraty zdolności do czynności prawnych.
Pakiet „Rodzina"
Planowanie dla małżonków: dwa testamenty, intercyza (lub jej zmiana), pełnomocnictwa, planowanie podatkowe.
Pakiet „Biznes"
Planowanie przekazania biznesu: strukturyzacja korporacyjna, testament, umowa akcjonariuszy, plan sukcesji.
Formalizacja spadku na Ukrainie
Pełna zdalna obsługa: pełnomocnictwo, wnioski, gromadzenie dokumentów, akt poświadczenia dziedziczenia.
Monitoring nieruchomości
Kwartalne sprawdzanie rejestrów, bieżące powiadamianie o wszelkich zmianach.
Typowe błędy
Odkładanie planowania spadkowego „na później"
Nikt nie planuje umierać jutro. Ale jeśli nastąpi to bez testamentu — rodzina zamiast spadku otrzyma chaos. Zwłaszcza gdy majątek jest w dwóch krajach.
Sporządzenie testamentu wyłącznie według prawa jednego kraju
Testament sporządzony u notariusza w Kijowie może być nieważny dla nieruchomości w Niemczech. Potrzebny jest testament uwzględniający oba systemy prawne.
Niedeklarowanie zagranicznych aktywów
Jeśli mieszkają Państwo w Niemczech i posiadają mieszkanie na Ukrainie — mogą Państwo być zobowiązani do jego zadeklarowania. Nieznajomość prawa nie zwalnia z odpowiedzialności.
Zaniedbanie ochrony nieruchomości na Ukrainie
Oszukańcze przepisywanie nieruchomości nie jest rzadkością. Gdy przebywają Państwo za granicą i nie monitorują rejestrów — Państwa mieszkanie może zostać przepisane bez Państwa wiedzy.
Przekroczenie terminu do przyjęcia spadku
Na Ukrainie termin wynosi 6 miesięcy. Jeśli Państwo go przekroczyli — konieczne jest wystąpienie do sądu, co znacznie komplikuje i wydłuża cały proces.
Dlaczego Kancelaria Adwokacka Zakhyst
Widzimy pełny obraz
Większość prawników działa w jednej jurysdykcji i widzi jedynie część Państwa aktywów. My widzimy całość — zarówno na Ukrainie, jak i w Europie. Pozwala to budować strategię działającą spójnie.
Działamy w obu jurysdykcjach jednocześnie
Sporządzanie testamentu na Ukrainie i rejestracja pełnomocnictwa w Czechach, sprawdzanie rejestrów w Kijowie i składanie wniosku do notariusza w Krakowie — robimy to równolegle.
Ponad 50 biur na Ukrainie
Niezależnie od tego, gdzie znajduje się Państwa majątek — mamy pobliskie biuro. Uzyskujemy dokumenty, reprezentujemy Państwa przed sądem, kontrolujemy rejestry na miejscu.
Poufność
Planowanie spadkowe i ochrona aktywów to kwestie głęboko osobiste. Komunikacja przez zabezpieczoną aplikację „єАдвокат". Żadne osoby trzecie nie mają dostępu do Państwa informacji.
Najczęstsze pytania
Czy mogę sporządzić jeden testament dla obu jurysdykcji?
Teoretycznie — tak, dzięki Rozporządzeniu Brussels IV. Jednak w praktyce często bardziej efektywne jest posiadanie dwóch skoordynowanych testamentów: jednego dla aktywów ukraińskich, drugiego dla europejskich. Analizujemy Państwa sytuację i rekomendujemy optymalne rozwiązanie.
Czy muszę przyjeżdżać na Ukrainę w celu formalizacji spadku?
Nie. Formalizujemy spadek w całości zdalnie: wydają Państwo pełnomocnictwo w naszym europejskim biurze (lub przez konsulat), a nasz prawnik w odpowiednim mieście Ukrainy przeprowadza całą procedurę w Państwa imieniu.
Czy na Ukrainie obowiązuje podatek od spadku?
Dla spadkobierców pierwszej kolejności (dzieci, małżonek, rodzice) będących rezydentami Ukrainy — 0%. Dla nierezydentów (osób mieszkających w UE) — 18% podatku dochodowego + 1,5% podatku wojennego. Istnieją jednak możliwości optymalizacji — omówimy je na konsultacji.
Jak chronić mieszkanie na Ukrainie przed oszukańczym przepisaniem?
Prowadzimy monitoring Państwowego Rejestru Praw Rzeczowych. W przypadku jakiejkolwiek próby zmiany właściciela otrzymujemy powiadomienie i niezwłocznie podejmujemy stosowne kroki. Zalecamy również ustanowienie obciążenia blokującego wszelkie czynności bez Państwa osobistej zgody.
Jak długo trwa formalizacja spadku na Ukrainie?
Standardowa procedura — 6–8 miesięcy (6 miesięcy oczekiwania + formalizacja). W przypadku sporów między spadkobiercami — od 1 do 2 lat. Jeśli przekroczono termin do przyjęcia spadku — dodatkowo 2–4 miesiące na sądowe przywrócenie terminu.
Czy można przekazać biznes dzieciom za życia?
Tak, i często jest to korzystniejsze z podatkowego punktu widzenia. Pomagamy ustrukturyzować przekazanie biznesu w sposób minimalizujący podatki, zachowujący kontrolę (jeśli jest to pożądane) i zapobiegający sporom między spadkobiercami.
Nie odkładaj
Ochrona aktywów działa, gdy jest zbudowana z wyprzedzeniem — zanim pojawi się ryzyko. Planowanie spadkowe działa, gdy jest zrobione z wyprzedzeniem — zanim nastąpi to, czego nie można naprawić. Pierwsza konsultacja jest bezpłatna.