Finlandiya'da aile birleşimi: Ukraynalılar için koşullar ve prosedür
Finlandiya'da aile birleşimi, Migri göç idaresine aile bağları temelinde oturma izni başvurusu yoluyla gerçekleşir. Finlandiya'da hâlihazırda yaşayan akrabaya sponsor denir. Temel koşullar, sponsorun statüsüne ve kimin gelecek olmasına bağlıdır.
16 Haziran 2025 tarihinden itibaren yeni kurallar yürürlüktedir. Eşlerin her ikisi de 21 yaşından küçük olmamalıdır (sponsor Finlandiya vatandaşıysa yaş koşulu uygulanmaz). Geçici koruma altındaki kişilerin akrabaları için iki yıllık ikamet süresi aranmaz; ancak reşit olmayan sponsorlar için gelir koşulu geçerlidir.
Uluslararası Hukuk Bürosu "Zahist'teki" deneyimimiz şunu göstermektedir: Ukraynalı aileler en sık belge listesinde değil, dayanak seçiminde ve bunun statüye etkilerinde hata yapmaktadır. Aşağıda, Finlandiya'da ailenin nasıl birleştirileceğini ve nelerin beklenmesi gerektiğini açıklıyoruz.
Finlandiya'da aile birleşimine kimler başvurabilir
Aile bağları temelinde oturma iznini, Finlandiya'da yasal olarak ikamet eden kişinin aile üyeleri alabilir. Sponsor, Finlandiya vatandaşı veya oturma izni bulunan bir yabancı olabilir.
| Aile üyesi | Bilmeniz gerekenler |
| Koca veya eş | Sponsor Finlandiya vatandaşı değilse her ikisi de 21 yaşından küçük olmamalıdır |
| Birlikte yaşayan partner veya kayıtlı partner | Başvuru, eşlerle aynı kurallara göre yapılır |
| Reşit olmayan çocuk | Başvuruyu ebeveynlerden biri veya vasi yapar |
| Diğer akrabalar | Daha sıkı koşullarla ve münferit hâllerde değerlendirilir |
Eşlerin ortak velayet altındaki ortak çocukları varsa, ebeveyn sıfatıyla başvuru, bunlardan biri 21 yaşından küçük olsa bile yapılabilir. Bu, yaş sınırlamasının bir istisnasıdır.
Geçici koruma altındaki kişiler için aile birleşimi koşulları
Finlandiya'daki Ukraynalılar çoğunlukla geçici koruma temelinde oturma iznine sahiptir. Onlar için Migri, mülteciler için geçerli kurallardan farklı özel bir rejim öngörür.
| Koşul | Geçici koruma | İltica veya ikincil koruma |
| Sponsorun iki yıllık ikamet süresi | Aile üyeleri ve diğer akrabalar için aranmaz | Belirli kategoriler için aranır |
| Gelir koşulu | Sponsor reşit değilse uygulanır | Statüye ve ailenin kurulduğu zamana bağlıdır |
| Reşit olmayan sponsorun yaşı | Akrabanın başvurusu sırasında 18 yaşından küçük olmalıdır | Statüye göre ayrı kurallar geçerlidir |
İstisnai hâllerde, özellikle ciddi gerekçeler varsa veya çocuğun yüksek yararı bunu gerektiriyorsa koşullardan sapılabilir. Bu nedenle her ailenin durumu ayrı değerlendirilir.
Finlandiya'da aile birleşimi için belgeler
Belgelerin temel amacı, aile bağını ve koşulların yerine getirildiğini kanıtlamaktır. Ukrayna belgeleri genellikle apostil ve onaylı çeviri gerektirir.
- Evlilik cüzdanı veya çocuğun doğum belgesi
- Başvuru sahibi ile sponsorun pasaportları veya diğer belgeleri
- Sponsorun Finlandiya'daki statüsünün teyidi
- Gelir teyidi, eğer aranıyorsa
- İkamet veya konut sağlandığının teyidi
- Onaylı belge çevirileri
Belgelerdeki ad veya tarih yazım hataları ek bilgi taleplerine yol açar. Bu nedenle başvurudan önce tüm verileri pasaportlarla karşılaştırın.
Ukrayna'dan ve üçüncü ülkelerden başvuru
Aile bağları temelinde oturma izni başvurusu genellikle akraba Finlandiya'ya gelmeden önce yapılır. Aile üyelerinin kimliklerini doğrulamaları ve biyometrik verilerini kaydettirmeleri gerekir.
- Başvuru sahibi başvuruyu çevrimiçi veya yetkili bir kurum aracılığıyla yapar
- Başvuru sahibi parmak izi ve fotoğraf vermek için belirlenen kurumu ziyaret eder
- Finlandiya'daki sponsor, verilerini Migri hizmeti üzerinden teyit eder
- Karardan sonra akraba izni alır ve ülkeye giriş yapabilir
Kesin usul, başvuru sahibinin bulunduğu ülkeye ve faal bir büyükelçilik veya vize merkezinin bulunup bulunmamasına bağlıdır. Bu nedenle mevcut seçenekleri ve randevu sürelerini önceden kontrol edin.
Çocuklar, ebeveynler ve diğer akrabalar: ayrı birleşme kuralları
Migri, çocuklar, ebeveynler ve uzak akrabalar için farklı koşullar uygular. Kural olarak en kolay olan, Finlandiya'da hâlihazırda ikamet eden ebeveynler için reşit olmayan çocuğa izin düzenlenmesidir.
- Reşit olmayan çocuk: başvuruyu, velayet hakkına sahip ebeveynlerden biri veya vasi yapar
- Eşler: evlilik cüzdanı ve yaş sınırlamasına uyulması gerekir
- Birlikte yaşayan partner: bir çift olarak birlikte yaşadığınızın kanıtlanması gerekir
- Diğer akrabalar: koşullar daha sıkıdır ve izin her zaman verilmez
- Geçici koruma altındaki reşit olmayan sponsorun ebeveynleri: yeterli gelir tutarı gerekir
Geçici koruma altındaki sponsor reşit değilse, akrabalarının gelir koşulunu yerine getirmesi gerekir. Bu koşuldan yalnızca istisnai hâllerde veya çocuğun yüksek yararı gerektirdiğinde sapılabilir.
Migri aile birleşimini reddederse ne yapılmalı
Ret her zaman kesin değildir. Migri kararına idare mahkemesinde itiraz edilebilir; süreler ve usul doğrudan karar metninde belirtilir.
İtiraz süreleri kısadır; bu nedenle danışmanlığı ertelemeyin. Ayrıca ret nedeni daha hızlı giderilebiliyorsa yeni bir başvuru yapmanın daha uygun olup olmadığını değerlendirin.
İzin alındıktan sonra aile üyelerinin hakları
Aile bağları temelinde oturma izni alındıktan sonra aile üyelerine yeni imkânlar açılır. Ancak hakların kesin kapsamı, iznin türüne ve sponsorun statüsüne bağlıdır.
| Alan | Dikkat edilmesi gerekenler |
| İkamet | İzin belirli bir süre için verilir ve ardından uzatılır |
| Çalışma | Çalışma hakkı iznin türüne bağlıdır |
| Sosyal hizmetler | Statüye ve belediyedeki kayda bağlıdır |
| Çocuklar | İkamet yerine göre okul öncesi eğitim ve okula erişim hakkı |
İkamet dayanağını değiştirmeden önce hangi hakları kaybedeceğinizi ve hangilerini kazanacağınızı karşılaştırın. Bu, hâlihazırda geçici koruması bulunan ve başka hizmetlerden yararlananlar için özellikle önemlidir.
Aile birleşimi ve ikamet dayanağının değiştirilmesi: dikkat edilmesi gerekenler
12 Haziran 2026 tarihinden itibaren geçici koruma altındaki bir kişi yalnızca bir oturma iznine sahip olabilir. Başka bir dayanakla yeni bir izin alırsanız, geçici koruma izni kendiliğinden sona erer ve bu karara itiraz edilemez.
| Durum | Sonuç |
| Yeni izin 12 Haziran 2026 tarihinden önce verilmişse | Migri'nin belirttiği üzere geçici koruma izni 12 Ağustos 2026 tarihinde sona eriyordu |
| Yeni izin 12 Haziran 2026 tarihinden sonra verilmişse | Geçici koruma izni, yenisinin verilmesiyle sona erer |
| Dayanağın değiştirilmesi | Geçici koruma kapsamındaki kabul hizmetlerine ilişkin hak da sona erer |
Bu nedenle aile bağları temelinde oturma izni başvurusundan önce dayanak değişikliğinin avantajlı olup olmadığını değerlendirmek önemlidir. Bu hem sponsorun kendisi hem de hâlihazırda geçici koruması bulunan aile üyeleri için geçerlidir.
Finlandiya'da aile birleşiminde sık yapılan hatalar
Aşağıda en sık karşılaşılan hatalar sıralanmıştır. Bunların her biri ret veya gecikmeye yol açabilir.
- Eşler için yaş sınırını dikkate almadan başvuru yapmak
- Sponsor reşit değilse gelir şartını kontrol etmemek
- Yeni bir iznin geçici korumayı sona erdirebileceğini dikkate almamak
- Apostil veya onaylı çeviri olmadan belge sunmak
- Farklı belgelerde isimlerin yazılışında tutarsızlıklara izin vermek
- 2025 ve 2026 değişikliklerinden önceki eski kurallara güvenmek
Özellikle riskli olanlar, dayanağın seçimi ve statü değişikliği meselesidir. Bunları başvuru yapmadan önce bir avukatla görüşmek daha iyidir, çünkü sonradan düzeltmek zordur.
Aileyi kendi başınıza birleştirmenin neden zor olduğu
Başvuruyu çevrimiçi doldurmanın yeterli olduğu düşünülebilir. Ancak kurallar 2025 ve 2026 yıllarında değişmiştir ve Ukraynalı ailelerin özel koşulları vardır.
- Kurallar, sponsorun statüsüne ve ailenin kurulduğu zamana bağlıdır
- Dayanak değişikliğinin geçici koruma üzerindeki sonuçlarını değerlendirmek zordur
- Ukrayna’dan apostil ve çeviriler gereklidir
- Bilgiler resmi dillerde ve farklı kurumların web sitelerinde yer alır
- Başvurudaki bir hata, ret ve yeni masraflara yol açar
Bu nedenle, Finlandiya’da aile birleşimi planlayan giderek daha fazla Ukraynalı aile, başvuruyu yapmadan önce avukatlara başvurmaktadır.
Kendi başınıza mı, yoksa Uluslararası Hukuk Bürosu "Zahist" ile mi: karşılaştırma
İki yaklaşım arasındaki fark en iyi karşılaştırmada görülür.
| Ölçüt | Kendi başınıza | Uluslararası Hukuk Bürosu "Zahist" ile |
| Dayanağın seçimi | Forum tavsiyelerine göre | Ailenin statüsünün ve risklerin analizi |
| Belgeler | Şartları atlama riski | Eksiksizliğin ve çevirilerin kontrolü |
| Statü değişikliği | Sonuçlar hafife alınır | Geçici koruma üzerindeki etkinin değerlendirilmesi |
| Migri’ye başvuru | Şahsen, bazen bilmediğiniz bir dilde | Hazırlık ve destek |
| Ret | İtiraz etmek zordur | İtirazın hazırlanması |
Devlet kurumlarının kararını garanti etmiyoruz, çünkü son söz onlara aittir. Ancak doğru hazırlık, ret riskini önemli ölçüde azaltır.
Uluslararası Hukuk Bürosu "Zahist" aile birleşiminde nasıl yardımcı olur
Dosyanızda neler olduğunu her zaman anlamanız için net bir plana göre çalışırız.
- Durumun analizi: sponsorun statüsü, ailenin bileşimi, yaş, mevcut belgeler
- Dayanağın seçimi ve geçici koruma üzerindeki sonuçların değerlendirilmesi
- Belge ve çeviri listesinin hazırlanması
- Apostil ve onaylı çeviri konusunda yardım
- Migri’ye başvurunun hazırlanması ve sunulması
- Ek talepler sırasında destek
- Ret halinde karara itiraz
Her aşamada neler olduğunu bilirsiniz ve bürokrasiyle baş başa kalmazsınız. Bu, çocuklarla veya eşle birleşme söz konusu olduğunda özellikle önemlidir.
Aile birleşimi konusunda hukuki yardım
Hazırlığı ertelemeyin, çünkü kurallar sık sık değişir ve dayanak seçimindeki bir hata pahalıya mal olur. Ne kadar erken başlarsanız, o kadar çok seçeneğiniz olur.
Uluslararası Hukuk Bürosu "Zahist" avukatlarına başvurun; durumunuzu ve çocukların menfaatlerini dikkate alarak Finlandiya’da aile birleşimini yürütmenize yardımcı olalım.
