Bulgaristan'da araç kaydı: Ukrayna'dan ithalat ve satın alma
Ukrayna tescilli bir araç, yerel kayıt olmadan Bulgaristan'da AB'ye giriş anından itibaren 6 aya kadar kullanılabilir. Bulgaristan'da halihazırda bir otomobil satın almak, noter tasdikli bir sözleşme ve 14 gün içinde KAT'ta yeniden kayıt gerektirir — bunlar farklı belgeler, süreler ve masraflarla iki temelden farklı prosedürdür.
Uluslararası Hukuk Bürosu "Zahist", Bulgaristan'da malvarlığının yasallaştırılması, özellikle de taşıtlar konusunda müvekkillere danışmanlık verir. Uygulamamıza göre en çok soru tam da ilk durumdan — Ukrayna'dan getirilen kendi otomobilden — kaynaklanır. İnsanlar, yerel bir otomobil satın alırken yaptıkları gibi bunu basitçe Bulgar plakalarına devredebileceklerini bekler; oysa prosedür burada önemli ölçüde farklıdır ve geçici koruma statüsündeki sahipler için her zaman net değildir.
Her iki senaryoyu da inceliyoruz — Ukrayna tescilli otomobilin geçici kullanımı ve Bulgaristan'da satın alınan otomobilin tam kaydı — her biri için belgeler, süreler ve vergiler.
Ukrayna tescilli otomobilin geçici kullanımı
Ukrayna'da tescilli bir otomobil, giriş anından itibaren 6 aya kadar AB topraklarında, Bulgaristan dahil, kullanılabilir. Bu, olağan ikamet yerini henüz Topluluk sınırları içine taşımamış kişilerin taşıtları için genel kuraldır.
Bu sürenin dolmasından sonra resmi olarak ya otomobili geçici olarak AB dışına çıkarıp yeniden girmek ya da kalıcı ithalat ve yerel kaydı yaptırmak gerekir — Ukrayna plakalarıyla hiçbir işlem yapmadan sürmeye devam etmek risklidir.
Tam da burada geçici koruma statüsündeki sahipler için pratik bir zorluk ortaya çıkar. Şu anda Bulgar mevzuatı, kendi Ukrayna otomobilinin tam da bu statüye dayanarak Bulgar plakalarına kaydedilmesine olanak tanıyan net ve tek anlamlı bir mekanizma içermemektedir. Durum, belirli KAT şubesine ve ek belgelere göre değişebilir; bu nedenle güncel durumu önceden netleştirmek gerekir.
Bu anlamda bir avukatla veya doğrudan ikamet yerindeki KAT ile ilk danışma, çelişkili kaynaklarda kendi başına yolunu bulmaya çalışmaktan daha fazla zaman kazandırır — özellikle otomobil birkaç aydan uzun kullanılacaksa.
Ukrayna'dan otomobilin kalıcı ithalatında gümrük işlemleri
Kişisel otomobilin kalıcı ithalatı AB'ye üçüncü ülke olan Ukrayna'dan resmi olarak gümrük prosedürlerine tabidir — ancak olağan ikamet yerini fiilen Bulgaristan'a taşıyan kişiler için ayrı bir muafiyet öngörülmüştür.
«Olağan ikamet yerinin taşınması» rejimi, üçüncü ülkeden kalıcı ikamete girişte otomobil dahil kişisel malvarlığını gümrük vergisi ve KDV'den muaf tutar. Koşul — malvarlığının başvurana ait olması ve taşınmadan önce de onun tarafından kullanılmış olması, vergileri ödemeden ithalat için özellikle satın alınmamış olmasıdır.
Bu muafiyet hakkını kanıtlamak için genellikle Ukrayna'da önceki mülkiyet ve kullanım belgelerinin yanı sıra taşınma olgusunun teyidi gerekir. Bu nedenle teknik pasaportu, sigorta belgelerini veya otomobilin Bulgaristan'a girişinden önceki işletimine dair diğer kanıtları önceden toplamak gerekir.
Bu muafiyet hakkı teyit edilmeden otomobil ithalatı genel esaslara göre vergilendirilir — taşıtın gümrük değerinden hesaplanan gümrük vergisi ve KDV ile, bu da eski bir otomobilin yasallaştırılmasını önemli ölçüde pahalılaştırabilir.
Bulgaristan'da otomobil satın alma — adım adım
- Satın almadan önce otomobilin teknik durumunu ve belgelerini kontrol etmek — küçük ve büyük talonlar, teknik muayene geçmişi
- Noter tasdikli alım-satım sözleşmesi yapmak
- Yeni malik adına zorunlu mali sorumluluk sigortası (GO) poliçesi düzenlemek
- Otomobili yeni malik adına yeniden kaydettirmek için ikamet yerindeki KAT hizmetine başvurmak
- Yeni tescil belgesini ve gerekirse yeni plakaları almak
Otomobili yeni malik adına satın alma tarihinden itibaren 14 gün içinde yeniden kaydettirmek gerekir — bu sürenin kaçırılması, satışın ve mülkiyet devrinin kendisi tartışılmasa bile idari para cezasına yol açabilir.
Geçerli oturma izni ve yabancı kişisel numarası (LNÇ) olan yabancılar için otomobilin kendi adına kaydı genel koşullarda mümkündür. Yerleşik olmayan malikler veya geçici ikameti olan kişiler için tam da XX kodlu sözde «mavi plakalar» verilir.
«Mavi plakalara» kayıt, oturma izninin geçerlilik süresine bağlıdır: iznin yenilenmesinden sonra yalnızca iznin kendisini değil, otomobil kaydını da yeni süre için yeniden düzenlemek üzere KAT'a tekrar başvurmak gerekir.
KAT'ta kayıt için belgeler
- Alım-satım sözleşmesi ve kopyası
- Otomobilin küçük ve büyük talonları (teknik pasaport)
- Cari yıl için motorlu taşıt vergisi ödeme belgesi ve kopyası
- Zorunlu mali sorumluluk sigortası poliçesi ve kopyası
- Teknik muayene talonu ve belgesi
Cari dönem için ödenmiş motorlu taşıt vergisi olmadan KAT'ta yeniden kayıt yapılmaz — bu nedenle ilgili hizmete gitmeden önce ödeme durumunu kontrol etmek, tekrar başvuruya zaman harcamamak için gerekir.
Motorlu taşıt vergisi ve teknik muayene
Данък върху превозните средства — belediye meclisinin motor gücünü ve otomobilin çevre sınıfını dikkate alan formülle belirlediği yerel bir vergidir.
| Parametre | Koşul |
| Ödeme süreleri | İki eşit taksitte — 30 Haziran'a ve 31 Ekim'e kadar |
| Erken ödeme indirimi | 30 Nisan'a kadar tam ödemede %5 |
| Teknik muayene ile bağlantı | Vergi ödemesi — yıllık teknik muayenenin koşulu |
Vergi ödemesi teknik muayene için resmi koşul olduğundan ve teknik muayene de geçerli kayıt için gerektiğinden, motorlu taşıt vergisi borcu fiilen otomobili yasal olarak kullanmaya devam etmeyi bloke eder.
Yıllık teknik muayene, kim tarafından ve ne zaman kaydedildiklerine bakılmaksızın Bulgaristan'da tescilli tüm taşıtlar için zorunludur — gereklilik hem Bulgaristan vatandaşları hem de «mavi plakalı» yabancılar için aynıdır.
Bulgaristan'da taşıt kaydı için hukuki yardım
Somut durumun olağan ikamet yerinin taşınması muafiyetine girip girmediğini çözmek ve KAT için belgeleri ilk seferde toplamak — resmi bir hatanın tekrar ziyaret ve kaybedilen zaman anlamına geldiği bir görevdir.
"Zahist" avukatları, otomobil yasallaştırmasının hangi senaryosunun tam olarak sizin durumunuza uyduğunu değerlendirmeye, gümrük veya KAT'ta yeniden kayıt için belgeler hazırlamaya yardımcı olur.
Ayrıca geçici koruma statüsündeki sahipleri, kuralların henüz nihai olarak yerleşmediği bir durumda körü körüne hareket etmekten kaçınmak için belirli KAT şubelerinde Ukrayna otomobillerinin kaydına ilişkin güncel uygulama konusunda danışmanlık veririz.
Bulgaristan'da bir taşıt kaydetmeyi planlıyor ve tam olarak sizin durumunuza hangi yolun uyduğunu kontrol etmek istiyorsanız, Uluslararası Hukuk Bürosu Zahist'e başvurun — davanızı danışmada inceleriz.
