Advokátní sdružení «Zahist» Advokátní sdružení «Zahist»

Potvrzení o překročení hranice od Státní pohraniční služby Ukrajiny: k čemu slouží a jak ho získat

Potvrzení o překročení hranice je úřední dokument Státní pohraniční služby Ukrajiny, který na základě elektronické databáze Státní pohraniční služby Ukrajiny potvrzuje skutečnost a datum zákonného překročení státní hranice. Hlavním důkazem se tradičně považuje razítko v cestovním pase, pohraničníci je však nyní ne vždy dávají automaticky, proto je vhodné si potvrzení v případě potřeby objednat zvlášť, ještě před podáním žádosti o status v jiné zemi.

Mezinárodní advokátní kancelář "Zahist" poskytuje klientům poradenství v otázkách potvrzení zákonného překročení hranice pro účely dočasné ochrany v EU. Podle naší praxe se žádosti o toto potvrzení v létě 2026 prudce rozmnožily. Právě tehdy některé země EU začaly u nových žadatelů o dočasnou ochranu vyžadovat listinné potvrzení data výjezdu, a nikoli se spoléhat pouze na ústní vysvětlení nebo chybějící razítko.

Vysvětlujeme, co je potvrzení o překročení hranice, proč ho některé země EU nyní vyžadují právě pro dočasnou ochranu, jak podat žádost Státní pohraniční službě Ukrajiny a jak dlouho trvá její vyřízení.

Co je potvrzení o překročení hranice a k čemu slouží

Potvrzení se vydává na základě údajů elektronické databáze Státní pohraniční služby Ukrajiny, která zaznamenává každý případ překročení hranice bez ohledu na to, zda bylo při samotném překročení do pasu dáno razítko.

Nejčastějším praktickým důvodem žádosti je potřeba potvrdit zákonnost a datum výjezdu z Ukrajiny pro účely vyřízení nebo prodloužení statusu v zahraničí, pokud v pase razítko chybí nebo je nečitelné.

  1. Potvrzení data výjezdu pro vyřízení dočasné ochrany v zemi EU
  2. Důkaz zákonného překročení hranice pro soud nebo jiný státní orgán
  3. Potvrzení absence porušení při výjezdu u mužů podléhajících branné povinnosti
  4. Upřesnění data návratu na Ukrajinu pro výpočet doby pobytu v zahraničí

Protože se potvrzení vytváří právě z úřední databáze, a nikoli ze slov žadatele, má vyšší důkazní váhu než jakákoli jiná nepřímá potvrzení skutečnosti překročení hranice.

Nové požadavky EU na potvrzení zákonného výjezdu

Od 30. července 2026 platí pro nové žadatele o dočasnou ochranu v části zemí EU dodatečné kontroly — zákonnosti výjezdu z Ukrajiny a souladu s požadavky vojenské evidence.

Datum potvrzeného překročení hranice nesmí být starší než 90 dnů před podáním žádosti o dočasnou ochranu — to je klíčový technický detail, který lze snadno přehlédnout, pokud se spoléháte pouze na přibližné vzpomínky na datum výjezdu.

Kategorie žadatelůZda se nový požadavek vztahuje
Osoby, které již měly status dočasné ochrany ke dni 30. července 2026Ne, požadavek se na ně nevztahuje
Osoby, které již podaly žádost o status do 30. července 2026Ne, požadavek se na ně nevztahuje
Noví žadatelé po 30. červenci 2026Ano, je vyžadováno potvrzení zákonného výjezdu

Návrat na Ukrajinu nebo dlouhodobý výjezd ze země pobytu bez oznámení příslušným orgánům se může stát důvodem pro zrušení dočasné ochrany. Proto je vhodné potvrzení uchovávat i po úspěšném vyřízení statusu, a nikoli pouze ve fázi první žádosti.

Samostatná služba pro nahlížení do historie překročení hranice nebo objednání potvrzení v aplikaci „Dija“ ke stavu roku 2026 neexistuje — digitální pas v aplikaci nenahrazuje úřední potvrzení z databáze Státní pohraniční služby Ukrajiny.

Lhůty pro vyřízení žádosti

Způsob podáníOrientační lhůta vyřízení
Běžné podání, které nevyžaduje dodatečné zkoumáníDo 15 dnů
Běžné podání v obecném řízeníDo 1 měsíce
Advokátní žádostObvykle do 5 pracovních dnů

Rozdíl v lhůtách mezi běžným podáním a advokátní žádostí je podstatný — proto je při blížícím se termínu pro podání žádosti o dočasnou ochranu vhodné ihned posoudit, zda běžné podání stihne termín, nebo zda je rozumnější svěřit žádost advokátovi.

Co dělat, pokud v pase chybí razítko o překročení hranice

Absence razítka v pase neznamená absenci záznamu o překročení — skutečnost překročení hranice se zaznamenává v elektronické databázi Státní pohraniční služby Ukrajiny bez ohledu na to, zda byl do dokladu vtisknut fyzický otisk.

Právě proto by lidé, kteří vycestovali bez razítka a nyní se setkali s požadavkem potvrdit datum překročení pro vyřízení statusu v zahraničí, neměli panikařit — potřebné údaje se s největší pravděpodobností v databázi zachovaly.

Praktické doporučení — podat žádost o potvrzení s předstihem, a nikoli na poslední chvíli před návštěvou migračního úřadu jiné země, s ohledem na lhůty vyřízení až do jednoho měsíce v běžném řízení.

Potvrzení Státní pohraniční služby Ukrajiny a razítko v pase — v čem se liší

Razítko v cestovním pase je fyzická značka, kterou pohraničník učiní přímo při překročení, zatímco potvrzení Státní pohraniční služby Ukrajiny je úřední dokument vytvořený později na žádost z týchž údajů elektronické databáze.

Pro většinu migračních úřadů zemí EU mají obě varianty stejnou důkazní sílu, protože zdrojem informací je v podstatě totéž — evidenční údaje pohraniční služby.

Rozdíl je spíše praktický: razítko je k dispozici ihned při překročení, zatímco potvrzení je třeba zvlášť vyžádat a čekat na vyřízení žádosti — proto tam, kde bylo razítko dáno ihned, samostatné potvrzení nejčastěji není potřeba.

Kdo může podat žádost o potvrzení

Žádost o vydání potvrzení může podat nejen samotná osoba, jejíž překročení hranice se potvrzuje, ale i její zákonný zástupce — například advokát na základě plné moci nebo příkazu.

U rodičů, kteří podávají žádost ohledně překročení hranice dítětem, jsou obvykle navíc vyžadovány doklady potvrzující rodičovství nebo opatrovnictví — bez nich nemusí být žádost týkající se nezletilé osoby projednána.

Praxe ukazuje, že podání prostřednictvím zástupce je účelné právě tehdy, když se žadatel již nachází v zahraničí a nemá možnost osobně podat doklady nebo operativně reagovat na případná upřesnění od Státní pohraniční služby Ukrajiny.

Právní pomoc se získáním potvrzení o překročení hranice

Správně sepsat žádost Státní pohraniční službě Ukrajiny a neztratit čas čekáním na odpověď, když se termín pro podání žádosti o dočasnou ochranu již blíží, je úkol, u něhož advokátní žádost často ušetří několik týdnů.

Právníci Mezinárodní advokátní kanceláře "Zahist" pomáhají připravit žádost Hlavnímu centru zpracování zvláštních informací Státní pohraniční služby Ukrajiny a v případě potřeby podávají advokátní žádost za účelem urychlení vyřízení.

Poskytujeme rovněž poradenství k novým požadavkům EU na potvrzení zákonného výjezdu pro dočasnou ochranu a pomáháme určit, zda se na vaši situaci vztahuje výjimka z nových kontrol.

Pokud potřebujete potvrzení o překročení hranice pro vyřízení statusu v zahraničí, obraťte se na Mezinárodní advokátní kancelář "Zahist" — vaši situaci rozebereme na konzultaci.

Časté otázky

01 Co je potvrzení o překročení hranice a čím se liší od razítka v cestovním pase?
Jde o úřední dokument Státní pohraniční služby Ukrajiny, který na základě elektronické databáze DPSU potvrzuje skutečnost a datum zákonného překročení hranice. Razítko je fyzická značka učiněná při překročení, zatímco potvrzení se vystavuje později z týchž evidenčních údajů. Pro většinu migračních úřadů EU mají oba dokumenty stejnou důkazní sílu, ale pokud razítko chybí nebo je nečitelné, je vhodné potvrzení objednat zvlášť.
02 Kdo ze žadatelů o dočasnou ochranu v EU potřebuje od 30. července 2026 potvrzení zákonného vycestování?
Nový požadavek se týká pouze nových žadatelů po 30. červenci 2026. Osoby, které k tomuto datu již měly status dočasné ochrany nebo podaly žádost před ním, dodatečná kontrola nezahrnuje. Datum potvrzeného překročení nesmí být starší než 90 dnů před podáním žádosti. Mezinárodní advokátní kancelář "Zahist" poskytuje poradenství, zda je potvrzení potřeba právě ve vaší situaci.
03 Jak dlouho trvá získání potvrzení DPSU a lze vyřízení urychlit?
Běžné podání bez dodatečného přezkumu se vyřizuje do 15 dnů, v obecném řízení do 1 měsíce. Advokátní dotaz se obvykle zpracovává do 5 pracovních dnů. Pokud se blíží lhůta pro podání žádosti o dočasnou ochranu, Mezinárodní advokátní kancelář "Zahist" pomáhá posoudit lhůtu a v případě potřeby podat advokátní dotaz.
04 Lze objednat potvrzení o překročení hranice prostřednictvím aplikace „Diia“, pokud v cestovním pase není razítko?
K roku 2026 v aplikaci „Diia“ neexistuje samostatná služba pro zobrazení historie překročení hranic ani pro objednání takového potvrzení a digitální cestovní pas je nenahrazuje. Absence razítka neznamená, že záznam neexistuje: skutečnost překročení se zaznamenává v elektronické databázi DPSU nezávisle na otisku v cestovním pase. Žádost je vhodné podat s předstihem, nikoli těsně před návštěvou migračního úřadu.
05 Kdo může podat žádost o potvrzení, pokud se osoba již nachází v zahraničí?
Žádost může podat sama osoba nebo její zákonný zástupce, zejména advokát na základě plné moci nebo advokátního příkazu. U žádosti týkající se dítěte rodiče obvykle potřebují doklady o rodičovství nebo poručenství. Podání prostřednictvím zástupce je vhodné, když žadatel nemůže podat dokumenty osobně nebo pohotově odpovědět na upřesnění DPSU — v takových věcech pomáhají právníci Mezinárodní advokátní kanceláře "Zahist".
Update cookies preferences
Kontaktujte nás
Rezervovat konzultaci
Napsat do chatu
Položit otázku
Online konzultace

Vítejte! Jak vám můžeme pomoci?

Zanechte své číslo, aby vás mohl kontaktovat právník.